But according to many independent p

But according to many independent psychologists, the 1D popstar did the right thing, in meeting his anxieties head-on.

The Independent interviewed Dr. Sandi Mann, who is the senior professor of psychology at the University of Central Lancashire.

Dr. Mann told The Independent that the life of a high-profile celebrity like the Zaynster is filled with stress and strife, on a level that most people never experience.

And that stress takes a toll.

“When you are a high profile celeb in the public eye,” explained Dr Mann. “the stresses and strains are likely to be enormous. Many ‘ordinary’ people think that it must be easy street at the top, but there are different pressures; living in a goldfish bowl where your every action, word, tweet and nose-scratch is observed, commented on and shared must present an enormous strain.”

The psychologist then explained that the best way to counteract this stress and exhaustion is to be honest with fans, and to request time out to deal with the problem.

“It is also harder [for a celebrity] to admit you are not coping,” revealed Dr. Mann. “It is hard for anyone to admit that, but when you are such a public figure, you know that the intense interest that such an admission will generate will be massive.”

Dr. Mann added:

“Stress and mental ill health are major issues today, especially with young people. We need to teach young people to cope with stress and mental health problems in schools so I hope this will help raise awareness for young people and the general public.”

According to Dr. Georgina Hosang at Goldsmiths University, Zayn’s choice to walk off the 1D tour was a courageous one:

“We all experience stress at some point in our lives but there are some professionals which are more pressured. Being a celebrity, particularly a music artist, is a demanding career path which often requires long days, high productivity and media scrutiny.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ตามนักจิตวิทยาอิสระจำนวนมาก popstar 1 D ไม่ได้ในสิ่งที่ดี ในการประชุมของเขาวิตกกังวลในช่วงพูดอิสระในการสัมภาษณ์ดร.ซานดิฟาลามานน์ ผู้เป็นอาจารย์อาวุโสของจิตวิทยาที่มหาวิทยาลัยของเซ็นทรัลแลงคาเชอร์ดร.มานน์บอกอิสระที่ชีวิตของดาราทรงสูงเหมือน Zaynster เต็มไป ด้วยความเครียดและการปะทะกัน ในระดับที่คนส่วนใหญ่ไม่พบและความเครียดที่จะโทร"เมื่อคุณเป็นเซเลบเมสูงโปรไฟล์ในตาสาธารณะ อธิบาย Dr มานน์ "ความเครียดจากมีแนวโน้มที่จะมาก 'ธรรมดา' หลายคนคิดว่า ต้องถนนซี่ด้านบน แต่มีความดันแตกต่างกัน ในชามปลาที่กำลังดูทุกการกระทำของคุณ คำ และรอยขีดข่วนจมูกสังเกต ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับ ความร่วมต้องแสดงต้องใช้มหาศาล "จิตวิทยาที่แล้วอธิบายว่า จะซื่อสัตย์ กับแฟน และขอเวลาเพื่อจัดการกับปัญหาเพื่อถอนความเครียดและเหน็ดเหนื่อยจากการนี้"ก็ยังยาก [ดารา] ยอมรับว่าคุณจะไม่เผชิญ เปิดเผยดร.มานน์ "มันยากสำหรับทุกคนที่ยอมรับว่า แต่เมื่อคุณเช่นสาธารณะ คุณรู้ว่า ดอกเบี้ยรุนแรงที่จะสร้างการยอมจะมีขนาดใหญ่"ดร.มานน์เพิ่ม:"ความเครียดและป่วยทางจิตได้ประเด็นสำคัญวันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเยาวชน เราต้องสอนคนหนุ่มสาวเพื่อรับมือกับความเครียดและปัญหาสุขภาพจิตในโรงเรียนดังนั้นฉันหวังว่า นี้จะช่วยยกระดับความรู้สำหรับเยาวชนและประชาชนทั่วไป"ตาม Hosang Georgina ดร.ที่ Goldsmiths ทางเลือกของ Zayn เดินออกทัวร์ 1 D เป็นหนึ่งกล้าหาญ:"เราพบความเครียดที่จุดใดจุดหนึ่งในชีวิตของเรา แต่มีบางผู้เชี่ยวชาญซึ่งจะกดดันมากขึ้น เป็นดารา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการศิลปินเพลง เป็นเส้นทางอาชีพเรียกร้องซึ่งมักจะต้องใส่วัน scrutiny สื่อและผลผลิตสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตามที่นักจิตวิทยาอิสระหลายร็อกสตา 1D ทำสิ่งที่ถูกต้องในการประชุมความวิตกกังวลบนหัวของเขา. อิสระสัมภาษณ์ดร. Sandi แมนน์ผู้เป็นอาจารย์อาวุโสของจิตวิทยาที่ University of Central Lancashire. ดร. แมนน์บอกอิสระว่าชีวิตของคนดังรายละเอียดสูงเช่น Zaynster ที่เต็มไปด้วยความเครียดและความขัดแย้งในระดับที่คนส่วนใหญ่ที่ไม่เคยมีประสบการณ์. และว่าความเครียดจะโทร. "เมื่อคุณเป็น celeb ที่รายละเอียดสูงในที่สาธารณะ ตา "อธิบายดรแมนน์ "ความเครียดและสายพันธุ์มีแนวโน้มที่จะมหาศาล หลายคน 'ธรรมดา' คิดว่ามันจะต้องเป็นถนนที่ด้านบนได้ง่าย แต่มีแรงกดดันที่แตกต่างกัน ที่อาศัยอยู่ในชามปลาทองที่การกระทำของคุณทุกคำทวีตและจมูกรอยขีดข่วนเป็นที่สังเกตแสดงความคิดเห็นและร่วมกันจะต้องแสดงความเครียดอย่างมาก. " นักจิตวิทยาแล้วอธิบายว่าวิธีที่ดีที่สุดที่จะรับมือกับความเครียดและความเหนื่อยล้าคือการซื่อสัตย์กับ แฟน ๆ และจะขอเวลาออกไปจัดการกับปัญหาที่เกิดขึ้น. "นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องยากที่ [สำหรับชื่อเสียง] ที่จะยอมรับว่าคุณไม่ได้รับมือ" เผยดร. แมนน์ "มันเป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนที่จะยอมรับว่า แต่เมื่อคุณเป็นเช่นตัวเลขที่สาธารณะคุณรู้ว่าดอกเบี้ยรุนแรงที่เข้ารับการรักษาดังกล่าวจะสร้างจะมีขนาดใหญ่." ดร. แมนน์เพิ่ม: "ความเครียดและสุขภาพจิตเป็นปัญหาที่สำคัญในวันนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคนหนุ่มสาว เราต้องการที่จะสอนให้คนหนุ่มสาวที่จะรับมือกับปัญหาสุขภาพความเครียดและสุขภาพจิตในโรงเรียนดังนั้นฉันหวังว่านี้จะช่วยสร้างความตระหนักสำหรับคนหนุ่มสาวและประชาชนทั่วไป. " ตามที่ดร. จอร์จิ Hosang ที่ Goldsmiths มหาวิทยาลัย Zayn เลือกที่จะเดินออก 1D การท่องเที่ยวเป็นความกล้าหาญที่หนึ่ง: "เราความเครียดประสบการณ์ทั้งหมดที่จุดในชีวิตของเราบางอย่าง แต่มีมืออาชีพบางอย่างที่มีความกดดันมากขึ้น เป็นผู้มีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปินเพลงเป็นเส้นทางอาชีพที่เรียกร้องซึ่งมักจะต้องใช้วันนานผลผลิตสูงและสื่อตรวจสอบข้อเท็จจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ตามที่นักจิตวิทยาอิสระหลาย 1D Popstar ทำถูกแล้ว ในการประชุม anxieties ของเขาๆ

