In this project you will be given a query that was issued on a smartph การแปล - In this project you will be given a query that was issued on a smartph ไทย วิธีการพูด

In this project you will be given a

In this project you will be given a query that was issued on a smartphone/tablet device. We have two ways to categorize the query as a specific type of action or as non-action. Your task is to evaluate which categorization is better.

By "action", we mean that the query has a very clear action intent, and an "action" should be triggered on the mobile device. In other words, when a user issues an action query, he/she is issuing a "command" and expects the mobile device to perform an "action".

Here are some examples of "actions" that may be performed by a mobile device: make a call, send a text, navigate, set alarm, open an app, send an email, play music, etc.

Here are some examples of action queries that users might issue on a mobile device: [call mom], [navigate to home], [text to John that I am running late], [set alarm at 7 am], [what is on my calendar tomorrow].

For an action query, the user intent is clear and specific, and it often contains a verb. Getting web search results for some "action" queries, such as [call mom] or [navigate to home], makes no sense at all. For some other "action" queries, performing a web search might lead to good results, but probably not the BEST user experience. Here are some examples of "action" queries for which web search results might be good, but not provide the best user experience: [go to cnn.com], [open google news], [navigate to nearest walmart], [directions from home to mountain view library], [listen to let it be], [play adele].
For a non-action query, the user intent is to find information, and the user expects to see search results for the query. Here are some examples of non-action queries: [weather], [images of fine arts], [the hobbit]. For non-action queries, the user is not issuing a command.

