Parties agreed that PCS shall arran

Parties agreed that PCS shall arrange a proper Bailee's liability insurance covering cargo lost or damaged that incurred by our fault or negligence during cargoes are under our custody at Baht 20,000 per cargo packaging but not exceeding Baht 400,000 / Incident as our maximum liability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงกันว่าชิ้นต้องจัดให้การประกันภัยความรับผิดของผู้ดูแลสินค้าที่เหมาะสมครอบคลุมสินค้าสูญหายหรือเสียหายที่เกิดขึ้นจากความผิดหรือประมาทเลินเล่อของเราในช่วงที่สินค้าที่อยู่ภายใต้การดูแลของเราที่ 20,000 บาทต่อบรรจุภัณฑ์สินค้า แต่ไม่เกิน 400,000 บาทเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น / เป็นความรับผิดชอบสูงสุดของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝ่ายตกลงว่า จะจัดชิ้นของ Bailee เหมาะสมรับผิดประกันครอบคลุมสินค้าสูญหาย หรือเสียหายที่เกิดจากความบกพร่องของเรา หรือละเลยระหว่าง cargoes อยู่ภายใต้การปกครองของเราที่ 20000 บาท ต่อการขนส่งสินค้าบรรจุภัณฑ์ แต่ไม่เกิน 400000 บาท / เหตุการณ์ที่เป็นความรับผิดชอบสูงสุดของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงกันว่าจะจัดที่พีซีที่เหมาะสม bailee ของประกัน ภัย ความรับผิดโดยครอบคลุมสินค้าสูญหายไปหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นจากความผิดปกติของเราหรือความประมาทเลินเล่อในเรือบรรทุกสินค้าของเราเป็นไปตามถูกควบคุมตัวไว้ที่ 20 , 000 บาทต่อสินค้าบรรจุ ภัณฑ์ แต่ไม่เกิน 400 , 000 บาท/เหตุการณ์สูงสุดของเราเป็นความรับผิด.