อิสระ สัมภาษณ์ ดร. Sandi Mann ที่รุ่นพี่เป็นศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยาที่มหาวิทยาลัยเซ็นทรัลแลนคาเชียร์

หมอ มานบอกอิสระชีวิตคนดังโด่งเหมือน zaynster เต็มไปด้วย ความเครียดและการโต้เถียงในระดับที่คนส่วนใหญ่ไม่เคยมีประสบการณ์

และที่เครียดจะโทร .

" เมื่อคุณเป็นคนดังรายละเอียดสูงในสายตาประชาชน " อธิบายดรมาน " ความเครียดและสายพันธุ์มีแนวโน้มที่จะได้รับใหญ่ มาก ' คนธรรมดา ' คิดว่ามันต้องเป็นถนนง่ายที่ด้านบน แต่ มีแรงกดดันที่แตกต่างกัน อยู่ในชามปลาทองที่ทุกๆการกระทำ คำTweet และเกาจมูกเป็นที่สังเกตว่าปัจจุบันใช้ต้องสายพันธุ์ มหาศาล "

นักจิตวิทยาอธิบายว่าวิธีที่ดีที่สุดในการแก้ความเครียด และความเหนื่อยล้าก็จะซื่อสัตย์กับแฟน และขอเวลาไปจัดการกับปัญหา

" มันยังยากสำหรับ [ ดารา ] ที่จะยอมรับว่าคุณจะไม่เผชิญ " พบหมอ แมน " มันเป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนที่จะยอมรับว่าแต่เมื่อคุณเป็นบุคคลสาธารณะ คุณทราบว่า ดอกเบี้ยที่รุนแรงเช่นการเข้าชมจะสร้างจะมีขนาดใหญ่ "

หมอ มานเพิ่ม :

" ความเครียดและสุขภาพจิตเป็นปัญหาใหญ่ในวันนี้ โดยเฉพาะกับเยาวชนเราต้องการที่จะสอนให้คนหนุ่มสาวที่จะรับมือกับความเครียดและปัญหาสุขภาพจิตในโรงเรียนดังนั้นฉันหวังว่านี้จะช่วยสร้างความตระหนักแก่เยาวชนและประชาชนทั่วไป "

ตามที่ ดร. จอร์จีน่า hosang ที่ช่างทองมหาวิทยาลัย เซน เลือกที่จะเดินจาก 1D ทัวร์กล้าหาญ :

" เราพบความเครียดในบางจุดในชีวิตของเรา แต่ก็มีผู้เชี่ยวชาญซึ่งจะยิ่งกดดัน เป็นดารา โดยเฉพาะเพลง ศิลปิน เป็นอาชีพที่ความต้องการทางซึ่งมักจะต้องนานวัน ประสิทธิภาพสูง และสื่อการพิจารณา