For example, a recently launched em

For example, a recently launched email product called “DealBook” was motivated by a mergers-and-acquisitions journalist who wanted to increase his following by reaching more potential readers through the Internet. Product managers coordinated all tasks associated with their products, soliciting input from sales, marketing, and technology. They would develop a business plan around new products and, if approved by the GM and senior staff, manage it on an ongoing basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างเช่น สินค้าเปิดตัวเมื่อเร็ว ๆ นี้อีที่เรียกว่า "DealBook" ที่ถูกกระตุ้น โดยนักข่าวควบรวมกิจการ และการซื้อที่ต้องการเพิ่มต่อไปนี้ของเขา โดยเข้าถึงผู้อ่านที่มีศักยภาพเพิ่มเติมผ่านทางอินเทอร์เน็ต ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ประสานงานงานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของพวกเขา เรี่ยไรจากการขาย การตลาด และเทคโนโลยี พวกเขาจะพัฒนาแผนธุรกิจรอบผลิตภัณฑ์ใหม่ และ ถ้ารับรอง โดย GM และพนักงานอาวุโส จัดการอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นผลิตภัณฑ์อีเมลที่เพิ่งเปิดตัวเรียกว่า "DealBook" ได้รับแรงบันดาลใจจากข่าวการควบรวมและการเข้าซื้อกิจการที่ต้องการที่จะเพิ่มขึ้นต่อไปของเขาโดยการเข้าถึงผู้อ่านมีศักยภาพมากขึ้นผ่านทางอินเทอร์เน็ต ผู้จัดการผลิตภัณฑ์การประสานงานงานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของตนชักชวนข้อมูลจากการขายการตลาดและเทคโนโลยี พวกเขาจะพัฒนาแผนธุรกิจรอบผลิตภัณฑ์ใหม่และหากได้รับการอนุมัติโดยจีเอ็มและเจ้าหน้าที่อาวุโสจัดการกับมันได้อย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่าง ล่าสุด เปิดตัวผลิตภัณฑ์ที่เรียกว่า " อีเมล์ dealbook " เป็นแรงบันดาลใจโดยการควบรวมกิจการนักข่าวที่ต้องการเพิ่มต่อไปนี้ของเขา โดยการเข้าถึงผู้อ่านที่มีศักยภาพมากขึ้นผ่านทางอินเทอร์เน็ต ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ประสานงานงานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของตน การรับข้อมูลจากฝ่ายขาย การตลาด และ เทคโนโลยี พวกเขาจะพัฒนาแผนธุรกิจรอบผลิตภัณฑ์ใหม่ และหากได้รับการอนุมัติ โดยจีเอ็ม และเจ้าหน้าที่อาวุโส จัดการบนพื้นฐานอย่างต่อเนื่อง