I’m so sorry to tell you that I can

I’m so sorry to tell you that I cannot give you the lease.
Because my boss already sign the agreement with the government to give them the lease one hundred of desktop computers and laptops.
They’ll use the computers for two months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจึงเสียใจบอกว่า ฉันไม่สามารถให้ค่าเช่าเนื่องจากเจ้านายแล้วลงนามข้อตกลงกับรัฐบาลเพื่อให้พวกเขาเช่าหนึ่งร้อยของคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปและแล็ปท็อปพวกเขาจะใช้คอมพิวเตอร์ได้สองเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่จะบอกคุณว่าผมไม่สามารถให้สัญญาเช่า.
เพราะเจ้านายของฉันแล้วลงนามในข้อตกลงกับรัฐบาลที่จะให้พวกเขามีสัญญาเช่าหนึ่งร้อยของเครื่องคอมพิวเตอร์เดสก์ทอปและแล็ปท็อป.
พวกเขาจะใช้คอมพิวเตอร์เป็นเวลาสองเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องบอกคุณว่า ผมไม่สามารถให้คุณเช่า .
เพราะเจ้านายได้ลงนามข้อตกลงกับรัฐบาลเพื่อให้พวกเขาเช่าหนึ่งร้อยของคอมพิวเตอร์เดสก์ทอปและแล็ปท็อป พวกเขาจะใช้คอมพิวเตอร์

สำหรับ 2 เดือน