Family/personal reasonsDue to unforseen personal/family reasons that o การแปล - Family/personal reasonsDue to unforseen personal/family reasons that o ไทย วิธีการพูด

Family/personal reasonsDue to unfor

Family/personal reasons
Due to unforseen personal/family reasons that occur or worsen after the Census Date and that are beyond your control, you are unable
to continue with your studies – Supporting letter from a family doctor or counsellor is required.
Employment related reasons
After the Census Date, your employment status or arrangements change unexpectedly due to circumstances beyond your control, and
you are unable to complete your studies.
Note: Choosing to increase your hours of work or undertake new or additional employment is not regarded beyond your control, and is
not considered special circumstances – Supporting letter from your employer is required. Students required to be engaged in
active service (e.g. ADF Reserves, bushfire and SES services) will be considered under this category.
Course related reasons
The University changes the arrangements for your course or course and, as a result, you are disadvantaged to the extent that you are
unable to complete the requirements of the course – Support letter from your Faculty required.
N.B A lack of understanding of the University enrolment process will not be considered for Remission/Refund in Special
Circumstances


Dear Pichsupang



As per the previous email, you withdrew from GSBS6841 on the 27 February 2014 which is 3 days after Census date. Census date is the last day that you can withdraw from a course without paying for it.



As you withdrew after the census date you must pay for the course unless you apply for a ‘Remission of Fees’. To apply for a ‘Remission of Fees’ you must fill in an application: http://www.newcastle.edu.au/__data/assets/pdf_file/0018/95112/Revised-Remission-Applic-2014.pdf and you must be able to provide supporting documentation for compassionate or compelling reasons.



If you need help with applying for a ‘Remission of Fees’ please contact Fees - fees@newcastle.edu.au or the International Student Advisors – International-Advisors@newcastle.edu.au.



Regards

Stephanie


Special Circumstances – Personal statement
You must provide information on your special circumstances, specifically how your circumstances:
• Changes after the census date;
• Prevented you from completing your studies; and
• Were beyond your control
Please note that while your personal statement will be taken into consideration when assessing your application, independent supporting documentation MUST also be attached or your application WILL NOT be considered
IMPORTANT:


6. Checklist
There are a number of steps that you must complete to ensure your application is complete and to enable the Student Financials & Scholarships staff to make a thorough and accurate assessment of your application. Please tick when completed.
I have carefully read all the instructions on the front of this application form
I am submitting this application within the required timeframe.
I have read the information regarding special circumstances and believe my situation meets the criteria listed
I have attached certified copies of my supporting documentation.
I have completed all sections of the application, and signed and dated the declaration below.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เหตุผลส่วนตัวครอบครัว
เนื่องจาก unforseen สาเหตุส่วนบุคคล/ครอบครัวที่เกิดขึ้น หรือ worsen หลังจากวันบ้าน และที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณ คุณไม่สามารถ
การศึกษาของคุณ – จำเป็น Supporting จดหมายจากครอบครัวแพทย์หรือปรึกษา
จ้างที่เกี่ยวข้องกับเหตุผล
หลังจากบ้านวัน สถานะการจ้างงานหรือการจัดการเปลี่ยนแปลงโดยไม่คาดคิดเนื่องจากสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณ และ
คุณไม่สามารถเสร็จสมบูรณ์ของการศึกษา
หมายเหตุ: ต้องเพิ่มชั่วโมงการทำงาน หรือรับงานใหม่ หรือเพิ่มเติมไม่ได้ถือว่าอยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณ และเป็น
ไม่ถือเป็นสถานการณ์พิเศษ – Supporting จดหมายจากนายจ้างจะต้อง นักเรียนต้องมีส่วนร่วมใน
ถือเป็นบริการที่ใช้งาน (เช่น ADF สำรอง bushfire และ SES บริการ) ภายใต้หมวดหมู่นี้
หลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับเหตุผล
มหาวิทยาลัยจัดหลักสูตรหรือหลักสูตรของคุณการเปลี่ยนแปลง และ ดัง คุณรองที่คุณ
ต้องสนับสนุนจดหมายจากคณะของคุณไม่สามารถกรอกความต้องการของหลักสูตร –
NB การขาดความเข้าใจของกระบวนการลงทะเบียนมหาวิทยาลัยจะไม่พิจารณาปลด/คืนพิเศษ
สถานการณ์


รัก Pichsupang



ตามอีเมล์ก่อนหน้านี้ คุณต้องถอนตัวออกจาก GSBS6841 ในปี 2014 เดือน 27 กุมภาพันธ์ซึ่งเป็นวันที่ 3 หลังจากวันบ้าน สำนึกวันเป็นวันสุดท้ายที่คุณสามารถถอนจากหลักสูตรโดยไม่ต้องจ่ายเงินสำหรับมัน



