To the extent permitted by applicab

To the extent permitted by applicable law, the terms and conditions of this agreement are confidential. Unless agreed upon in a separate agreement neither party will disclose such these terms and conditions, or the substance of any discussions that led to them, to any third party other than Affiliates (in the case of end user Customers) or agents, or to designated or prospective resellers who: (1) have a need to know such information in order to assist in carrying out this agreement; and (2) have been instructed that all such information is to be handled in strict confidence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตที่อนุญาต โดยกฎหมาย ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ไว้เป็นความลับ เว้นแต่จะตกลงตาม ข้อตกลงแยกต่างหาก บุคคลใดจะเปิดเผยเงื่อนไขเหล่านี้ และเงื่อนไข หรือสารใด ๆ สนทนาที่นำไป บุคคลสามไม่ใช่ตัวแทนหรือบริษัทในเครือ (ในกรณีที่ผู้ใช้ลูกค้า) หรือผู้ค้ากำหนด หรือคาดหวัง ที่: (1) ได้จำเป็นต้องทราบข้อมูลดังกล่าวเพื่อช่วยเหลือในข้อตกลงนี้ และ (2) ได้รับคำแนะนำว่า ข้อมูลดังกล่าวเป็นการจัดการในความเชื่อมั่นอย่างเข้มงวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามขอบเขตที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่บังคับใช้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้เป็นความลับ ตกลงกันยกเว้นกรณีที่เมื่ออยู่ในข้อตกลงแยกต่างหากทั้งสองฝ่ายจะเปิดเผยเช่นข้อตกลงและเงื่อนไขหรือสารของการอภิปรายใด ๆ ที่นำไปสู่​​พวกเขาเพื่อบุคคลที่สามใด ๆ นอกเหนือจาก บริษัท ในเครือ (ในกรณีที่ลูกค้าผู้ใช้) หรือตัวแทนหรือกำหนด หรือผู้จำหน่ายที่คาดหวังที่: (1) มีความจำเป็นที่จะต้องทราบข้อมูลดังกล่าวเพื่อช่วยในการดำเนินการตามข้อตกลงนี้; และ (2) ได้รับการสั่งการว่าข้อมูลดังกล่าวทั้งหมดจะได้รับการจัดการในความเชื่อมั่นอย่างเคร่งครัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขอบเขตที่อนุญาตโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ เงื่อนไขและข้อตกลงนี้เป็นความลับ นอกจากตกลงกันในสัญญาไม่แยกพรรคจะเปิดเผยรายละเอียดข้อตกลงและเงื่อนไข หรือสารใด ๆ การอภิปราย ที่นำพวกเขาไปยังบุคคลที่สามอื่นใดนอกเหนือจากบริษัทในเครือ ( ในกรณีที่จบลูกค้าผู้ใช้ ) หรือตัวแทน หรือเขต หรือผู้ค้าที่คาดหวังใคร( 1 ) ต้องรู้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อที่จะช่วยในการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ และ ( 2 ) ได้ระบุไว้ว่า ข้อมูลทั้งหมดจะถูกจัดการในความเชื่อมั่นอย่างเคร่งครัด