Referring to mail as below, please

Referring to mail as below, please send us the original shipping document as per P/O No. ON-15000130 (1st shipment) by courier urgently because the cargo has arrived Thailand since 2 Oct 15 and we cannot clear the cargo from the port if without the original B/L from you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างถึงจดหมายเป็นด้านล่าง กรุณาส่งเอกสารจัดส่งต้นฉบับตามหมายเลข P/O การ-15000130 (ส่ง 1) โดยพัสดุเร่งด่วนเนื่องจากสินค้ามาถึงไทยตั้งแต่ 15 2 ตุลาคม และเราไม่สามารถลบการขนส่งสินค้าจากท่าเรือถ้าไม่ มี b/l ต้นฉบับจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงการส่งดังต่อไปนี้กรุณาส่งเอกสารการจัดส่งสินค้าเดิมตาม P / O ฉบับ ON-15000130 (1 จัดส่ง) โดยจัดส่งอย่างเร่งด่วนเพราะสินค้ามาถึงประเทศไทยตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคม 15 และเราไม่สามารถล้างการขนส่งสินค้าจากท่าเรือถ้า โดยไม่ต้องเดิม B / L จากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงเมล์ด้านล่างนี้ กรุณาส่งต้นฉบับจัดเอกสารตาม P / O ไม่ on-15000130 เรา ( 1 สินค้า ) โดยจัดส่งอย่างเร่งด่วน เพราะสินค้ามาถึงประเทศไทยตั้งแต่ 2 15 ต.ค. และเราไม่สามารถเคลียร์สินค้าจากท่าเรือเดิมถ้าไม่มี B / L จากคุณ