ตามที่คุณต้องการถอนตัวออกหลังจากวันบ้านคุณต้องจ่ายสำหรับหลักสูตรยกเว้นว่าคุณใช้สำหรับการ 'ปลดของค่า' สำหรับการ 'ปลดของค่า' คุณต้องกรอกข้อมูลในโปรแกรมประยุกต์: http://www.newcastle.edu.au/__data/assets/pdf_file/0018/95112/Revised-Remission-Applic-2014.pdf และคุณต้องการให้เอกสารสนับสนุนเหตุผลอย่างทันท่วงที หรือขุม



ถ้าคุณต้องใช้สำหรับการ 'ปลดของค่าธรรมเนียม' กรุณาติดต่อ International-Advisors@newcastle.edu.au - fees@newcastle.edu.au หรือปรึกษานักเรียนนานาชาติ – ค่าธรรมเนียม



ความนับถือ

ตสเตนี่


ช่อง – งบส่วนบุคคล
คุณต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ของพิเศษ โดยเฉพาะวิธีสถานการณ์ของคุณ:
•การเปลี่ยนแปลงหลังจากวันบ้าน;
•ป้องกันคุณจากการจบการศึกษา และ
•ได้นอกเหนือจากการควบคุมของคุณ
โปรดทราบขณะงบส่วนบุคคลของคุณจะถูกนำมาพิจารณาเมื่อประเมินใบสมัครของคุณ ต้องยังสามารถแนบเอกสารอิสระสนับสนุน หรือโปรแกรมประยุกต์ของคุณจะไม่ถือว่า
สำคัญ:


6 รายการตรวจสอบ
มีจำนวนขั้นตอนที่ต้องดำเนินการ เพื่อให้แน่ใจว่า โปรแกรมประยุกต์ของคุณเสร็จสมบูรณ์ และเปิดใช้งานพนักงานทุน&เงินนักศึกษาทำการประเมินอย่างละเอียด และถูกต้องของโปรแกรมประยุกต์ของคุณ กรุณาขีดเมื่อเสร็จสมบูรณ์
อย่างได้อ่านคำแนะนำบนหน้าแบบนี้
ฉันกำลังส่งนี้แอพพลิเคชันภายในกรอบเวลาที่ต้องการ
ฉันได้อ่านข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์พิเศษ และเชื่อว่า สถานการณ์ของฉันตรงตามเงื่อนไขแสดง
ฉันได้แนบสำเนารับรองของฉันสนับสนุนเอกสาร
ฉันได้เสร็จสมบูรณ์ทุกส่วนของแอพพลิเคชัน ลงนาม และลงประกาศด้านล่าง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Family/personal reasons
Due to unforseen personal/family reasons that occur or worsen after the Census Date and that are beyond your control, you are unable
to continue with your studies – Supporting letter from a family doctor or counsellor is required.
Employment related reasons
After the Census Date, your employment status or arrangements change unexpectedly due to circumstances beyond your control, and
you are unable to complete your studies.
Note: Choosing to increase your hours of work or undertake new or additional employment is not regarded beyond your control, and is
not considered special circumstances – Supporting letter from your employer is required. Students required to be engaged in
active service (e.g. ADF Reserves, bushfire and SES services) will be considered under this category.
Course related reasons
The University changes the arrangements for your course or course and, as a result, you are disadvantaged to the extent that you are
unable to complete the requirements of the course – Support letter from your Faculty required.
N.B A lack of understanding of the University enrolment process will not be considered for Remission/Refund in Special
Circumstances


Dear Pichsupang



As per the previous email, you withdrew from GSBS6841 on the 27 February 2014 which is 3 days after Census date. Census date is the last day that you can withdraw from a course without paying for it.



As you withdrew after the census date you must pay for the course unless you apply for a ‘Remission of Fees’. To apply for a ‘Remission of Fees’ you must fill in an application: http://www.newcastle.edu.au/__data/assets/pdf_file/0018/95112/Revised-Remission-Applic-2014.pdf and you must be able to provide supporting documentation for compassionate or compelling reasons.



If you need help with applying for a ‘Remission of Fees’ please contact Fees - fees@newcastle.edu.au or the International Student Advisors – International-Advisors@newcastle.edu.au.



Regards

Stephanie


Special Circumstances – Personal statement
You must provide information on your special circumstances, specifically how your circumstances:
• Changes after the census date;
• Prevented you from completing your studies; and
• Were beyond your control
Please note that while your personal statement will be taken into consideration when assessing your application, independent supporting documentation MUST also be attached or your application WILL NOT be considered
IMPORTANT:


