or carers viewing their medical rec

or carers viewing their medical records. Occasionally, it is
necessary to share information about a child against their
wishes, especially where abuse is suspected.
Safeguarding children
Safeguarding children is everyone’s responsibility—and
nurses play a key role. For services to be effective, each
professional and organisation must play their full part and
provide help as soon as a problem emerges concerning the
welfare and safety of children. There are well-established
signs of harm that nurses must learn to recognise; if they see
any of these signs, they must take steps to safeguard the child
or children involved.
A new document effective from March 2015, Working
together to safeguard children (Department of Education,
2015), gives statutory guidance on inter-agency working
to safeguard and promote the welfare of children. Updating
and replacing the 2013 version, it covers the legislative
requirements and expectations on individual services to
safeguard and promote the welfare of children. It also gives
a clear framework for local safeguarding children boards
(LSCBs) to monitor the effectiveness of local services. In
this new guidance, safeguarding and promoting welfare are
defined as:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรือ carers ดูบันทึกทางการแพทย์ บางครั้ง มันเป็นจำเป็นต้องใช้ข้อมูลเกี่ยวกับเด็กกับการความปรารถนาดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ถูกล่วงละเมิดถูกสงสัยว่าปกป้องเด็กปกป้องเด็กไม่รับผิดชอบของทุกคนคือ และพยาบาลมีบทบาทสำคัญ สำหรับบริการให้มีประสิทธิภาพ แต่ละมืออาชีพและองค์กรต้องเล่นส่วนเต็มของพวกเขา และให้ความช่วยเหลือทันทีที่บ่งบอกปัญหาเกี่ยวข้องกับการสวัสดิการและความปลอดภัยของเด็ก มีดีขึ้นสัญญาณอันตรายที่ต้องเรียนพยาบาลจะรู้ ถ้าพวกเขาเห็นสัญญาณใด ๆ เหล่านี้ พวกเขาต้องใช้ขั้นตอนในการปกป้องเด็กหรือเกี่ยวข้องกับเด็กเป็นเอกสารใหม่มีผลบังคับใช้ 2015 มีนาคม การทำงานเพื่อปกป้องเด็ก (ภาคการศึกษา2015), ให้คำแนะนำตามกฎหมายในการทำงานระหว่างหน่วยงานเพื่อปกป้อง และส่งเสริมสวัสดิการของเด็ก การปรับปรุงและแทนที่รุ่นปี 2013 ครอบคลุมการนิติบัญญัติความต้องการและความคาดหวังในแต่ละบริการปกป้อง และส่งเสริมสวัสดิการของเด็ก มันยังช่วยให้กรอบใสสำหรับท้องถิ่นปกป้องเด็กบอร์ด(LSCBs) เพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพของบริการท้องถิ่น ในคำแนะนำนี้ใหม่ ปกป้อง และส่งเสริมสวัสดิการได้กำหนดเป็น:เด็ก