Digital sales in the U.S. increased

Digital sales in the U.S. increased by $79 million to $105 million or 7 percent of U.S. Recorded Music revenues and more than offset the decline in fiscal 2005 U.S. physical unit sales.International sales of music in digital formats rose by $26 milion to $32 million or 2 percent of international Recorded Music revenues.

Excluding the increase in digital sales and an approximate $86 million favorable impact of foreign currency exchange rates, physical sales of Recorded Music formats declined by approximately $124 million in the twelve months ended September 30, 2005 as compared with the twelve month ended September 30,2004.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายดิจิตอลในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้น $79 $105 ล้านหรือร้อยละ 7 ของรายได้สหรัฐบันทึกเพลง และชดเชยการลดลงของเงิน 2005 สหรัฐฯ หน่วยทางกายภาพการขายมากกว่า ขายเพลงในรูปแบบดิจิตอลกุหลาบ โดย $26 ล้าน $32 ล้านหรือ 2 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ที่บันทึกเพลงนานาชาติ ไม่รวมการเพิ่มดิจิตอลขายและประมาณ 86 ล้านเหรียญดีผลกระทบของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ขายทางกายภาพของรูปแบบบันทึกเพลงที่ปฏิเสธโดยประมาณ 124 ล้านเหรียญในสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2548 เมื่อเทียบกับเดือนสิบสองสิ้นกันยายน 30,2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขายดิจิตอลในสหรัฐเพิ่มขึ้น 79 ล้าน $ 105 $ ล้านบาทหรือร้อยละ 7 ของรายได้จากเพลงในสหรัฐอเมริกาและมากกว่าชดเชยการลดลงในปีงบประมาณ 2005 สหรัฐหน่วยทางกายภาพขาย sales.International ของเพลงในรูปแบบดิจิตอลเพิ่มขึ้น $ 26 ล้านไป $ 32,000,000 หรือ 2 ร้อยละของการบันทึกรายได้เพลงสากล.

ไม่รวมการเพิ่มขึ้นของยอดขายดิจิตอลและการประมาณผลกระทบที่ $ 86 ล้านที่ดีของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ, การขายทางกายภาพของรูปแบบเพลงที่บันทึกไว้ลดลงประมาณ 124 $ ล้านบาทในสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2005 เมื่อเทียบกับ สิบสองเดือนสิ้นสุด ณ วันที่ 30,2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดิจิตอลขายในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นโดย $ 79 ล้าน $ 105 ล้านบาท หรือร้อยละ 7 ของสหรัฐอเมริกาเพลงบันทึกรายได้และมากกว่าชดเชยการลดลงในปีงบประมาณ 2548 สหรัฐหน่วยทางกายภาพ การขาย การขายระหว่างประเทศของดนตรีในรูปแบบดิจิตอลเพิ่มขึ้นโดย $ 26 ล้าน $ 32 ล้านบาท หรือร้อยละ 2 ของนานาชาติเพลงบันทึกรายได้ไม่รวมเพิ่มยอดขายดิจิตอลและประมาณ $ 86 ล้านอัน ผลกระทบของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ การขายทางกายภาพของบันทึกรูปแบบเพลงลดลงประมาณ $ 124 ล้านบาท ใน 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2548 เมื่อเทียบกับ 12 เดือนสิ้นสุดเดือนกันยายน 302004 .