ประวัติพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้

ประวัติ

พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้านวม กรมหลวงวงศาธิราชสนิท มีนามเดิมว่า พระองค์เจ้าชายนวม ประสูติแต่เจ้าจอมมารดาปรางใหญ่ ธิดาท่านขรัวยายทองอิน เมื่อวันเสาร์ เดือน 8 แรม 2 ค่ำ ปีมะโรง สัมฤทธิศก จ.ศ. 1170 ตรงกับวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2351 ทรงได้รับการศึกษาเบื้องต้นตามแบบฉบับของราชสำนักและผนวชเป็นสามเณร ได้รับการศึกษาในสำนักสมเด็จพระมหาสมณเจ้ากรมพระปรมานุชิตชิโนรส ในวัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม ทรงได้รับการถ่ายทอดวิชาความรู้ด้านอักษรศาสตร์ ทั้งอักขรวิธีภาษาไทย ขอม และมคธ รวมทั้งวรรณคดี วิชาโบราณคดีและราชประเพณี
ต่อมาทรงเข้ารับราชการในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงกำกับกรมหมอหลวง และทรงศึกษาวิชาการแพทย์สมัยใหม่จากมิชชันนารีอเมริกัน โปรดเกล้าฯสถาปนาขึ้นเป็น กรมหมื่นวงศาสนิท เมื่อครั้นปี พ.ศ. 2392 พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระราชปรารภ ถึงความเสื่อมโทรมของภาษาไทย จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้พระองค์เจ้านวม ทรงแต่งตำราภาษาไทยขึ้นใหม่ เพื่ออนุรักษ์ภาษาไทย พระนิพนธ์เรื่อง “จินดามณี เล่ม 2” ซึ่งทรงดัดแปลงจากตำราเดิมสมัยอยุธยา อธิบายหลักเกณฑ์ภาษาไทยให้เข้าใจง่ายกว่าเดิม ต่อมาในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯเลื่อนขึ้นเป็น กรมหลวงวงศาธิราชสนิท ทรงกำกับราชการมหาดไทย ว่าพระคลังสินค้า และเป็นที่ปรึกษาราชการแผ่นดิน ทรงเป็นเจ้านายหนึ่งในสี่พระองค์ ที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงหมายจะให้สืบราชบัลลังก์ต่อจากพระองค์
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงวงศาธิราชสนิท สิ้นพระชนม์ในสมัยรัชกาลที่ 5 เมื่อวันพุธ เดือน 10 ขึ้น 6 ค่ำ ปีมะเมียโทศก ตรงกับวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2414 พระชันษา 63 พรรษา พระราชทานเพลิงพระศพ ณ วัดอรุณราชวราราม เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2414
ในปี พ.ศ. 2550 กระทรวงวัฒนธรรมได้เสนอพระนาม พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงวงศาธิราชสนิท ในโครงการเฉลิมฉลองบุคคลสำคัญและเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของยูเนสโก ประจำปี 2551-2552 ในวาระครบรอบ 200 ปีของการประสูติ องค์การยูเนสโกได้มีมติรับรองในการประชุมเมื่อวันที่ 18-23 ตุลาคม 2550 ที่กรุงปารีส

