Dear: Khun Please find Quotation

Dear: Khun



Please find Quotation from the attached sheet ka, that detail we talked yesterday

I will be sent product samples for you coming soon, Any question please feel free contact me.




All order must be in writing on Customer’s Official Purchase Order (PO) form or Company

letterhead. Afterations and changes to the PO must be writing and must be approved artwork

by Bankkycard prior to changes becoming effective.



Customer is responsible for any and all costs prior to change approval, If approved.

If Customer dose not receive confirmation of the change-it may have not been received or approved,

Calling Bankkycard is your best guarantee.



Artworks can be sent to fax or via email to [e-mail] / [e-mail]

with the PO number in the subject line. Artwork must be in PC format.




When selecting artwork, consider the product-there might be restrictions to the type of item

you are selecting. Please contact Bankkycard to make sure your artwork will be appropriate

for your product selection.













Take care & Best regards,




Gift

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน: คุณ กรุณาค้นหาใบเสนอราคาจากกาแผ่น รายละเอียดที่เราได้พูดคุยในวันนี้ผมจะส่งตัวอย่างสินค้าสำหรับคุณเร็ว ๆ นี้ คำถามใด ๆ กรุณารู้สึกฟรีติดต่อฉัน สั่งซื้อทั้งหมดต้องเขียนในแบบฟอร์มการสั่งซื้ออย่างเป็นทางการ (PO) หรือบริษัทของลูกค้า หัวจดหมาย Afterations และการเปลี่ยนแปลงต้องเขียน และต้องเป็นงานศิลปะที่ได้รับอนุมัติโดย Bankkycard ก่อนการเปลี่ยนแปลงกลายเป็นมีประสิทธิภาพ ลูกค้ารับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆ และทั้งหมดก่อนที่จะเปลี่ยนแปลงการอนุมัติ ถ้าอนุมัติ ถ้าปริมาณลูกค้าไม่ได้รับ การยืนยันการเปลี่ยนแปลง-มันอาจไม่ได้รับ หรือ อนุมัติ เรียก Bankkycard คือ การรับประกันที่ดีที่สุด งานศิลปะสามารถส่งโทรสาร หรือผ่าน ทางอีเม [e-mail] / [e-mail] ด้วยหมายเลข PO ในบรรทัดเรื่อง งานศิลปะต้องอยู่ในรูปแบบพีซี เมื่อพิจารณาเลือกงานศิลปะ ผลิตภัณฑ์มีอาจมีข้อจำกัดในการชนิดของสินค้า คุณจะเลือก กรุณาติดต่อ Bankkycard เพื่อความแน่ใจว่างานศิลปะของคุณจะเหมาะสม สำหรับการเลือกผลิตภัณฑ์ของคุณใช้การดูแลและความนับถือของขวัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณกรุณาหาใบเสนอราคาจาก . เพื่อที่ทุกคนจะต้องเป็นลายลักษณ์อักษรต่อลูกค้า' อย่างเป็นทางการสั่งซื้อ หัวจดหมาย Afterations โดย ลูกค้ามีหน้าที่รับผิดชอบใด ๆ และค่าใช้จ่ายทั้งหมดก่อนที่จะเปลี่ยนการอนุมัติหากได้รับอนุมัติถ้าลูกค้ายาไม่ได้รับการยืนยันจากการเปลี่ยนแปลงมันอาจ ยังไม่ได้รับการตอบรับหรือได้รับการอนุมัติโทร งานศิลปะสามารถส่งไปยังโทรสารหรือทางอีเมลไป กับเลขที่ งานศิลปะจะต้องอยู่ในรูปแบบ เมื่อเลือกงานศิลปะพิจารณาผลิตภัณฑ์ที่อาจจะมีข้อ จำกัด ประเภทของรายการที่คุณเลือก กรุณาติดต่อ สำหรับการเลือกผลิตภัณฑ์ของคุณดูแลและขอแสดงความนับถือของขวัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก คุณกรุณาหาใบเสนอราคาจากแนบแผ่นค่ะ ว่ารายละเอียดที่เราคุยกันเมื่อวานผมจะส่งตัวอย่างผลิตภัณฑ์สำหรับคุณเร็ว ๆนี้ คำถามใด ๆโปรดติดต่อฉันทั้งหมด ต้องสั่งในการเขียนคำสั่งซื้ออย่างเป็นทางการของลูกค้า ( PO ) แบบฟอร์มหรือ บริษัทหัวจดหมาย afterations และเปลี่ยนแปลงไป ปอ ต้องเขียน และต้องได้รับการอนุมัติในงานศิลปะโดย bankkycard ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็น ที่มีประสิทธิภาพลูกค้ารับผิดชอบใด ๆและค่าใช้จ่ายทั้งหมดก่อนที่จะเปลี่ยนแปลงการอนุมัติ หากได้รับการอนุมัติถ้าปริมาณลูกค้าไม่ได้รับการยืนยันการเปลี่ยนแปลงมันอาจจะไม่ได้รับหรือได้รับการอนุมัติเรียก bankkycard คือการรับประกันที่ดีที่สุดของคุณงานศิลปะสามารถส่งแฟกซ์หรือทางอีเมล์เพื่อ [e-mail] / [e-mail]ด้วยหมายเลข PO ในบรรทัดเรื่อง งานศิลปะจะต้องอยู่ในรูปแบบ PCเมื่อเลือกงานศิลปะ พิจารณาผลิตภัณฑ์ที่อาจจะมีข้อ จำกัด ในประเภทของรายการคุณจะเลือก . กรุณาติดต่อ bankkycard เพื่อให้แน่ใจว่าผลงานของคุณจะเหมาะสมการเลือกผลิตภัณฑ์ของคุณรับดูแลและดีที่สุด regards ,ของขวัญ