Even in many cases the Japanese pro

Even in many cases the Japanese provided special additional economic support to US military operations – for example the First Gulf War (in Kuwait).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้แต่ในหลายกรณี ญี่ปุ่นให้พิเศษเพิ่มเติมเศรษฐกิจสนับสนุนการดำเนินงานทางการทหารสหรัฐอเมริกา – ตัวอย่างแรกอ่าวสงคราม (คูเวต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ในหลายกรณีญี่ปุ่นให้การสนับสนุนเศรษฐกิจพิเศษเพิ่มเติมในการปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐ - ตัวอย่างเช่นสงครามอ่าวครั้งแรก (ในคูเวต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ในหลายกรณีญี่ปุ่นให้การสนับสนุนเพิ่มเติมให้เราปฏิบัติการทางการทหารและเศรษฐกิจพิเศษเช่นสงครามอ่าวครั้งแรก
( คูเวต )