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติ

พระเจ้าบรมวงศ์เธอพระองค์เจ้านวมกรมหลวงวงศาธิราชสนิทมีนามเดิมว่าพระองค์เจ้าชายนวมประสูติแต่เจ้าจอมมารดาปรางใหญ่ธิดาท่านขรัวยายทองอินเมื่อวันเสาร์เดือน 8 แรม 2 ค่ำปีมะโรงสัมฤทธิศกจ.ศ 1170 ตรงกับวันที่ 9 กรกฎาคมพ.ศ 2351 ทรงได้รับการศึกษาเบื้องต้นตามแบบฉบับของราชสำนักและผนวชเป็นสามเณรได้รับการศึกษาในสำนักสมเด็จพระมหาสมณเจ้ากรมพระปรมานุชิตชิโนรสในวัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม ทั้งอักขรวิธีภาษาไทยขอมและมคธรวมทั้งวรรณคดีวิชาโบราณคดีและราชประเพณี
ต่อมาทรงเข้ารับราชการในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงกำกับกรมหมอหลวงและทรงศึกษาวิชาการแพทย์สมัยใหม่จากมิชชันนารีอเมริกันโปรดเกล้าฯสถาปนาขึ้นเป็นกรมหมื่นวงศาสนิทเมื่อครั้นปีพ.ศ 2392 พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระราชปรารภถึงความเสื่อมโทรมของภาษาไทยจึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้พระองค์เจ้านวมทรงแต่งตำราภาษาไทยขึ้นใหม่เพื่ออนุรักษ์ภาษาไทยพระนิพนธ์เรื่อง "จินดามณีเล่ม 2 " อธิบายหลักเกณฑ์ภาษาไทยให้เข้าใจง่ายกว่าเดิมต่อมาในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯเลื่อนขึ้นเป็นกรมหลวงวงศาธิราชสนิททรงกำกับราชการมหาดไทยว่าพระคลังสินค้า ทรงเป็นเจ้านายหนึ่งในสี่พระองค์ที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงหมายจะให้สืบราชบัลลังก์ต่อจากพระองค์
พระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมหลวงวงศาธิราชสนิทสิ้นพระชนม์ในสมัยรัชกาลที่ 5 เมื่อวันพุธเดือน 10 ขึ้น 6 ค่ำปีมะเมียโทศกตรงกับวันที่ 14 สิงหาคมพ.ศ 2414 พระชันษา 63 พรรษาพระราชทานเพลิงพระศพณวัดอรุณราชวรารามเมื่อวันที่ 5 ธันวาคมพ.ศ. 2414
ในปีพ.ศ 2550 กระทรวงวัฒนธรรมได้เสนอพระนามพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมหลวงวงศาธิราชสนิทในโครงการเฉลิมฉลองบุคคลสำคัญและเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของยูเนสโกประจำปี 2551-2552 ในวาระครบรอบ 200 ปีของการประสูติ 18-23 ตุลาคม 2550 ที่กรุงปารีส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติ

พระเจ้าบรมวงศ์เธอพระองค์เจ้านวมกรมหลวงวงศาธิราชสนิทมีนามเดิมว่าพระองค์เจ้าชายนวมประสูติแต่เจ้าจอมมารดาปรางใหญ่ธิดาท่านขรัวยายทองอินเมื่อวันเสาร์เดือน 8 แรม 2 ค่ำปีมะโรงสัมฤทธิศก . . . . ศ .1170 ตรงกับวันที่ 9 กรกฎาคมพ . ศ .เพลงทรงได้รับการศึกษาเบื้องต้นตามแบบฉบับของราชสำนักและผนวชเป็นสามเณรได้รับการศึกษาในสำนักสมเด็จพระมหาสมณเจ้ากรมพระปรมานุชิตชิโนรสในวัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามทั้งอักขรวิธีภาษาไทยขอมและมคธรวมทั้งวรรณคดีวิชาโบราณคดีและราชประเพณี
ต่อมาทรงเข้ารับราชการในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงกำกับกรมหมอหลวงและทรงศึกษาวิชาการแพทย์สมัยใหม่จากมิชชันนารีอเมริกันโปรดเกล้าฯสถาปนาขึ้นเป็นกรมหมื่นวงศาสนิทเมื่อครั้นปีพ . ศ .2392 พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระราชปรารภถึงความเสื่อมโทรมของภาษาไทยจึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้พระองค์เจ้านวมทรงแต่งตำราภาษาไทยขึ้นใหม่เพื่ออนุรักษ์ภาษาไทยพระนิพนธ์เรื่อง " จินดามณีเล่ม 2 "อธิบายหลักเกณฑ์ภาษาไทยให้เข้าใจง่ายกว่าเดิมต่อมาในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯเลื่อนขึ้นเป็นกรมหลวงวงศาธิราชสนิททรงกำกับราชการมหาดไทยว่าพระคลังสินค้าทรงเป็นเจ้านายหนึ่งในสี่พระองค์ที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงหมายจะให้สืบราชบัลลังก์ต่อจากพระองค์
พระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมหลวงวงศาธิราชสนิทสิ้นพระชนม์ในสมัยรัชกาลที่ 5 เมื่อวันพุธเดือน 10 ขึ้น 6 ค่ำปีมะเมียโทศกตรงกับวันที่ 14 สิงหาคมพ . ศ .1624 พระชันษา 63 พรรษาพระราชทานเพลิงพระศพณวัดอรุณราชวรารามเมื่อวันที่ 5 ธันวาคมพ . ศ . 1624
สามารถพ . ศ .2550 กระทรวงวัฒนธรรมได้เสนอพระนามพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมหลวงวงศาธิราชสนิทในโครงการเฉลิมฉลองบุคคลสำคัญและเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของยูเนสโกประจำปีเนื้อคู่ประตูถัดไปในวาระครบรอบ 200 ปีของการประสูติ18-23 ตุลาคม 2550 ที่กรุงปารีส