CHINAThe third largest economy in the world with more than one-fifth o การแปล - CHINAThe third largest economy in the world with more than one-fifth o ไทย วิธีการพูด

CHINAThe third largest economy in t

CHINA
The third largest economy in the world with more than one-fifth of the world’s population (1.2 billion people in 1995), China is also one of the fastest-growing economies, with an increase in gross domestic product (GDP) of 9.5% in 1995. Twenty-five years ago, China had a poor, agriculture-based economy, but today the country is becoming more and more industrialized. Experts predict that in another 25 years, China will be the world’s largest economy. The combination of China’s huge population and high economic growth rate is creating an enormous market that foreign companies are eager to tap.
Health Care Trends and Policies
Despite China’s booming economy and the growth of its middle and upper classes, the government is still the main provider of health care. As of 1993, China had 60,784 hospitals, none of them private; in 1995, the person-to-doctor ratio was 648:1, and the person-per-hospital-bed ratio was 382:1. The total public health expenditure (government and individual) was $1.4 billion in 1993, and in 1995, the per capita drug expenditure was $8-12. Because the government of China can no longer afford to provide universal free health care to all its citizens, it has changed to a system where only approximately 20-25% of the population receives state-supported health insurance. Thus, an estimated 75-80% of the population, or more than 900 million people, have no health insurance. Those covered under state-run insurance programs include retirees, students, government officials (at central, provincials, and local levels), military personnel, and employees of state-owned enterprises.
China is also experimenting with a more market-based health insurance system under which an insured employee contributes approximately 1% of his or her salary, and the employer contributes approximately 10% of the employees’ salary to pay for the insurance. The money is then split between a general insurance fund for employees and a personal insurance account.
Although it has reduced state-funded medical coverage, the Chinese government is still finding the burden of health care costs to be too heavy; thus, it has sought cost-containment strategies affecting the entire health care sector. One such strategy is a program called the National Essential Drug Bulletin (NEDB). Aimed at minimizing the cost of pharmaceuticals to the government, the NEDB publishes a select list of drugs and the prices at which the government will reimburse for them. The Chinese Medical Association, which produces the NEDB, decides whether to allow reimbursements for a drug based on its ability to meet the health care demands of the majority of the population, its safety and effectiveness, the cost for a full course of treatment, and the form the drug comes in as well as the dosage required. The Chinese government has also imposed price ceilings on prescriptions and has been slashing subsidies to hospitals to force them to cut their costs.
The Role of Foreign Medical Companies
Despite government cutback in health care spending, the growth of the Chinese economy and population has ensured high growth rates in the health care industry, including the pharmaceutical market. According to the State Pharmaceutical Administration of China (SPAC), the Chinese pharmaceutical industry had total sales of $10 billion in 1995 and continues to grow at a rate of approximately 15% a year. That same year, the 1,500 foreign companies investing in China contributed approximately 26% of the pharmaceutical market, split 50-50 between foreign drug imports and joint-venture production. In addition, the Chinese domestic pharmaceutical industry remains strong and from 1990 to 1995 grew at an average annual growth rate of 21%. China’s domestic industry produces mainly low-technology pharmaceuticals such as aspirin, antibiotics, and vitamins.
Whether a company’s drug is listed on the NEDB can have a significant effect on that company’s success in the Chinese market. One example of the NEDB’s impact is Amgen’s erythropoietin (Epogen) for treating chronic renal failure. When Epogen was removed from the NEDB, the company’s sales of this drug in China dropped between 70-80%; however, when the drug was reinstated on the list, sales increased by 60-70%. Despite cases like Amgen’s, a drug’s absence from the NEDB list does not mean that it will fail completely in the Chinese market. Increasingly, large numbers of wealthy consumers in China’s big cities can afford the more expensive unlisted drugs and are willing to pay for the health benefits they provide. And despite potential problems, such as lack of an NEDB listing, approximately 75% of the world’s top 20 pharmaceutical companies have invested in China, recognizing the unique market opportunities available in the country.
In July 1994, Hewlett-Packard’s Medical Products Group expanded its manufacturing operations in China by opening Hewlett- Packard Medical Equipment Products, in Qingdao. The Qingdao plant, which manufactures a variety of medical products (including patient monitors, cardiographs, ultrasound systems kits, and printed circuit assemblies), projected an output valued at $10 million for 1994 with a goal output of $33 million by 1997. It has apparently reached its first goal and is on its way to meeting the second. Testifying to the plant’s significant expansion, a Hewlett-Packard spokesperson stated, “In August 1994, the plant had 70 employees and 2,100 square meters of space. Now there are 120 employees, and the plant has been expanded to 3,800 square meters.” Of the products made at the plant, 40% are for the domestic Chinese market, and the remainder are exported, mostly for the Asian market. The spokesperson added, “There is absolutely no question that making this type of commitment to the Asian marketplace gives HP a competitive edge over companies that don’t manufacture in the region.”
Medtronic, a medical products manufacturer, has been in the Chinese market since the 1970s, building a network of relationships with the government, doctors, and others in the medical field. A February 7, 1996, company press release stated that Medtronic had been qualified as a Wholly Foreign Owned Enterprise (WFOE), meaning that it is subject to more lenient regulations than are usually faced by a joint venture. The company will soon open a new manufacturing facility for pacemakers in the Zhangjiang Hi-Tech Park near Shanghai. Michael J. Costello, vice president of Medtronic, said that the investment “demonstrates Medtronic’s continuing commitment to the building of long-term relationships and to leadership in the development of cardiovascular medicine in the People’s Republic.” Medtronic is the market leader in China for pacemakers and several other product lines and expects the Chinese markets for angioplasty catheters and coronary stents to develop rapidly, thus offering additional growth opportunities for the company.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศจีนเศรษฐกิจที่สามที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีมากกว่าหนึ่งห้าของจีน (1.2 พันล้านคนในปี 1995), ประชากรของโลกแห่งหนึ่งเร็วที่สุดเศรษฐกิจ มีการเพิ่มขึ้นของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) 9.5% ในปี 1995 ยี่สิบห้าปี จีนมีเศรษฐกิจดี การเกษตร แต่วันนี้ประเทศจะกลายเป็นมากขึ้นและอุตสาหกรรม ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่า ในอีก 25 ปี จีนจะมีเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก ประชากรขนาดใหญ่ของจีนและอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจสูงจะสร้างตลาดขนาดใหญ่ที่บริษัทต่างประเทศอยากเคาะแนวโน้มการดูแลสุขภาพและนโยบายแม้ มีการเติบโตของชนชั้นสูงกลางและเศรษฐกิจเฟื่องฟูของจีน รัฐบาลยังคงเป็นผู้ให้บริการหลักของการดูแลสุขภาพ ณ 1993 จีนมีโรงพยาบาล 60,784 ไม่มีพวกเขาส่วนตัว ใน 1995 อัตราส่วนบุคคลแพทย์ 648:1 และ 382:1 มีอัตราส่วนบุคคลต่อ--นอนที่โรงพยาบาล รายจ่ายรวมสาธารณสุข (รัฐบาลและบุคคล) คือ 1.4 พันล้าน เหรียญในปี 1993 และใน 1995 รายจ่ายต่อหัวยาราคา $8-12 เนื่องจากรัฐบาลจีนไม่สามารถจะดูแลสุขภาพฟรีสากลให้ประชาชนทุก จะมีการเปลี่ยนแปลงกับระบบที่เพียงประมาณ 20-25% ของประชากรได้รับการประกันสุขภาพที่รัฐสนับสนุน ดังนั้น การประมาณ 75-80% ของประชากร หรือมากกว่า 900 ล้านคน มีประกันสุขภาพไม่ ที่ครอบคลุมภายใต้โปรแกรมประกันภัยของรัฐรวมถึงผู้เกษียณ นักเรียน เจ้าหน้าที่ของรัฐ (ที่เซ็นทรัล provincials และระดับท้องถิ่น), เจ้าหน้าที่ทหาร และพนักงานรัฐวิสาหกิจนอกจากนี้ยังมีการทดลองจีน ด้วยประกันสุขภาพระบบการขึ้นตลาดตามที่พนักงานประกันงบประมาณ 1% ของเงินเดือนของเขา หรือเธอ และนายจ้างรวมประมาณ 10% ของเงินเดือนพนักงานต้องจ่ายสำหรับการประกัน แล้วมีแบ่งเงินระหว่างบัญชีประกันภัยส่วนบุคคลและกองทุนประกันทั่วไปสำหรับพนักงานแม้ว่าจะมีลดสนับสนุนรัฐครอบคลุมแพทย์ รัฐบาลจีนจะยังคงค้นหาภาระต้นทุนสุขภาพจะหนักเกินไป ดังนั้น จึงได้ขอบรรจุต้นทุนกลยุทธ์ที่ส่งผลกระทบต่อภาคการดูแลสุขภาพทั้ง หนึ่งกลยุทธ์ดังกล่าวเป็นโปรแกรมที่เรียกว่าในชาติสำคัญยาข่าว (NEDB) มุ่งลดต้นทุนของยาต่อรัฐบาล NEDB การประกาศเลือกรายการยาและราคาที่รัฐบาลจะจ่ายคืนเงินสำหรับพวกเขา จีนแพทย์สมาคม ซึ่งทำให้เกิดการ NEDB ตัดสินใจว่า ให้คืนยาที่ตามความสามารถในการตอบสนองความต้องการดูแลสุขภาพของประชากรส่วนใหญ่ ความปลอดภัยและประสิทธิภาพ ค่าใช้จ่ายสำหรับหลักสูตรเต็มรูปแบบของการรักษา และแบบฟอร์มยามาในและขนาดที่ต้องการ รัฐบาลจีนได้กำหนดเพดานราคาบนสถานีตำรวจ และได้อย่างเจ็บแสบอุดหนุนโรงพยาบาลบังคับให้ตัดต้นทุนของพวกเขาบทบาทของ บริษัทแพทย์ต่างประเทศแม้รัฐบาล cutback ในใช้จ่ายดูแลสุขภาพ การเติบโตของเศรษฐกิจจีนและประชากรมีมั่นใจอัตราการขยายตัวสูงในอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพ รวมตลาดยา ตามรัฐยาดูแลของจีน (SPAC), อุตสาหกรรมยาจีนมียอดขายรวมของ $10 พันล้านในปี 1995 และยังคงเติบโตในอัตราประมาณ 15% ต่อปี ในปีเดียวกัน บริษัทต่างชาติ 1500 ที่ลงทุนในประเทศจีนส่วนประมาณ 26% ของตลาดยา แบ่ง 50-50 ระหว่างกิจการผลิตและนำเข้ายาต่างประเทศ นอกจากนี้ อุตสาหกรรมยาในประเทศจีนยังคงแข็งแกร่ง และจากปี 1990 ถึง 1995 การเติบโตที่มีอัตราเติบโตรายปีเฉลี่ย 21% อุตสาหกรรมในประเทศของจีนผลิตส่วนใหญ่เทคโนโลยีต่ำยา เช่นแอสไพริน ยาปฏิชีวนะ วิตามินว่า ยาของบริษัทอยู่ใน NEDB สามารถมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในบริษัทที่ประสบความสำเร็จในตลาดจีน ตัวอย่างหนึ่งของผลกระทบของ NEDB เป็นของ Amgen erythropoietin (Epogen) สำหรับการรักษาภาวะไตวายเรื้อรัง เมื่อ Epogen ถูกลบออกจากการ NEDB การขายของยานี้ในประเทศจีนลดลงระหว่าง 70-80% อย่างไรก็ตาม เมื่อยาเสพติดได้กลับสู่สภาพเดิมในรายชื่อ ขายเพิ่มขึ้น 60-70% แม้ มีกรณีเช่นของ Amgen ยาเสพติดเป็นการขาดงานจากรายการ NEDB ไม่ได้หมายความ ว่า มันจะล้มเหลวโดยสิ้นเชิงในตลาดจีน มาก จำนวนมากของผู้บริโภคที่มั่งคั่งในหัวเมืองใหญ่ ๆ ของจีนสามารถจ่ายยาที่ไม่แสดงราคาแพงมากขึ้น และยินดีที่จะจ่ายที่ให้ประโยชน์ต่อสุขภาพ และแม้ มีปัญหา เช่นขาดการ NEDB รายการ ประมาณ 75% ของโลกด้านบน 20 ยาบริษัทได้ลงทุนในประเทศจีน การจดจำการตลาดเฉพาะโอกาสที่มีในประเทศในเดือน 1994 กรกฎาคม Hewlett Packard แพทย์ผลิตภัณฑ์ กลุ่มขยายการดำเนินงานผลิตในประเทศจีน โดยเปิด Hewlett - Packard ผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์อุปกรณ์ ในชิงเต่า โรงงานชิง ที่ผลิตหลากหลายผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ (รวมทั้งผู้ป่วยจอ cardiographs ชุดระบบอัลตร้าซาวด์ และส่วนประกอบวงจรพิมพ์), คาดการณ์ผลผลิตเป็นมูลค่าที่ 10 ล้านเหรียญในปี 1994 กับผลผลิตเป้าหมายของ $33 ล้านโดยปี 1997 มันเห็นได้ชัดถึงเป้าหมายแรก และมีวิธีการประชุมที่สอง ให้คำให้ความให้ขยายตัวที่สำคัญของพืช โฆษก Hewlett-Packard กล่าว "ในเดือนสิงหาคมปี 1994 โรงงานมีพนักงาน 70 และท้องถิ่นพื้นที่พื้นที่ ขณะนี้ มีพนักงาน 120 และมีการขยายโรงงาน 3800 ตารางเมตร" ผลิตภัณฑ์ที่ทำในโรงงาน 40% เป็นตลาดในประเทศจีน และส่วนเหลือส่ง ออก ส่วนใหญ่ในตลาดเอเชีย โฆษกเพิ่ม "ได้อย่างไม่มีคำถามที่มั่นเพื่อตลาดเอเชียชนิดนี้ทำให้ HP การแข่งขันมากกว่าบริษัทที่ไม่ผลิตในภูมิภาค"Medtronic ผู้ผลิต ผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์แล้วในตลาดจีนตั้งแต่ทศวรรษ 1970 สร้างเครือข่ายความสัมพันธ์กับรัฐบาล แพทย์ และคนอื่น ๆ ในการ 7 กุมภาพันธ์ 1996 บริษัทกดปล่อยระบุว่า Medtronic มีคุณสมบัติเหมาะสมเป็นที่ทั้งหมดต่างเป็นเจ้าขององค์กร (WFOE), หมายความ ว่า มันมีระเบียบผ่อนมากขึ้นกว่าปกติได้ประสบ โดยผู้ร่วม บริษัทเร็ว ๆ นี้จะเปิดการผลิตสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่สำหรับ pacemakers ใน 48 ห้องใกล้เซี่ยงไฮ้ Michael J. Costello, Medtronic รองประธานกล่าวว่า การลงทุน "แสดงให้เห็นถึงของ Medtronic มุ่งมั่นต่อการสร้างความสัมพันธ์ระยะยาว และเป็นผู้นำในการพัฒนาของแพทย์หัวใจและหลอดเลือดในคน" Medtronic เป็นผู้นำตลาดในประเทศจีนสำหรับ pacemakers และรายการสินค้าอื่น ๆ หลาย และคาดว่าตลาดจีน angioplasty catheters และ stents หัวใจพัฒนาอย่างรวดเร็ว จึง เสนอโอกาสการเติบโตเพิ่มเติมสำหรับบริษัท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศจีน
เศรษฐกิจขนาดใหญ่อันดับสามของโลกที่มีมากกว่าหนึ่งในห้าของประชากรของโลก ( 1.2 พันล้านคนในปี 1995 ) , จีนเป็นหนึ่งในประเทศที่เติบโตเร็วที่สุด กับการเพิ่มขึ้นของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ ( GDP ) ของ 9.5% ในปี 1995 ยี่สิบห้าปีที่ผ่านมา จีนมีคนจน เกษตร ตามภาวะเศรษฐกิจ แต่วันนี้ประเทศกลายเป็นประเทศอุตสาหกรรมมากขึ้นผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่า ในอีก 25 ปีข้างหน้า จีนจะเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของโลก การรวมกันของประชากร และอัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูงใหญ่ของจีน อยู่ที่การสร้างตลาดขนาดใหญ่ที่ บริษัท ต่างชาติมีความกระตือรือร้นที่จะเคาะ .

แม้แนวโน้มการดูแลสุขภาพและนโยบายเศรษฐกิจและการเติบโตของกลางและชนชั้นสูงเฟื่องฟูของจีนรัฐบาลยังคงเป็นผู้ให้บริการหลักของการดูแลสุขภาพ ใน 1993 , จีนได้ 60784 โรงพยาบาล ไม่มีของพวกเขาส่วนบุคคล ; 1995 คนต่อแพทย์ได้ 648:1 และคนที่ต่ออัตราส่วนเตียงโรงพยาบาลเป็น 382:1 . ค่าใช้จ่ายด้านสาธารณสุขทั้งหมด ( รัฐบาลและบุคคล ) คือ $ 1400000000 ในปี 1993 และในปี 1995 , ต่อหัวยาค่าใช้จ่ายคือ $ 12 .เพราะรัฐบาลจีนยังไม่สามารถให้การดูแลสุขภาพฟรีสากลประชาชนทั้งหมด มันได้เปลี่ยนไปเป็นระบบที่เพียงประมาณ 20-25 % ของประชากรได้รับรัฐสนับสนุนการประกันสุขภาพ ดังนั้น ประมาณ 75-80% ของประชากรหรือมากกว่า 900 ล้านคน ไม่มีประกันสุขภาพที่ครอบคลุมภายใต้โปรแกรมการประกันรัฐรวมถึงผู้เกษียณ , นักเรียน , เจ้าหน้าที่ในส่วนกลาง หวาง และระดับท้องถิ่น ) , ทหาร , และพนักงานของรัฐวิสาหกิจ .