6. Checklist
There are a number of steps that you must complete to ensure your application is complete and to enable the Student Financials & Scholarships staff to make a thorough and accurate assessment of your application. Please tick when completed.
I have carefully read all the instructions on the front of this application form
I am submitting this application within the required timeframe.
I have read the information regarding special circumstances and believe my situation meets the criteria listed
I have attached certified copies of my supporting documentation.
I have completed all sections of the application, and signed and dated the declaration below.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เหตุผลส่วนตัวเนื่องจากครอบครัว /
unforseen เหตุผลส่วนตัว / ครอบครัวที่เกิดขึ้นหรือแย่ลงหลังจากวันที่การสำรวจสำมะโนประชากรและอยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณ คุณไม่สามารถ
ต่อการศึกษาและหนังสือสนับสนุนจากครอบครัวแพทย์หรือที่ปรึกษาจะต้อง การจ้างงานที่เกี่ยวข้องเหตุผล

หลังจากวันที่ทะเบียนบ้านการจ้างงานของคุณ สถานะ หรือเตรียมการเปลี่ยนแปลงโดยไม่คาดคิดเนื่องจากสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณ และคุณจะไม่สามารถที่จะจบการศึกษา
.
หมายเหตุ : เลือกเพื่อเพิ่มชั่วโมงของคุณทำงานหรือประกอบใหม่หรือจ้างเพิ่มเติม จะไม่ถือว่าอยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณ และไม่ถือว่าพิเศษสำหรับรองรับสถานการณ์
จดหมายจากนายจ้างของคุณจะต้องนักเรียนต้องมีส่วนร่วมใน
งานบริการ ( เช่นสงวน , ADF และบริการ bushfire SES ) จะได้รับการพิจารณาในหมวดนี้ หลักสูตรที่เกี่ยวข้องเหตุผล

มหาวิทยาลัยการจัดการ หลักสูตรหรือหลักสูตรของคุณและเป็นผลให้คุณจะเสียเปรียบในขอบเขตที่คุณ
ไม่สามารถที่จะให้ความต้องการของ หลักสูตรการสนับสนุน–จดหมายจากคณะของคุณต้อง .
)B การขาดความเข้าใจของมหาวิทยาลัยการลงทะเบียนกระบวนการจะไม่พิจารณาการปลด / คืนในสถานการณ์พิเศษ







ที่รัก pichsupang ตามเดิม อีเมล์ คุณถอนตัวจาก gsbs6841 เมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2014 ซึ่งเป็น 3 วัน หลังจากวันที่สำมะโนประชากร วันสำมะโนประชากรเป็นวันสุดท้ายที่คุณสามารถถอนจากหลักสูตรโดยไม่ต้องจ่ายสำหรับมัน



คุณถอนตัวหลังจากการสำรวจสำมะโนประชากรวันที่คุณจะต้องจ่ายสำหรับหลักสูตรถ้าคุณใช้ ' ปลดค่า ' ใช้สำหรับปลดค่า ' ' คุณจะต้องกรอกในใบสมัคร : http://www.newcastle.edu.au/__data/assets/pdf_file/0018/95112/revised-remission-applic-2014.pdf และคุณจะต้องสามารถให้เอกสารสนับสนุนเหตุผลที่เห็นอกเห็นใจ หรือน่าสนใจ



ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการ ' ปลด ' กรุณาติดต่อค่าธรรมเนียมค่าธรรมเนียม - fees@newcastle.edu.au หรือนานาชาติ อาจารย์ที่ปรึกษาและ international-advisors@newcastle.edu.au .








นับถือหมวดพิเศษสำหรับบุคคลชี้แจงสถานการณ์
คุณต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณพิเศษโดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีสถานการณ์ :
-
การเปลี่ยนแปลงหลังจากวันที่การสำรวจสำมะโนประชากร ;- ป้องกันไม่ให้คุณจากเสร็จสิ้นการศึกษาของคุณและ
-
มีนอกเหนือการควบคุมของคุณ โปรดทราบว่าในขณะที่ข้อความส่วนตัวของคุณ จะได้รับการพิจารณาเมื่อประเมินใบสมัครของคุณ , เอกสารสนับสนุนอิสระยังต้องแนบหรือใบสมัครของคุณจะไม่ได้รับการพิจารณาที่สำคัญ :



6 รายการตรวจสอบ
มีจำนวนของขั้นตอนที่คุณต้องดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าใบสมัครของคุณเสร็จสมบูรณ์และเพื่อให้นักเรียน&ทุนการศึกษาพนักงานการเงินให้รอบคอบ และการประเมินที่ถูกต้องของใบสมัครของคุณ โปรดติ๊กเมื่อเสร็จ .
ผมอ่านอย่างละเอียดทุกขั้นตอนในหน้านี้ใบสมัคร
ฉันส่งใบสมัครภายในกำหนดระยะเวลา .
ผมได้อ่านข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์พิเศษ และเชื่อว่าสถานการณ์ที่ตรงตามเกณฑ์จดทะเบียน
ฉันได้แนบสําเนาของฉันเอกสารสนับสนุน .
ฉันเสร็จทุกส่วนของโปรแกรม และเซ็นชื่อและลงวันที่ประกาศด้านล่างนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: