Regarding to vessel was delayed for

Regarding to vessel was delayed for both shipments. Agent just informed us after you released it.
Therefore we haven’t billed for these shipments, please kindly release once again ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องเรือล่าช้าสำหรับการจัดส่งทั้งนี้ ตัวแทนเพียงแจ้งเราหลังจากที่คุณนำออกใช้ดังนั้นเราไม่ได้เรียกเก็บเงินสำหรับการจัดส่งเหล่านี้ โปรดกรุณาปล่อยอีกครั้งคะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับเรือล่าช้าสำหรับการจัดส่งทั้งสอง ตัวแทนเพียงแจ้งให้เราทราบหลังจากที่คุณปล่อยให้มัน.
ดังนั้นเราจึงยังไม่ได้เรียกเก็บเงินสำหรับการจัดส่งเหล่านี้กรุณาปล่อยอีกครั้งค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับเรือล่าช้าทั้งการจัดส่ง เจ้าหน้าที่ก็แจ้งเราหลังจากที่คุณเปิดมันดังนั้นเราจึงยังไม่ได้เรียกเก็บเงินสำหรับสินค้าเหล่านี้ กรุณาปล่อยอีกครั้งค่ะ