จีนยังเป็นตลาดที่ใช้ทดลองกับการประกันสุขภาพภายใต้ระบบที่ประกันพนักงานจัดสรรประมาณ 1 % ของเงินเดือนของเขา หรือเธอและนายจ้างจัดสรรประมาณ 10% ของพนักงานเงินเดือนที่จะจ่ายสำหรับการประกัน เงินจะแยกระหว่าง ประกันภัย กองทุนสำหรับพนักงานและบัญชีประกันภัยส่วนบุคคล แม้ว่าจะลดลงจาก
สถานะความคุ้มครองทางการแพทย์ ทางการจีนยังคงการหาภาระของการดูแลสุขภาพค่าใช้จ่ายจะหนักเกินไป ดังนั้นมันมีการแสวงหากลยุทธ์การควบคุมต้นทุนส่งผลต่อภาคการดูแลสุขภาพทั้งหมด กลยุทธ์ดังกล่าวเป็นโปรแกรมที่เรียกว่าแห่งชาติวารสารยาจำเป็น ( nedb ) มุ่งลดต้นทุนของยาให้รัฐบาล nedb ประกาศเลือกรายการยา และราคา ที่รัฐบาลจะจ่ายคืนให้ สมาคมแพทย์จีน ซึ่งผลิต nedb ,ตัดสินใจว่าจะอนุญาตให้ชดใช้ยาขึ้นอยู่กับความสามารถในการตอบสนองความต้องการการดูแลสุขภาพของประชากรส่วนใหญ่ ความปลอดภัยและประสิทธิผล ต้นทุนสำหรับหลักสูตรเต็มรูปแบบของการรักษาและรูปแบบยาเข้ามา รวมทั้งยาที่จำเป็นรัฐบาลจีนยังได้กำหนดเพดานราคาในใบสั่งยาและได้เจ็บแสบอุดหนุนโรงพยาบาลเพื่อบังคับให้พวกเขาที่จะตัดค่าใช้จ่ายของพวกเขา บทบาทของ บริษัท ต่างประเทศ

แม้รัฐบาล cutback ในทางการแพทย์ การดูแลสุขภาพ การเติบโตของเศรษฐกิจจีน และประชาชนได้มั่นใจว่าอัตราการเติบโตสูงในอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพ รวมทั้งตลาดเภสัชกรรม .ตามสภาพการบริหารงานเภสัชกรรมแห่งประเทศจีน ( SPAC ) อุตสาหกรรมยาของจีนมียอดขายรวมของ $ 10 พันล้านในปี 1995 และยังคงเติบโตในอัตราประมาณ 15% ต่อปี ในปีเดียวกันนั้น ได้ 1 , 500 บริษัทต่างชาติที่ลงทุนในจีนส่วนประมาณ 26% ของตลาดเภสัชกรรมแบ่งเป็น 50-50 ระหว่างนำเข้ายาต่างประเทศและการผลิต บริษัท ร่วมทุน นอกจากนี้ จีนยังคงแข็งแกร่งในอุตสาหกรรมเภสัชกรรม และจากปี 1990 1995 ขยายตัวเฉลี่ยต่อปีที่อัตราการเติบโต 21% อุตสาหกรรมในประเทศจีน ผลิตยาเทคโนโลยีระดับต่ำส่วนใหญ่ เช่น แอสไพริน ยาปฏิชีวนะ และวิตามิน
ไม่ว่ายาของบริษัทที่จดทะเบียนใน nedb จะมีผลอย่างมากต่อความสำเร็จของบริษัทในตลาดจีน ตัวอย่างหนึ่งของผลกระทบของเทคโนโลยี nedb ริโทรพอยอิติน ( epogen ) สำหรับการรักษาโรคไตวายเรื้อรัง . เมื่อ epogen ถูกลบออกจาก nedb , บริษัทขายยาในประเทศจีนปรับตัวลดลงระหว่าง 70-80% อย่างไรก็ตามเมื่อยาเสพติดถูกคืนสถานะในรายการยอดขายเพิ่มขึ้น 60-70% . แม้จะมีกรณีเช่นเทคโนโลยี , ยาขาดจากรายการ nedb ไม่ได้หมายความว่าจะล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในตลาดจีน มากขึ้น จำนวนมากของผู้บริโภคที่ร่ำรวยในเมืองใหญ่ของจีนสามารถจ่ายแพงกว่าที่ยาเสพติดและยินดีที่จะจ่ายเพื่อประโยชน์ต่อสุขภาพที่พวกเขาให้ และแม้จะมีปัญหาเช่น ขาดการ nedb รายการ ประมาณ 75% ของโลก 20 อันดับแรกของ บริษัท ยาได้ลงทุนในประเทศจีน , ตระหนักถึงเฉพาะโอกาสทางการตลาดที่มีอยู่ในประเทศ .
