Thank you for summarizing the situation. I also checked all IT related การแปล - Thank you for summarizing the situation. I also checked all IT related ไทย วิธีการพูด

Thank you for summarizing the situa

Thank you for summarizing the situation.
I also checked all IT related device in Fixed Asset List and calculated used years. Please see row N in Sheet Name "Existing" of the attached file.
For the summary of numbers of devices by purchased year and month, please see Sheet Name "Summary".


As you can see, not only for laptop but also for desktop, most of them is becoming quite old and I would like to replace them next year
if we can get the approval for the budget.
For laptop, we expect to replace them to Notepad for field staff. And we purchased 40 units this year, so our priority will be the desktop.
Espacially because some of them are non-brand and I don't feel secure using non-brand computer.

Currently, YCT Policy is to utilize desk top for office employee (especially on operation side).
For corporate side (such as ITM, FAC, CPD, SMD) we allow them to use laptop.

If you have any idea about timing and the brand of desktop for the replacement, please let me know.

Thank you for the excellent work.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับสรุปสถานการณ์
ผมยังมีการตรวจสอบทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ในรายการสินทรัพย์ถาวร และคำนวณใช้ปี โปรดดูแถว N ในชื่อแผ่นงาน "ที่มีอยู่" ของไฟล์ที่แนบ
สำหรับสรุปจำนวนอุปกรณ์ตามเดือนและปีที่ซื้อ กรุณาดูแผ่นงาน "สรุป"


คุณสามารถดู สำหรับแล็ปท็อปสำหรับเดสก์ท็อป แต่ยังไม่เท่า ส่วนใหญ่จะเป็นค่อนข้างเก่า และอยากจะแทนปีหน้า
ถ้าเราสามารถได้รับการอนุมัติงบประมาณ
สำหรับแล็ปท็อป เราคาดว่าจะเปลี่ยนให้ Notepad ในฟิลด์พนักงาน และเราซื้อจำนวน 40 ปีนี้ ดังนั้นความสำคัญของเราจะเป็นเดสก์ท็อป
Espacially เนื่องจากบางส่วนของพวกเขาจะไม่ใช่แบรนด์ และไม่รู้สึกว่าใช้คอมพิวเตอร์ไม่มียี่ห้อทางการ

ปัจจุบัน YCT นโยบายคือการ ใช้เดสก์ท็อปสำหรับพนักงานสำนักงาน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการดำเนินงาน) .
สำหรับด้านองค์กร (เช่น ITM, FAC, CPD, SMD) เราอนุญาตให้ใช้แล็ปท็อป

ถ้าคุณมีความคิดใด ๆ เกี่ยวกับเวลาและแบรนด์ของเดสก์ท็อปสำหรับการแทน โปรดแจ้งให้เราทราบ

ขอบคุณสำหรับงานที่ยอดเยี่ยม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Thank you for summarizing the situation.
I also checked all IT related device in Fixed Asset List and calculated used years. Please see row N in Sheet Name "Existing" of the attached file.
For the summary of numbers of devices by purchased year and month, please see Sheet Name "Summary".


As you can see, not only for laptop but also for desktop, most of them is becoming quite old and I would like to replace them next year
if we can get the approval for the budget.
For laptop, we expect to replace them to Notepad for field staff. And we purchased 40 units this year, so our priority will be the desktop.
Espacially because some of them are non-brand and I don't feel secure using non-brand computer.

Currently, YCT Policy is to utilize desk top for office employee (especially on operation side).
For corporate side (such as ITM, FAC, CPD, SMD) we allow them to use laptop.

If you have any idea about timing and the brand of desktop for the replacement, please let me know.

Thank you for the excellent work.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับสรุปสถานการณ์
ผมยังตรวจสอบทั้งหมดอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องในรายการสินทรัพย์และคำนวณการใช้ปี โปรดดูที่แถวในแผ่นชื่อ " ที่มีอยู่ " ของแฟ้มที่แนบมา
สำหรับสรุปตัวเลขของอุปกรณ์ โดยการซื้อ และเดือนปี กรุณาดูชื่อแผ่นงานสรุป "


คุณสามารถดูไม่เพียง แต่ยังสำหรับแล็ปท็อป เดสก์ทอปส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นค่อนข้างเก่าและฉันต้องการที่จะแทนที่ปีหน้า
ถ้าเราสามารถได้รับการอนุมัติงบประมาณ
สำหรับแล็ปท็อป เราคาดหวังที่จะแทนที่ Notepad สำหรับเจ้าหน้าที่ภาคสนาม และเราซื้อ 40 หน่วยในปีนี้ ดังนั้น ความสำคัญของเราจะเป็นเดสก์ทอป
espacially เพราะบางส่วนของพวกเขาจะไม่ แบรนด์ และฉันไม่รู้สึกปลอดภัยใช้ยี่ห้อที่ไม่คอมพิวเตอร์

ตอนนี้นโยบาย YCT จะใช้โต๊ะสำหรับพนักงานสำนักงาน ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการดำเนินการด้าน ) .
ข้างองค์กร ( เช่น ITM แฟคฯ , SMD ) เราอนุญาตให้พวกเขาที่จะใช้แล็ปท็อป

ถ้าคุณมีความคิดใด ๆเกี่ยวกับเวลา และแบรนด์ของเดสก์ทอปเพื่อทดแทน โปรดแจ้งให้เราทราบ

ขอบคุณสำหรับการทำงานที่ยอดเยี่ยม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: