Increased retail sales were an impo

Increased retail sales were an important benefit of the CRP program for P&G and its
distributors. Sales of P&G products through CRP retailers increased 4% more on average during
1993 than sales through non-CRP retailers. Although some of this difference could be attributed to
faster-growing retailers adopting CRP, Drayer believed that some of the gain was due to sales
gained from competing products due to reduced stockouts, lower retail pricing, and expanded product
selection in the store. However, even if only 1% of the 4% sales increase was due to competitive
share gains, this represented a huge competitive and economic gain for P&G. One food division
manager said he would "gain more market share by expanding CRP than through [product] line

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มการขายปลีกมีประโยชน์สำคัญของโปรแกรม CRP สำหรับ P & G และผู้จัดจำหน่าย ขายของ P & G ผลิตภัณฑ์ผ่านร้านค้าปลีกของ CRP เพิ่มขึ้น 4% มากโดยเฉลี่ยระหว่าง1993 กว่าขายผ่านร้านค้าปลีกไม่ใช่ CRP แม้ว่าบางส่วนของความแตกต่างนี้อาจเกิดจากเร็วเติบโตผู้ใช้ CRP, Drayer เชื่อว่า บางส่วนของกำไรเกิดการขายได้รับจากผลิตภัณฑ์แข่งขัน stockouts ลดลง กำหนดราคาขายปลีกต่ำกว่า และขยายผลิตภัณฑ์เลือกในร้าน อย่างไรก็ตาม แม้เพียง 1% ของการเพิ่มขึ้น 4% ขายถูกเนื่องจากการแข่งขันกำไร การใช้ร่วมกันนี้แสดงกำไรแข่งขัน และเศรษฐกิจใหญ่ P และกรัม อาหารหนึ่งส่วนผู้จัดการกล่าวว่า เขาจะ "ได้รับส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มเติม ด้วยการขยาย CRP มากกว่าผ่าน [ผลิตภัณฑ์]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มยอดขายค้าปลีกเป็นประโยชน์ที่สำคัญของโปรแกรม CRP สำหรับพีแอนด์จีและของ
ผู้จัดจำหน่าย ยอดขายของผลิตภัณฑ์พีแอนด์จีผ่านร้านค้าปลีก CRP เพิ่มขึ้น 4% ขึ้นโดยเฉลี่ยในช่วง
1993 กว่าการขายผ่านร้านค้าปลีกที่ไม่ไร้สาระ แม้ว่าบางส่วนของความแตกต่างนี้สามารถนำมาประกอบกับ
ร้านค้าปลีกที่เติบโตเร็วกว่าการใช้ CRP, Drayer เชื่อว่าบางส่วนของกำไรเป็นผลมาจากยอดขาย
ที่ได้รับจากผลิตภัณฑ์คู่แข่งเนื่องจาก Stockouts ลดลงต่ำกว่าราคาขายปลีกและผลิตภัณฑ์ขยาย
ตัวเลือกในการจัดเก็บ อย่างไรก็ตามแม้ว่าจะมีเพียง 1% ของยอดขายเพิ่มขึ้น 4% เป็นผลมาจากการแข่งขัน
กำไรส่วนแบ่งการนี้เป็นตัวแทนของกําไรจากการแข่งขันทางเศรษฐกิจและขนาดใหญ่สำหรับพีแอนด์จี อาหารส่วนหนึ่ง
ผู้จัดการบอกว่าเขาจะ "ได้รับส่วนแบ่งการตลาดมากขึ้นโดยการขยาย CRP กว่าผ่าน [สินค้า] สาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มยอดขายค้าปลีกเป็นประโยชน์ที่สำคัญของโปรแกรม ค้นหา สำหรับ P & G และผู้จัดจำหน่ายของ

ขาย P &กรัมสินค้าผ่านร้านค้าปลีกเพิ่มขึ้น 4 % ขาดเฉลี่ยระหว่าง
1993 ขายไม่ขาด ผ่านร้านค้าปลีก แม้ว่าบางส่วนของความแตกต่างนี้อาจจะเกิดจากการขาดการร้านค้าปลีก
เร็ว , บาง Drayer เชื่อว่าได้รับเนื่องจากการขาย
ที่ได้รับจากการแข่งขันผลิตภัณฑ์เนื่องจากการลดลงของ stockouts ต่ำกว่าราคาขายปลีก และขยายการเลือกผลิตภัณฑ์
ในร้าน อย่างไรก็ตาม แม้เพียง 1% ของยอดขายเพิ่มขึ้น 4% เนื่องจากการแข่งขัน
แบ่งปันผลกำไรนี้แสดงขนาดใหญ่การแข่งขันทางเศรษฐกิจ และได้ P &กรัมหนึ่งกอง
อาหารผู้จัดการกล่าวว่าเขาจะ " ได้รับส่วนแบ่งการตลาดมากขึ้นโดยการขยายสายผลิตภัณฑ์ ] [ ขาดกว่า ผ่าน