ในเดือนกรกฎาคมปี 1994 ของ Hewlett Packard ผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์กลุ่มขยายการดำเนินการผลิตในจีน โดยการเปิด Hewlett - Packard เครื่องมือแพทย์ผลิตภัณฑ์ในชิงเต่า โรงงานชิงเต่าซึ่งผลิตที่หลากหลายของผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ รวมถึงผู้ป่วยที่จอภาพ cardiographs ที่มีระบบชุดและประกอบวงจรพิมพ์ ) คาดการณ์ผลผลิตมูลค่า $ 10 ล้านสำหรับปี 1994 กับเป้าหมายการส่งออกของ $ 33 ล้านบาท โดยปี 1997 มันเห็นได้ชัดถึงเป้าหมายแรก และอยู่ในทางของมันเพื่อประชุม 2 พยานของพืชการขยายตัวที่สำคัญเป็น Hewlett Packard โฆษกกล่าวว่า " ในเดือนสิงหาคมปี 1994 โรงงานมี 70 คน และ 2 , 100 ตารางเมตรของพื้นที่ ขณะนี้มี 120 คน และโรงงานมีการขยายตัวไป 3800 ตารางเมตร " ของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตที่โรงงาน , 40% สำหรับตลาดในประเทศจีน และส่วนที่เหลือจะถูกส่งออกส่วนใหญ่ สำหรับตลาดเอเชีย โฆษกเพิ่ม" มีแน่นอนคำถามที่ทำให้ความมุ่งมั่นในตลาดเอเชียชนิดนี้ช่วยให้สามารถแข่งขันกว่าบริษัทที่ไม่มีการผลิตในภูมิภาค . "
Medtronic , ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ที่ได้รับในตลาดจีนตั้งแต่ปี 1970 , การสร้างเครือข่ายความสัมพันธ์กับรัฐบาล , แพทย์ , และคนอื่น ๆใน เขตข้อมูลทางการแพทย์ เป็น 7 กุมภาพันธ์ ปี 1996ข่าวระบุว่า บริษัท Medtronic ได้รับการรับรองเป็นองค์กรเป็นเจ้าของต่างประเทศทั้งหมด ( WFOE ) ซึ่งหมายความว่ามันเป็นกฎข้อบังคับผ่อนปรนมากกว่ามักจะประสบโดยเป็น บริษัท ร่วมทุน . บริษัทฯ จะเปิดโรงงานผลิตใหม่สำหรับอุปกรณ์ไฟฟ้าในจางเจียงไฮเทคปาร์คใกล้เซี่ยงไฮ้ ไมเคิล เจ คอสเทลโล รองประธานของ Medtronic ,กล่าวว่า การลงทุน " แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของ Medtronic เพื่อสร้างความสัมพันธ์ระยะยาว และการเป็นผู้นำในการพัฒนาของโรคหัวใจและหลอดเลือดแพทยศาสตร์ในสาธารณรัฐประชาชน " Medtronic เป็นผู้นำตลาดในประเทศจีนสำหรับอุปกรณ์ไฟฟ้าและสายผลิตภัณฑ์อื่นๆ และคาดว่าตลาดจีนเพื่อรักษาสายสวนหลอดเลือด stents และพัฒนาอย่างรวดเร็วดังนั้นการเสนอโอกาสเพิ่มเติมสำหรับ บริษัท .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: