มีพระราชาองค์หนึ่งรักการยิงธนูเป็นช

มีพระราชาองค์หนึ่งรักการยิงธนูเป็นชีวิตจิตใจ ต้องการหาชายหนุ่มที่มีความสามารถในการยิงธนูเพื่อมาแต่งงานกับพระธิดาสุดสวย เลยป่าวประกาศให้หนุ่มๆ จากทั่วสารทิศมาทำการแข่งขัน
ปรากฎว่ามี 3 คนเข้าร่วมในครั้งนี้ พระราชาให้นำผลแอ๊ปเปิ้ลวางไว้บนหัวพระธิดาเพื่อเป็นเป้า
ชายคนแรกยิงปักเข้าที่กลางลูกแอ๊ปเปิ้ล ผู้คนตบมือกันดังสนั่น ชายคนแรกโค้งคำนับแล้วพูดว่า "I'm Robinhood" แล้วก็เดินกลับไปยังที่นั่ง
ชายคนที่สองทำการยิงบ้าง ลูกธนูแล่นเข้าเสียบท้ายลูกธนูดอกแรกอย่างแม่นยำและทะลุลูกแอ๊ปเปิ้ล ชายคนที่สองประกาศอย่างเสียงดังว่า "I'm Herculis" เสียงปรบมือจากคนดูดังสนั่นกว่าเดิม
ชายคนสุดท้ายเดินออกมาอย่างมั่นใจ ง้างคันธนูเต็มแรง ลูกศรพุ่งแหวกอากาศเสียปึ๊กเข้าที่หน้าผาก เลือดทะลัก พระธิดาล้มลงขาดใจตายทันที ท่ามกลางความตกตะลึงของผู้ชม ชายคนที่ 3 ก็เกาหัวแกรกๆ แล้วประกาศออกไปว่า
"I'm sorry" แล้วย่องจากไปเงียบๆ....

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีพระราชาองค์หนึ่งรักการยิงธนูเป็นชีวิตจิตใจต้องการหาชายหนุ่มที่มีความสามารถในการยิงธนูเพื่อมาแต่งงานกับพระธิดาสุดสวยเลยป่าวประกาศให้หนุ่ม ๆ จากทั่วสารทิศมาทำการแข่งขันปรากฎว่ามี 3 คนเข้าร่วมในครั้งนี้พระราชาให้นำผลแอ๊ปเปิ้ลวางไว้บนหัวพระธิดาเพื่อเป็นเป้า ชายคนแรกยิงปักเข้าที่กลางลูกแอ๊ปเปิ้ลผู้คนตบมือกันดังสนั่นชายคนแรกโค้งคำนับแล้วพูดว่าแล้วก็เดินกลับไปยังที่นั่ง "ฉัน Robinhood" ชายคนที่สองทำการยิงบ้างลูกธนูแล่นเข้าเสียบท้ายลูกธนูดอกแรกอย่างแม่นยำและทะลุลูกแอ๊ปเปิ้ลชายคนที่สองประกาศอย่างเสียงดังว่าเสียงปรบมือจากคนดูดังสนั่นกว่าเดิม "ฉัน Herculis" ชายคนสุดท้ายเดินออกมาอย่างมั่นใจง้างคันธนูเต็มแรงลูกศรพุ่งแหวกอากาศเสียปึ๊กเข้าที่หน้าผากเลือดทะลักพระธิดาล้มลงขาดใจตายทันทีท่ามกลางความตกตะลึงของผู้ชมชายคนที่ 3 ก็เกาหัวแกรก ๆ แล้วประกาศออกไปว่า"ผมเสียใจ" แล้วย่องจากไปเงียบ ๆ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลยป่าวประกาศให้หนุ่ม ๆ
3 คนเข้าร่วมในครั้งนี้
ผู้คนตบมือกันดังสนั่นชายคนแรกโค้งคำนับแล้วพูดว่า "ฉัน Robinhood"
ชายคนที่สองประกาศอย่างเสียงดังว่า "ผม Herculis"
ง้างคันธนูเต็มแรง เลือดทะลักพระธิดาล้มลงขาดใจตายทันทีท่ามกลางความตกตะลึงของผู้ชมชายคนที่ 3 ก็เกาหัวแกรก ๆ แล้วประกาศออกไปว่า
"ฉันขอโทษ" แล้วย่องจากไปเงียบ ๆ ....

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีพระราชาองค์หนึ่งรักการยิงธนูเป็นชีวิตจิตใจต้องการหาชายหนุ่มที่มีความสามารถในการยิงธนูเพื่อมาแต่งงานกับพระธิดาสุดสวยเลยป่าวประกาศให้หนุ่มๆจากทั่วสารทิศมาทำการแข่งขัน
ปรากฎว่ามีคนเข้าร่วมในครั้งนี้พระราชาให้นำผลแอ๊ปเปิ้ลวางไว้บนหัวพระธิดาเพื่อเป็นเป้า
3ชายคนแรกยิงปักเข้าที่กลางลูกแอ๊ปเปิ้ลผู้คนตบมือกันดังสนั่นชายคนแรกโค้งคำนับแล้วพูดว่า " ฉันเป็นโรบินฮูด " แล้วก็เดินกลับไปยังที่นั่ง
ชายคนที่สองทำการยิงบ้างลูกธนูแล่นเข้าเสียบท้ายลูกธนูดอกแรกอย่างแม่นยำและทะลุลูกแอ๊ปเปิ้ลชายคนที่สองประกาศอย่างเสียงดังว่า " ผม herculis " เสียงปรบมือจากคนดูดังสนั่นกว่าเดิม
ชายคนสุดท้ายเดินออกมาอย่างมั่นใจง้างคันธนูเต็มแรงลูกศรพุ่งแหวกอากาศเสียปึ๊กเข้าที่หน้าผากเลือดทะลักพระธิดาล้มลงขาดใจตายทันทีท่ามกลางความตกตะลึงของผู้ชมชายคนที่ก็เกาหัวแกรกๆแล้วประกาศออกไปว่า
3" ขอโทษ " แล้วย่องจากไปเงียบๆ . . . . . . .