As we talk over the phone, about ex

As we talk over the phone, about export shipment to Nagoya by LCL without wooden case protection.
I afraid that your commodity would be damaged; it’s easily to damaged by bumping against. Even we order the carrier
do not overlapping. Especially, your commodity is very sensitive. I recommend to use shockproof (bubble, foam , wooden case) to protect
Before delivery and I will ask shipping and carrier do not overlap your cargoes as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพูดผ่านทางโทรศัพท์ ส่งออกส่งไปนาโกย่าโดยโดยมิไม่คุ้มครองกรณีไม้ ฉันกลัวว่า สินค้าของคุณจะเสียหาย จึงเป็นเรื่องง่ายเสียหายจากการชนกับ เราสั่งบริษัทขนส่ง ไม่ซ้อนทับกันไม่ โดยเฉพาะ สินค้าของคุณจะมีความสำคัญมาก ผมขอแนะนำให้ใช้กันกระแทก (บับเบิ้ล โฟม ไม้กรณี) เพื่อป้องกันก่อนจัดส่งและจะขอจัดส่งสินค้าและผู้ขนส่งไม่ทับซ้อน cargoes เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เราพูดคุยผ่านทางโทรศัพท์เกี่ยวกับการจัดส่งสินค้าส่งออกไปยังนาโกย่าโดย LCL โดยไม่มีการป้องกันกรณีไม้
ที่ฉันกลัวว่าสินค้าของคุณจะได้รับความเสียหาย; มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเสียหายจากการกระแทกกับ แม้เราสั่งผู้ให้บริการที่
ไม่ทับซ้อนกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสินค้าของคุณมีความสำคัญมาก ผมขอแนะนำให้ใช้กันกระแทก (ฟองโฟมกรณีไม้) เพื่อป้องกัน
ก่อนที่จะส่งมอบและฉันจะขอให้การจัดส่งสินค้าและผู้ให้บริการไม่ทับซ้อนสินค้าของคุณได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เราคุยกันทางโทรศัพท์ เกี่ยวกับการส่งออกสินค้า นาโกย่า โดยมิโดยไม่ป้องกันกรณีไม้
ผมกลัวว่าสินค้าจะเสียหาย มันง่ายที่จะได้รับความเสียหายจากการกระแทก . แม้เราสั่งผู้ให้บริการ
ไม่ทับซ้อนกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สินค้าของคุณมีความไวมาก ผมแนะนำให้ใช้กันกระแทก ( Bubble โฟม , ไม้ , Case ) ปกป้อง
ก่อนส่งผมจะถามการจัดส่งและขนส่งไม่ทับซ้อนกัน ขนาด


ของคุณเช่นกัน