During the marriage ceremony, frien

During the marriage ceremony, friends and relatives of the groom dance all the way to the bride’s house with hands laden with gifts. Just before the marriage ceremony, the engagement is done with monks chanting sacred words. Once the engagement is over, it paves way for the actual marriage ceremony. The marriage ceremony is performed by Buddhist monks who chant sacred verses. One of the most sacred words during a Thai wedding is Sin-sod. Without these two words a marriage is incomplete. Sin-sod refers to the money that the groom’s parents give to the bride’s parents.

Once the wedding is solemnized by the monks, the feasting begins. Monks are offered food and they bless the new wedded couple and the entire gathering with holy water. Once this is over, the monks leave and with this the marriage ceremony comes to an end. However, many modern couples continue to enjoy their wedding day with friends and family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างพิธีแต่งงาน, เพื่อนและญาติของเจ้าบ่าวเต้นรำตลอดทางไปที่บ้านของเจ้าสาวด้วยมือเต็มไปด้วยของขวัญ ก่อนที่พิธีแต่งงานหมั้นจะทำกับพระสงฆ์สวดมนต์คำศักดิ์สิทธิ์ เมื่อการสู้รบที่จบไปแล้วก็ปูทางสำหรับพิธีแต่งงานที่เกิดขึ้นจริง พิธีแต่งงานจะดำเนินการโดยพระสงฆ์ที่สวดมนต์บทที่ศักดิ์สิทธิ์หนึ่งในคำที่ศักดิ์สิทธิ์มากที่สุดในระหว่างงานแต่งงานไทยเป็นบาปสด โดยทั้งสองคำแต่งงานไม่สมบูรณ์ บาปสดหมายถึงเงินที่พ่อแม่ของเจ้าบ่าวมอบให้กับพ่อแม่ของเจ้าสาว.

เมื่อแต่งงานจะ solemnized โดยพระสงฆ์ที่เลี้ยงเริ่มต้น พระสงฆ์จะนำเสนออาหารและพวกเขาก็อวยพรคู่แต่งงานใหม่และการชุมนุมทั้งหมดด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์ ครั้งนี้มีมากกว่าพระสงฆ์ออกและมีพิธีแต่งงานนี้มาถึงจุดสิ้นสุด แต่คู่รักที่ทันสมัย​​จำนวนมากยังคงเพลิดเพลินไปกับวันแต่งงานของพวกเขากับเพื่อนและครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างพิธีแต่งงาน เพื่อนและญาติของเจ้าบ่าวเต้นไปทางบ้านของเจ้าสาว ด้วยมือที่มีของขวัญ ก่อนพิธีแต่งงาน หมั้นหมายแล้วกับพระสงฆ์สวดคำศักดิ์สิทธิ์ เมื่ออยู่ที่หมั้น paves วิธีการสำหรับพิธีแต่งงานจริง พิธีแต่งงานดำเนินการ โดยพระสงฆ์ที่สวดมนต์ข้อพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ หนึ่งคำที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในระหว่างงานแต่งงานไทยคือบาปสด ไม่ มีคำเหล่านี้สอง สมรสไม่สมบูรณ์ บาปสดหมายถึงเงินที่พ่อแม่ของเจ้าบ่าวให้กับพ่อแม่ของเจ้าสาว

เมื่องานแต่งงานเป็น solemnized โดยพระสงฆ์ เป็นการเริ่มต้น พระสงฆ์จะนำเสนออาหาร และพวกเขาอวยพรคู่แต่งงานใหม่และการรวบรวมทั้งหมด ด้วยน้ำบริสุทธิ์ เมื่อนี้อยู่ ลาพระสงฆ์นี้ พิธีแต่งงานมาถึงสิ้นสุด อย่างไรก็ตาม คู่หลายสมัยต่อไปเพื่อวันแต่งงานของพวกเขากับเพื่อนและครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างพิธีการแต่งงานที่ญาติและเพื่อนๆของคนเลี้ยงม้าจะมีการแสดงรำตลอดทางที่ไปบ้านของเจ้าสาวที่พร้อมด้วยมือบินลาเดนพร้อมด้วยของขวัญ เพียงก่อนพิธีการแต่งงานการหมั้นหมายที่จะทำกับพระสงฆ์สวดคำศักดิ์สิทธิ์ เมื่อการที่อยู่เหนือเป็นข้อผูกพันทางสำหรับพิธีการแต่งงานจริง พิธีการแต่งงานจะดำเนินการโดยพระสงฆ์ที่เจริญพระพุทธมนต์ด้นกลอนอันศักดิ์สิทธิ์หนึ่งในคำศักดิ์สิทธิ์ในระหว่างการจัดงานแต่งงานที่ไทยเป็นเครื่องบูชาไถ่บาป - สอด ไม่มีสองคำนี้การแต่งงานที่ไม่สมบูรณ์ เครื่องบูชาไถ่บาป - สอดหมายถึงเงินที่พ่อแม่ของเจ้าบ่าวได้มอบให้กับคุณพ่อคุณแม่ของเจ้าสาว.

เมื่องานวิวาห์จะมีตื้นตันร่วมสวดมนต์ประกอบพิธีโดยพระสงฆ์ที่กินเลี้ยงที่จะเริ่มต้น พระสงฆ์ได้รับการเสนออาหารและเขาอวยพรคู่ทำการสมรสใหม่และการเก็บรวบรวมทั้งหมดที่มีน้ำบริสุทธิ์ อีกครั้งหนึ่งซึ่งเรื่องนี้มีมากกว่าพระสงฆ์ที่ออกจากงานและพร้อมด้วยการแต่งงานที่มาพร้อมกับจะสิ้นสุดได้อย่างไรก็ตามสำหรับคู่รักที่ทันสมัยเป็นจำนวนมากต่อไปเพื่อการเพลิดเพลินใจไปกับวันแต่งงานของเขากับเพื่อนและครอบครัว