Note that for "action" query, we will trigger the specified "action" on the mobile device, for non-action query, we will simply show a web search of the query.
Here are some additional examples.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในโครงการนี้ คุณจะได้รับแบบสอบถามที่ออกบนอุปกรณ์สมาร์ทโฟนเม็ด เรามีสองวิธีในการจัดประเภทแบบสอบถาม เป็นชนิดของการกระทำ หรือไม่กระทำ งานของคุณคือการ ประเมินประเภทใดดีกว่าโดย "การกระทำ" เราหมายความว่า แบบสอบถามมีเจตนาการกระทำอย่างชัดเจน และ "การกระทำ" ควรจะถูกทริกเกอร์บนอุปกรณ์โมบาย ในคำอื่น ๆ เมื่อผู้ออกแบบสอบถามการดำเนินการ เขาจะออก "คำสั่ง" แล้วคาดว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่จะทำ "การกระทำ"นี่เป็นตัวอย่างของ "การกระทำ" ซึ่งอาจดำเนินการ โดยอุปกรณ์มือถือ: โทร ส่งข้อความ นำทาง ตั้งปลุก เปิด app ส่งอีเมล เล่นดนตรี ฯลฯนี่เป็นตัวอย่างของแบบสอบถามที่ผู้ใช้อาจนำออกใช้บนอุปกรณ์มือถือ: [เรียกหม่อม], [ไปที่บ้าน], [ข้อความกับจอห์นที่ฉันทำงานช้า], [ตั้งปลุกในน. 7], [สิ่งที่อยู่บนปฏิทินของฉันพรุ่งนี้]สำหรับแบบสอบถามการดำเนินการ ผู้ใช้เจตนามีความชัดเจน และเฉพาะ และมักจะประกอบด้วยกริยา รับเว็บค้นหาผลลัพธ์สำหรับบาง "" แบบสอบถาม เช่น [เรียกหม่อม] หรือ [ไปบ้าน], ทำให้ไม่มีความรู้สึกที่ สำหรับบางอื่น ๆ "การกระทำ" แบบสอบถาม ดำเนินการค้นหาเว็บอาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี แต่คงไม่สุดประสบการณ์ผู้ใช้ นี่เป็นตัวอย่างของแบบสอบถาม "การกระทำ" ที่เว็บผลการค้นหาอาจจะ แต่ให้ประสบการณ์ผู้ใช้ที่ดีที่สุด: [ไป cnn.com], [เปิด google ข่าว], [ไปวอล-มาร์ต], [คำแนะนำจากบ้านภูเขาไลบรารี], [ฟังเป็น], [เล่นอะเดล]สำหรับแบบสอบถามไม่ใช่การกระทำ เจตนาผู้ใช้การ ค้นหาข้อมูล และผู้ที่คาดว่าจะดูผลลัพธ์สำหรับการสอบถามการค้นหา นี่เป็นตัวอย่างของแบบสอบถามไม่ใช่การกระทำ: [สภาพอากาศ], [ภาพศิลปกรรม], [ฮอบบิท] สำหรับการดำเนินการไม่ใช่แบบสอบถาม ผู้ใช้จะไม่ออกคำสั่งหมายเหตุว่า "การกระทำ" แบบสอบถาม เราจะทำการระบุ "ดำเนินการ" บนอุปกรณ์มือถือ ไม่ดำเนินการแบบสอบถาม เราจะเพียงแค่แสดงการค้นหาเว็บของแบบสอบถามนี่เป็นตัวอย่างเพิ่มเติม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในโครงการนี้คุณจะได้รับแบบสอบถามที่มีการออกมาร์ทโฟน / แท็บเล็ต เรามีสองวิธีในการจัดหมวดหมู่การค้นหาเป็นชนิดที่เฉพาะเจาะจงของการกระทำหรือไม่กระทำ งานของคุณคือการประเมินที่จัดหมวดหมู่จะดีกว่า. โดย "การกระทำ" เราหมายถึงว่าแบบสอบถามมีความตั้งใจที่จะดำเนินการที่ชัดเจนมากและ "การกระทำ" ควรจะเปิดขึ้นมาที่โทรศัพท์มือถือ ในคำอื่น ๆ เมื่อผู้ใช้ออกแบบสอบถามการกระทำที่เขา / เธอจะออกคำสั่ง "" และคาดว่าโทรศัพท์มือถือที่จะดำเนินการ "การกระทำ". นี่คือตัวอย่างของ "การกระทำ" ที่อาจจะดำเนินการโดยโทรศัพท์มือถือคือ: โทร, ส่งข้อความ, นำทาง, ตั้งปลุก, เปิด app ส่งอีเมลเล่นเพลง ฯลฯนี่คือตัวอย่างของการดำเนินการสอบถามว่าผู้ใช้จะอาจจะออกบนโทรศัพท์มือถือ: [เรียกแม่], [นำทางไปยัง บ้าน], [ข้อความที่จอห์นที่ผมใช้ปลาย], [เตือนภัยชุดที่ 07:00], [สิ่งที่อยู่ในปฏิทินของฉันในวันพรุ่งนี้]. สอบถามกระทำเจตนาของผู้ใช้ที่มีความชัดเจนและเฉพาะเจาะจงและมันมักจะมีคำกริยา . ได้รับผลการค้นหาเว็บสำหรับบางคน "การกระทำ" คำสั่งเช่น [เรียกแม่] หรือ [นำทางไปยังบ้าน] ทำให้ความรู้สึกที่ไม่ทั้งหมด สำหรับบางคนอื่น ๆ "การกระทำ" แบบสอบถามการค้นหาเว็บอาจจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี แต่อาจจะไม่ได้ประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุด นี่คือตัวอย่างของ "การกระทำ" คำสั่งที่ผลการค้นหาเว็บอาจจะดี แต่ไม่ได้ให้ประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุด: [ไป cnn.com], [ข่าว google เปิด], [นำทางไปยังที่ใกล้ที่สุด Walmart], [เส้นทางจาก บ้านที่ห้องสมุดวิวภูเขา], [ฟังให้มันเป็น], [เล่น Adele]. สำหรับแบบสอบถามที่ไม่ใช่การกระทำที่เจตนาของผู้ใช้คือการหาข้อมูลและผู้ใช้คาดว่าจะเห็นผลการค้นหาสำหรับการค้นหา นี่คือตัวอย่างของคำสั่งที่ไม่ใช่การกระทำ: [สภาพอากาศ], [ภาพศิลปกรรม], [ฮอบบิท] สำหรับคำสั่งที่ไม่ได้ดำเนินการผู้ใช้ไม่ได้ออกคำสั่ง. โปรดทราบว่าสำหรับ "การกระทำ" แบบสอบถามเราจะเรียกระบุ "การกระทำ" บนอุปกรณ์มือถือสำหรับการค้นหาที่ไม่ดำเนินการเราก็จะแสดงการค้นหาเว็บของ แบบสอบถาม. นี่คือตัวอย่างเพิ่มเติม











