Tokyo’s warehouse rents continued t

Tokyo’s warehouse rents continued to top the world despite a fall of 3.0% in the second half of 2011. In Hong Kong, warehouse rents rose 8.1% in the last six months of 2011, the strongest growth amongst the top 10 markets, while Singapore also registered a notable increase of 6.8%.
In Asia Pacific, almost every market recorded a drop in warehouse vacancies in the second half of 2011. In addition, prime warehouse rents grew in more than half of the markets, amongst which observers in over 50% of them expect warehouse rents to rise further in the next six months. In Thailand, due to the flood disaster, some flooded areas are facing high possibility of more vacancies. On the other hand, the non flooded areas are going to be more popular for relocations and new set ups.


 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าเช่าคลังสินค้าของโตเกียวยังคงอันดับโลกแม้จะอยู่ที่ 3.0% ในครึ่งหลังของปี 2554 ใน Hong Kong คลังสินค้าเช่ากุหลาบ 8.1% หกเดือนปี 2554 การเจริญเติบโตแข็งแกร่งท่ามกลางการยอดนิยมในตลาด 10 ในขณะที่สิงคโปร์มีการลงทะเบียนเพิ่ม 6.8% โดดเด่นในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เกือบทุกตลาดบันทึกในตำแหน่งคลังสินค้าในครึ่งหลังของปี 2554 นอกจากนี้ ค่าเช่าคลังสินค้าเฉพาะเติบโตมากกว่าครึ่งหนึ่งของตลาด หมู่ที่ผู้สังเกตการณ์กว่า 50% ของค่าเช่าคลังสินค้าสูงขึ้นที่คาดว่าไปในหกเดือนถัดไป ในประเทศไทย เนื่องจากภัยพิบัติน้ำท่วม บางพื้นที่น้ำท่วมกำลังเผชิญกับความสูงของตำแหน่งเพิ่มเติม บนมืออื่น ๆ มีพื้นที่น้ำท่วมไม่ใช่กำลังจะเป็นที่นิยมมากสำหรับย้ายและใหม่ ups  

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตเกียวค่าเช่าคลังสินค้าอย่างต่อเนื่องไปข้างบนโลกแม้จะตกอยู่ 3.0% ในช่วงครึ่งหลังของปี 2011 ในฮ่องกงค่าเช่าคลังสินค้าเพิ่มขึ้น 8.1% ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2011 การเติบโตที่แข็งแกร่งในหมู่ 10 อันดับแรกของตลาดในขณะที่สิงคโปร์ ลงทะเบียนเพิ่มขึ้น 6.8%.
ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกเกือบทุกตลาดบันทึกตำแหน่งงานว่างลดลงในคลังสินค้าในช่วงครึ่งหลังของปี 2011 นอกจากนี้ค่าเช่าคลังสินค้าที่สำคัญในการเติบโตมากกว่าครึ่งหนึ่งของตลาดในระหว่างที่ผู้สังเกตการณ์ในกว่า 50% พวกเขาคาดหวังว่าอัตราค่าเช่าคลังสินค้าจะเพิ่มขึ้นต่อไปในอีกหกเดือน ในประเทศไทยเนื่องจากภัยพิบัติน้ำท่วมบางพื้นที่น้ำท่วมที่กำลังเผชิญความเป็นไปได้สูงของตำแหน่งงานว่างอื่น ๆ บนมืออื่น ๆ ที่ไม่ใช่พื้นที่น้ำท่วมจะได้รับความนิยมมากขึ้นสำหรับการย้ายและการตั้งค่าอัพใหม่


 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลังสินค้าของโตเกียวค่าเช่าต่อบนโลกแม้จะตกจาก 3.0% ในช่วงครึ่งหลังของปี 2554 ในฮ่องกง ค่าเช่าโกดัง เพิ่มขึ้น 8.1% ในช่วงหกเดือนของปี 2554 เติบโตแข็งแกร่ง ท็อป 10 ตลาด ขณะที่สิงคโปร์ยังจดทะเบียนเพิ่มความเด่นของ 6.8%
ในเอเชียแปซิฟิก เกือบทุกตลาดบันทึกลงในงานคลังสินค้าในช่วงครึ่งหลังของปี 2554นอกจากนี้ ค่าเช่าโกดัง ท่านเติบโตในมากกว่าครึ่งหนึ่งของตลาด หมู่ ซึ่งผู้สังเกตการณ์ในกว่า 50% ของพวกเขาคาดว่าค่าเช่าคลังสินค้าจะเพิ่มขึ้นต่อไปในอีกหกเดือน ในประเทศไทย เนื่องจากภัยพิบัติน้ำท่วม บางพื้นที่น้ำท่วมเผชิญความเป็นไปได้สูงงงมากขึ้น บนมืออื่น ๆ , ไม่ท่วมพื้นที่จะได้รับความนิยมมากขึ้นสำหรับ relocations และ ups ตั้งใหม่


อะไร