Yaya Toure was left out of Manchest

Yaya Toure was left out of Manchester City's Champions League squad for the playoff first leg with Steaua Bucharest because he wouldn't have played, Pep Guardiola has revealed.

The Ivorian midfielder was not in Guardiola's 18-man match squad for Saturday's Premier League opener with Sunderland on Saturday.

And Toure was then left behind from the 21-man squad that travelled to Romania on Sunday for the crucial clash against Steaua with a place in the group stages at stake.

Guardiola told a news conference: "Yaya is training amazing but I was not sure he was going to play so I would prefer him to stay in Manchester."

Academy youngsters Angelino and Tosin Adarabioyo were selected in the travelling party over Toure, with a place in the Champions League group stage at stake.

"We travel with two young guys who maybe will stay out of the selection. I'd prefer the young guys to be out of selection rather than Yaya Toure," the manager said.

"I have a lot of respect him, his career, his quality. Against Sunderland, were looking for a typical, intensive game and that's why he didn't play -- that's the only reason why."

Toure was not the only senior player missing from his squad for Tuesday's first leg. Belgium defender Jason Denayer was also left behind while Eliaquim Mangala, Wilfried Bony and Samir Nasri were not named in the list of players eligible to play in the Champions League last week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอสซียาถูกทิ้งออกจากทีมแชมเปี้ยนส์ลีกแมนเชสเตอร์ซิตี้สำหรับขาแรกเถื่อนกับบูคาเรสต์มาเนื่องจากเขาจะไม่ได้เล่น สิงห์บลูได้เปิดเผยกองหลุดไม่ได้อยู่ในทีมแข่งขัน 18 คนกล่อมสำหรับเปิดสนามพรีเมียร์ลีกเสาร์กับซันเดอร์แลนด์ในวันเสาร์และเซอร์ไพรส์ถูกทิ้งแล้วจากทีม 21 คนที่เดินทางไปโรมาเนียวันอาทิตย์สำหรับปะทะสำคัญกับมากับสถานที่ในช่วงกลุ่มเดิมพันสิงห์บลูบอกแถลงข่าว: "ยากำลังฝึกตื่นตาตื่นใจ แต่ผมไม่แน่ใจว่า เขาจะเล่นดังนั้นต้องให้เขาพักในแมนเชสเตอร์"เยาวชนสถาบัน Angelino และ Tosin Adarabioyo ถูกเลือกในการเดินทางของผ่านเซอร์ไพรส์ ที่ในรอบแบ่งกลุ่มแชมเปียนส์ลีกที่เดิมพัน"เราเดินทางกับหนุ่มสองคนที่อาจจะพักออกจากส่วนที่เลือก ฉันชอบคนหนุ่มจะไม่เลือกมากกว่ายารอสซี ผู้จัดการกล่าว"ฉันมีจำนวนมากเคารพเขา เขา คุณภาพของเขา กับซันเดอร์แลนด์ กำลังมองหาเกมทั่วไป เร่งรัด และที่ว่าทำไมไม่ได้เล่น - นั่นคือเหตุผลเดียวทำไมกัน "เซอร์ไพรส์ไม่ได้หายไปจากทีมของเขาสำหรับขาแรกของอังคารผู้เล่นอาวุโสเท่านั้น Defender เบลเยียมเจสันเยร์ถูกยังทิ้งขณะพระ อังคาร Eliaquim กองกระดูก และเมียร์ถูกไม่มีชื่อในรายชื่อของผู้เล่นมีสิทธิ์เล่นในแชมเปียนส์ลีกสัปดาห์สุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยาย่าตูเร่ถูกทิ้งออกจากทีมแมนเชสเตอร์ซิตีเปียนส์ลีกรอบรองชนะเลิศเลกแรกกับสเตอัวบูคาเรสต์เพราะเขาจะไม่ได้เล่น Pep Guardiola ได้เปิดเผย.

กองกลางชาวไอวอรีไม่ได้อยู่ในทีมการแข่งขัน 18 คน Guardiola สำหรับเปิดวันเสาร์พรีเมียร์ลีกกับ . ซันเดอร์ในวันเสาร์

. และตูเร่จากนั้นก็ทิ้งไว้ข้างหลังจากทีม 21 คนที่เดินทางไปยังประเทศโรมาเนียเมื่อวันอาทิตย์สำหรับการปะทะกันที่สำคัญกับสเตอัวกับสถานที่ในช่วงที่กลุ่มที่สัดส่วนการถือหุ้น

Guardiola บอกข่าวประชุม: "ยาย่าคือการฝึกอบรมที่น่าตื่นตาตื่นใจ แต่ ผมไม่แน่ใจว่าเขาจะได้ไปเล่นดังนั้นผมต้องการให้เขาอยู่ในแมนเชสเตอร์. "

สถาบันการศึกษาเยาวชน Angelino และ Tosin Adarabioyo ได้รับการคัดเลือกในพรรคเดินทางมากกว่าตูเร่กับสถานที่ในเวทีกลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีกที่ถือหุ้นได้.

" เราเดินทาง กับสองหนุ่มสาวที่อาจจะพักออกจากตัวเลือก. ฉันต้องการคนหนุ่มสาวที่จะออกจากตัวเลือกมากกว่าย่าตูเร่ "ผู้จัดการกล่าวว่า.

" ฉันมีจำนวนมากของการเคารพเขาอาชีพของเขาที่มีคุณภาพของเขา กับซันเดอร์กำลังมองหาทั่วไปเกมที่เข้มข้นและที่ว่าทำไมเขาไม่ได้เล่น - นั่นคือเหตุผลเดียว ".

ตูเร่ไม่ได้เป็นผู้เล่นระดับสูงเท่านั้นที่หายไปจากทีมของเขาสำหรับเลกแรกวันอังคาร เบลเยียมกองหลังเจสัน Denayer ยังถูกทิ้งไว้ข้างหลังในขณะที่ Eliaquim Mangala, วิลเฟร็ดโบนี่ Samir Nasri และไม่ได้มีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้เล่นมีสิทธิ์ที่จะเล่นในแชมเปี้ยนส์ลีกสัปดาห์ที่ผ่านมา