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในโครงการนี้ คุณจะได้รับการค้นหาที่ออกบนอุปกรณ์สมาร์ทโฟน / แท็บเล็ต เรามีสองวิธีที่จะแบ่งแบบสอบถามเป็นชนิดที่เฉพาะเจาะจงของการกระทำ หรือ ไม่กระทำ งานของคุณคือเพื่อประเมิน ซึ่งจัดหมวดหมู่ดีกว่า

" การกระทำ " เราหมายถึงว่าแบบสอบถามมีเจตนาการกระทำที่ชัดเจนมาก และ " การกระทำ " จะถูกทริกเกอร์บนอุปกรณ์มือถือ ในคำอื่น ๆเมื่อผู้ใช้แบบสอบถามปัญหาการกระทำ , เขา / เธอออก " คำสั่ง " และคาดว่าโทรศัพท์มือถือที่จะแสดง " การกระทำ " .

นี่คือบางตัวอย่างของ " การกระทำ " ที่อาจจะดำเนินการโดยอุปกรณ์มือถือให้โทร , ส่งข้อความ , นำทาง , ตั้งปลุก , เปิดแอพ ส่งอีเมล์ เล่นดนตรี ฯลฯ

นี่คือบางตัวอย่างของการกระทำที่ผู้ใช้อาจจะออกบนอุปกรณ์มือถือ ( เรียกแม่ )[ นำทางไปยังบ้าน ] [ ข้อความ กับ จอห์น ที่ฉันมาสาย ] , [ ตั้งปลุกตอน 7 โมงเช้า ] [ อะไรคือบนปฏิทินของฉันในวันพรุ่งนี้ ] .

สำหรับการกระทำ ผู้ใช้แสดงเจตนาที่ชัดเจนและเฉพาะเจาะจง และมันมักจะมีกริยา รับเว็บค้นหาสำหรับบาง " แบบสอบถามการกระทำ " เช่น [ เรียกแม่ ] หรือ [ นำทางไปยังบ้าน ] , ฟังไม่ขึ้นเลย สำหรับบางคนอื่น ๆ " การกระทำ " สอบถามการค้นหาเว็บที่อาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี แต่อาจไม่ใช่ดีที่สุดของผู้ใช้ประสบการณ์ นี่คือบางตัวอย่างของ " การกระทำ " แบบสอบถามที่ผลลัพธ์การค้นหาเว็บอาจจะดี แต่ไม่ได้ให้ประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุด : [ ไปที่ CNN . com ] , [ เปิด Google News ] , [ ไปที่ Walmart ] [ เส้นทางจากบ้าน ] ห้องสมุดรีวิว , [ ฟังให้มันได้ ] [ เล่นอเดล ] .
สำหรับไม่การสอบถามผู้ใช้เจตนาคือการค้นหาข้อมูลและผู้ใช้คาดว่าจะเห็นผลการค้นหาแบบสอบถาม นี่คือบางตัวอย่างของการกระทำต่างๆ ที่ไม่ใช่ [ อากาศ ] [ ภาพวิจิตรศิลป์ ] , [ ฮอบบิท ] ไม่ใช่การสอบถามผู้ใช้ที่ไม่ได้ออกคำสั่ง

ทราบว่า " การกระทำ " แบบสอบถาม เราจะเรียก " การกระทำ " ที่ระบุบนอุปกรณ์มือถือ ไม่ใช่การสอบถามเราก็จะแสดงการค้นหาเว็บจากแบบสอบถาม .
นี่คือตัวอย่างเพิ่มเติมบางอย่าง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: