THE CREW IS TRAINED FOR PIRATE ATTA

THE CREW IS TRAINED FOR PIRATE ATTACKS.

It’s rare for pirates to take on a massive cruise ship, but it can happen, and if it does, the crew is prepared. Nolan, who worked for both Princess Cruises and Oceania Cruises, says he was trained to get all guests away from windows and spray the intruders with giant water cannons.

“Our ship can totally outrun their little dinghies,” he says. “We could spray them with water and they’d be helpless.” Other ships may be equipped with Long Range Acoustic Devices that emit loud, painful noises to deter attacks. That’s how a luxury cruise liner escaped a pirate attack off the coast of Africa in 2005.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝึกฝนลูกเรือโจรสลัดโจมตีมันจะยากสำหรับโจรสลัดจะใช้เรือขนาดใหญ่ล่องเรือ แต่มันสามารถเกิดขึ้นได้ และถ้าไม่มี มีความพร้อมลูกเรือ โนแลน ที่ทำงานสำหรับทั้งเจ้าหญิงและเรือล่องเรือโอเชียเนีย กล่าวว่า เขาได้รับการฝึกฝนทุกท่านห่างจากหน้าต่าง และสเปรย์ผู้บุกรุก ด้วยปืนน้ำยักษ์"เรือของเราสามารถทั้งหมดวิ่งเร็วกว่า dinghies เล็กน้อยของพวกเขา เขากล่าว "เราอาจพ่นได้น้ำ และพวกเขาจะทำอะไรไม่ถูก" เรือลำอื่น ๆ อาจมียาวช่วงเสียงอุปกรณ์ที่ส่งเสียงดัง เจ็บปวดเพื่อป้องกันการโจมตี นั่นคือวิธีซับล่องเรือหรูหนีการโจมตีของโจรสลัดนอกชายฝั่งของทวีปแอฟริกาในปี 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกเรือได้รับการฝึกฝนเพื่อการโจมตีของโจรสลัด.

มันเป็นเรื่องยากสำหรับโจรสลัดที่จะใช้ในเรือสำราญขนาดใหญ่ แต่ก็สามารถเกิดขึ้นและถ้ามันไม่ลูกเรือจะถูกจัดเตรียม โนแลนที่ทำงานให้กับทั้ง Princess ล่องเรือสำราญและโอเชียเนียกล่าวว่าเขาได้รับการฝึกฝนที่จะได้รับในการเข้าพักห่างจากหน้าต่างและสเปรย์ผู้บุกรุกด้วยปืนน้ำยักษ์.

"เรือของเราสามารถวิ่งได้เร็วกว่าโดยสิ้นเชิง dinghies น้อยของพวกเขา" เขากล่าว "เราจะพ่นด้วยน้ำและพวกเขาต้องการจะทำอะไรไม่ถูก." เรือลำอื่น ๆ อาจจะมีการติดตั้งอุปกรณ์อะคูสติกยาวช่วงที่ปล่อยดังเสียงความเจ็บปวดที่จะยับยั้งการโจมตี นั่นเป็นวิธีที่ซับล่องเรือหรูหนีการโจมตีของโจรสลัดนอกชายฝั่งของทวีปแอฟริกาในปี 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมงานผ่านการอบรมเพื่อโจมตีโจรสลัดมันหายากนะ ที่โจรสลัดใช้ในเรือล่องเรือขนาดใหญ่ แต่มันสามารถเกิดขึ้นได้ และถ้ามัน ลูกเรือ เตรียมไว้ โนแลน ที่ทำงาน ทั้งเจ้าหญิงและเรือล่องเรือโอเชียเนีย , กล่าวว่าเขาได้รับการฝึกฝนให้แขกทั้งหมดออกไปจากหน้าต่างและสเปรย์ผู้บุกรุกด้วยปืนน้ำยักษ์" ยานของเราสามารถเอาชนะการเล็ก ๆของพวกเขา " เขากล่าว " เราสามารถฉีดพ่นด้วยน้ำและพวกเขาจะไร้ประโยชน์ . " เรืออื่น ๆอาจจะติดตั้งอุปกรณ์อะคูสติกในระยะยาวที่ปล่อยเสียงดังมากเสียงเพื่อยับยั้งการโจมตี นั่นเป็นวิธีของซับล่องเรือหรูหนีโจรสลัดโจมตีนอกชายฝั่งของแอฟริกาในปี 2548