Matsuno Osomatsu!  Matsuno Karamats

Matsuno Osomatsu! 
Matsuno Karamatsu!
Matsuno Choromatsu!
 Matsuno Ichimatsu.
Matsuno Jyushimatsu!
Matsuno Todomatsu!
 We’re sextuplets! Having six same faces is great, isn’t it?
Shehh~
 OSOMATSU: Didn’t I just meet you?  KARAMATSU: I remember your face.  CHOROMATSU: It wasn’t just once or twice.
 ICHIMATSU: Jeez, this makes it the sixth time now. 
JYUSHIMATSU: Tonight is gonna be awesome! Let’s dance! 
TODOMATSU: Your smile is really cute.  CHOROMATSU: Oh, don’t worry.  JYUSHIMATSU: We’re sextuplets too!  KARAMATSU: I’m them ICHIMATSU: And they’re me. 
TODOMATSU: Yeah, we’re sextuplets!  OSOMATSU: You six are too, aren’t you? Shehh~
IYAMI: Everyone’s the same zansu.  Me learned in France zansu (hyuu hyuu)  That love lies in your hearts (hoe hoe)   Why don’t you share a little bit of it with me Uhyo! O-SO-MATSU-SAN
 OSOMATSU: I just wanna live my life fooling around! SIX SAME FACES
IYAMI: Ah, what a puz-zans-ling bunch of brothers  Mix ‘em up!  Shake! Shake! DON’T BE A NUISANCE  You’re mixing me up here  Stop fooling around!  Shake! Shake! SIX SAME FACES Tell me who you are  I wish you’d make me the main character  I stand out the most amongz the rest of ya!  Shake! Shake! We’re altogether a wild bunch zansu! Shehh~ Osomatsu!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Matsuno Osomatsu Matsuno Karamatsu Matsuno Choromatsu Matsuno Ichimatsu Matsuno Jyushimatsu Matsuno Todomatsu เรา sextuplets มีหน้าที่เหมือนกันหกคือดี ไม่มัน Shehh ~ OSOMATSU: ไม่ฉันเพียงตรงกับคุณ KARAMATSU: ฉันจำใบหน้าของคุณ CHOROMATSU: มันไม่ได้เพียงครั้งหรือสองครั้ง ICHIMATSU: Jeez ทำเวลาหกขณะนี้ JYUSHIMATSU: คืนนี้กำลังจะน่ากลัว เต้นรำกันเถอะ TODOMATSU: รอยยิ้มน่ารักจริง ๆ CHOROMATSU: โอ้ ไม่ต้องกังวล JYUSHIMATSU: เรา sextuplets เกินไป KARAMATSU: ฉันไป ICHIMATSU: และพวกเขากำลังฉัน TODOMATSU: ใช่ เราไม่ sextuplets OSOMATSU: คุณหกอยู่มากเกินไป ไม่คุณ Shehh ~ IYAMI: ทุกคนมี zansu เดียวกัน ฉันได้เรียนรู้ในฝรั่งเศส zansu (hyuu hyuu) ที่รักอยู่ในใจท่าน (จอบจอบ) ทำไมไม่ร่วมกันเล็กน้อยของฉัน Uhyo O-อื่น ๆ มัตสึซาน OSOMATSU: ฉันต้องการชีวิตของฉัน fooling รอบ หน้าที่ 6 เหมือนกัน IYAMI: Ah อะไรพวง puz zans ลิงของพี่สับ 'em สั่น สั่น ไม่ได้อะรบกวนคุณกำลังผสมฉันที่นี่หยุดการ fooling รอบ สั่น สั่น ใบหน้าเดียวกันหกบอกที่คุณฉันต้องการคุณจะทำให้ฉันตัวละครหลักที่ฉันโดด amongz ส่วนใหญ่ของยา สั่น สั่น เราทั้งหมด zansu พวงป่า Shehh ~ Osomatsu

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

osomatsu มัตสึโนะ ! รึเปล่า
karamatsu มัตสึโนะ !
choromatsu มัตสึโนะ !
ทำไมมัตสึโนะ ichimatsu .
jyushimatsu มัตสึโนะ !
todomatsu มัตสึโนะ !
ทำไมเราคลิป ! มีหกหน้าเหมือนกันมากเลยใช่มั้ย ? ~

shehh รึเปล่า osomatsu : ฉันไม่ได้พบคุณ ทำไม karamatsu : ฉันจำหน้าของคุณ อะไร choromatsu : มันไม่ใช่แค่ครั้งหรือสองครั้ง
ทำไม ichimatsu : เฮ้ย นี่มันเที่ยงแล้วนะ รึเปล่า
jyushimatsu :คืนนี้ จะเจ๋งมาก มาเต้นกันเถอะ ! รึเปล่า
todomatsu : รอยยิ้มของคุณช่างน่ารักจริง ๆ รึเปล่า choromatsu : โอ้ ไม่ต้องเป็นห่วง ทำไม jyushimatsu : เราเป็นคลิปด้วย ทำไม karamatsu : ผมมัน ichimatsu : และพวกฉัน รึเปล่า
todomatsu : ใช่ พวกเราคลิป ! ทำไม osomatsu : คุณหกอยู่เหมือนกันไม่ใช่เหรอ shehh ~
iyami : ทุกคนเป็น zansu เดียวกันทำไมฉันได้เรียนรู้ในฝรั่งเศส zansu ( hyuu hyuu ) ไหมว่าความรักอยู่ในหัวใจของคุณ ( จอบจอบ )   ทำไมคุณไม่แบ่งปันหน่อยสิ uhyo ! o-so-matsu-san
รึเปล่า osomatsu : ฉันแค่อยากใช้ชีวิตเล่นๆ ! หกเดียวกันหน้า
iyami : อ๊ะ zle zans หลิงพวกผสมไหมพี่น้อง ' em ขึ้น ทำไมเขย่า ! เขย่า ! อย่ามาก่อกวนอะไรคุณกำลังผสมฉันมาที่นี่ทำไม หยุดเล่นซะที ! ทำไมเขย่า ! เขย่า !หกใบหน้าเดียวกัน บอกมาว่าแกเป็นใครทำไมฉันหวังว่าคุณจะทำให้ตัวละครหลักรึเปล่า ฉันยืนออกมากที่สุด amongz ที่เหลือนี่ ทำไมเขย่า ! เขย่า ! เราทั้งหมด zansu พวงป่า shehh ~ osomatsu !