Under Section 61 of the Constitutio

Under Section 61 of the Constitution of the Kingdom of Thailand B.E. 2550 and Section 4 of the Consumer Protection Act, consumers have rights to get correct and sufficient information and product descriptions about goods or services, rights to get security from consuming goods and services, rights to get fairness of contract execution, and rights to be judged and compensated against damages. In Thailand, even though many laws are enacted to protect consumer rights, consumers do not pay much attention to such rights because the government lacks information and does not provide the consumers basic knowledge on their rights. Above all, the government does not cultivate the basic idea of the consumers in terms of their rights. In addition, although consumers them-selves know their rights, they ignore. and pay no attention to receiving information or product descriptions because they are not aware of product descriptions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้ส่วน 61 ของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรของประเทศไทยพ.ศ. 2550 และมาตรา ๔ พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค ผู้บริโภคมีสิทธิจะได้รับข้อมูลที่ถูกต้อง และเพียงพอและคำอธิบายผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับสินค้า หรือบริการ สิทธิที่จะได้รับความปลอดภัยจากการบริโภคสินค้า และบริการ สิทธิการเข้าถึงความยุติธรรมของสัญญาการดำเนินการ และสิทธิที่จะตัดสิน และชดเชยกับความเสียหาย ในประเทศไทย แม้ในกฎหมายจะบัญญัติปกป้องสิทธิผู้บริโภค ผู้บริโภคไม่สนใจมากสิทธิดังกล่าวเนื่องจากรัฐบาลขาดข้อมูล และไม่ให้ผู้บริโภคความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับสิทธิของตน เหนือทั้งหมด รัฐบาลไม่ปลูกฝังความคิดพื้นฐานของผู้บริโภคในแง่ของสิทธิ นอกจากนี้ แม้ว่าผู้บริโภคเขาตัวรู้ว่าสิทธิของพวกเขา พวกเขาไม่สนใจ และไม่สนใจจะได้รับข้อมูลหรือคำอธิบายผลิตภัณฑ์ได้เนื่องจากพวกเขาไม่ทราบคำอธิบายผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้มาตรา 61 ของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. 2550 และมาตรา 4 แห่งพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคผู้บริโภคมีสิทธิที่จะได้รับข้อมูลที่ถูกต้องและเพียงพอและคำอธิบายผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับสินค้าหรือบริการที่จะได้รับสิทธิในการรักษาความปลอดภัยจากการบริโภคสินค้าและบริการสิทธิ ที่จะได้รับความเป็นธรรมของการดำเนินการทำสัญญาและสิทธิที่จะได้รับการตัดสินและการชดเชยความเสียหาย ในประเทศไทยแม้ว่ากฎหมายจำนวนมากจะถูกตราขึ้นเพื่อคุ้มครองสิทธิของผู้บริโภคผู้บริโภคไม่ให้ความสนใจมากเพื่อสิทธิดังกล่าวเพราะรัฐบาลไม่มีข้อมูลและไม่ให้ผู้บริโภคมีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับสิทธิของพวกเขา เหนือสิ่งอื่นใดรัฐบาลไม่ได้ปลูกฝังความคิดพื้นฐานของผู้บริโภคในแง่ของสิทธิของพวกเขา นอกจากนี้แม้ว่าผู้บริโภคตัวพวกเขารู้สิทธิของพวกเขาพวกเขาไม่สนใจ และให้ความสนใจที่จะได้รับรายละเอียดข้อมูลหรือผลิตภัณฑ์เพราะพวกเขาไม่ได้ตระหนักถึงคำอธิบายผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 61 ของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. 2550 และมาตรา 4 แห่งพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค ผู้บริโภคมีสิทธิที่จะได้รับข้อมูลที่ถูกต้องและเพียงพอและคำอธิบายของผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับสินค้าหรือบริการ สิทธิที่จะได้รับความปลอดภัยจากการบริโภคสินค้าและบริการ สิทธิที่จะได้รับความเป็นธรรมตามสัญญา และสิทธิที่จะได้รับการพิจารณาและการชดเชย กับความเสียหายในประเทศไทย แม้ว่าหลาย กฎหมายที่บัญญัติขึ้นเพื่อคุ้มครองสิทธิของผู้บริโภค ผู้บริโภคไม่ได้สนใจสิทธิดังกล่าว เพราะรัฐบาลยังขาดข้อมูล และไม่ให้ผู้บริโภคความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับสิทธิของพวกเขา ข้างต้นทั้งหมด รัฐบาลไม่ได้ปลูกฝังแนวคิดพื้นฐานของผู้บริโภคในแง่ของสิทธิของตน นอกจากนี้แม้ว่าผู้บริโภคตัวพวกเขารู้ว่าสิทธิของพวกเขา พวกเขาไม่สนใจ และ ไม่ต้องไปสนใจรับข้อมูล หรือคําอธิบายสินค้าเพราะพวกเขาจะไม่ทราบรายละเอียดสินค้า