Last year Spiekermann created the t

Last year Spiekermann created the typeface HWT Artz specifically for the process of cutting with a pantograph at Hamilton Wood Type & Printing Museum. Since then he has been experimenting with the production of new type for his printing machines at P98a for a while, as one of the gallery’s aims is to research how letterpress can be redefined in the digital age. Reproductions of old type have been cut for P98a from pear wood by Michael Linke, but the gallery team has also tried other methods: 3D-printing, CNC routing and laser cutting. In a recent experiment FF Real was cut in Resopal® at Fab Lab Berlin; however the technique still lacks a certain precision in maintaining consistent stroke widths. Some of Spiekermann’s research results are summarized in the P98a blog article Making new large type for letterpress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี Spiekermann สร้างพิมพ์ HWT Artz เฉพาะสำหรับกระบวนการของการตัด ด้วยแบบแหนบรับไฟที่พิพิธภัณฑ์การพิมพ์และชนิดไม้แฮมิลตัน ตั้งแต่นั้น เขามีการทดลองการผลิตชนิดใหม่สำหรับเครื่องพิมพ์ของเขาที่ P98a ครู่ แกลลอรี่ของจุดมุ่งหมายอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการวิจัยวิธี letterpress สามารถนิยามใหม่ในยุคดิจิตอล ธนบัตรเก่าชนิดถูกตัดสำหรับ P98a จากไม้ลูกแพร์ โดยไมเคิล Linke แต่ทีมเก็บได้ยังพยายามที่วิธีการอื่น ๆ: การ พิมพ์ 3D, CNC สาย และตัดด้วยเลเซอร์ ในการทดลองล่าสุด FF จริงตัดใน Resopal® Fab Lab เบอร์ลิน อย่างไรก็ตาม เทคนิคยังขาดความแม่นยำในการรักษาความกว้างของจังหวะสอดคล้องกัน บางส่วนของผลการวิจัยของ Spiekermann ถูกสรุปในบทความบล็อก P98a ทำใหม่ขนาดใหญ่ชนิดสำหรับ letterpress

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อปีที่แล้ว Spiekermann สร้างอักษร HWT Artz เฉพาะสำหรับขั้นตอนของการตัดคัดลอกกับแฮมิลตันประเภทไม้และพิพิธภัณฑ์การพิมพ์ที่ ตั้งแต่นั้นมาเขาได้รับการทดสอบด้วยการผลิตแบบใหม่สำหรับเครื่องพิมพ์ของเขาที่ P98a ในขณะที่เป็นหนึ่งในจุดมุ่งหมายของแกลเลอรี่คือการวิจัยว่าหนังสือที่สามารถนิยามใหม่ในยุคดิจิตอล ถอดแบบมาจากประเภทเก่าได้รับการตัดสำหรับ P98a จากไม้ลูกแพร์โดยไมเคิล Linke แต่ทีมแกลเลอรี่ยังได้พยายามวิธีการอื่น ๆ : 3D พิมพ์เส้นทาง CNC และตัดด้วยเลเซอร์ ในการทดลองที่ผ่านมา FF ที่แท้จริงก็คือตัดในResopal®ที่ Fab Lab เบอร์ลิน; แต่เทคนิคยังขาดความแม่นยำบางอย่างในการรักษาความกว้างจังหวะที่สอดคล้องกัน บางส่วนของผลงานวิจัยของ Spiekermann ได้สรุปไว้ในบทความ P98a บล็อกทำขนาดใหญ่ชนิดใหม่สำหรับหนังสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีที่แล้ว spiekermann สร้างแบบอักษร hwt อาร์ตสเฉพาะสำหรับกระบวนการตัดด้วยเครื่องกันชนที่ประเภทไม้แฮมิลตันและการพิมพ์ พิพิธภัณฑ์ ตั้งแต่นั้นมาเขาได้รับการทดสอบกับการผลิตชนิดใหม่สำหรับการพิมพ์ของเครื่องที่ p98a สักพักหนึ่งของแกลลอรี่ จุดมุ่งหมายคือการวิจัยวิธีเลตเตอร์เพรสสามารถนิยามใหม่ในยุคดิจิตอล การทำสำเนาของพิมพ์เก่าได้ถูกตัด p98a จากไม้ลูกแพร์โดยไมเคิลลิงก์ แต่ทีมแกลลอรี่ได้พยายามวิธีอื่น : พิมพ์ 3D , CNC เส้นทางและเลเซอร์ตัด ในล่าสุด ff การทดลองจริงถูกตัด resopal ®แฟบแล็บที่เบอร์ลิน แต่เทคนิคยังขาดความแม่นยำในการรักษาความกว้างบางจังหวะที่สอดคล้องกัน บางส่วนของผลการวิจัย spiekermann จะสรุปได้ใน p98a บล็อกบทความการพิมพ์ขนาดใหญ่ใหม่สำหรับหนังสือ .