USD/IDR Slips But Rising Bond Yields Still a Concern -- Market Talk 15 การแปล - USD/IDR Slips But Rising Bond Yields Still a Concern -- Market Talk 15 ไทย วิธีการพูด

USD/IDR Slips But Rising Bond Yield


USD/IDR Slips But Rising Bond Yields Still a Concern -- Market Talk

15 September 2016, 02:41




0241 GMT [Dow Jones] USD/IDR is down slightly Thursday, representing a mild recovery of the Indonesia rupiah against the U.S. dollar. The rupiah had fallen for three consecutive sessions due to widespread risk aversion. The rupiah's bounce today doesn't mean the coast is clear for investors yet. The yield on Indonesia's 10-year government bond has shot higher recently, and climbed a bit more today to its current 7.10% compared with 6.92% Friday, an indication that investors are selling high-yield assets. The rupiah could come under pressure again if foreign investors offload more Indonesian debt. USD/IDR is now 13,190 from its Wednesday closing of 13,200. (ewen.chew@wsj.com)

Editor: PJK



(END) Dow Jones Newswires

September 14, 2016 22:41 ET (02:41 GMT)

Copyright (c) 2016 Dow Jones & Company, Inc.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บ./IDR หลุด แต่พันธบัตรที่เพิ่มสูงขึ้นผลผลิตยังคงกังวล - ตลาดพูดคุย 15 2016 กันยายน 02:41 0241 GMT [Dow Jones] USD/IDR ได้ลงเล็กน้อยพฤหัสบดี เป็นตัวแทนการกู้คืนเงินรูเปียอินโดนีเซียเทียบกับดอลลาร์สหรัฐที่อ่อน เงิน ที่ได้ลดลงสำหรับสามครั้งติดต่อกันเนื่องจากความเสี่ยงแพร่ aversion ตีกลับของรูเปียห์วันนี้ไม่หมายถึง ฝั่งมีความชัดเจนสำหรับนักลงทุนยัง ผลตอบแทนจากพันธบัตรรัฐบาล 10 ปีของอินโดนีเซียมีถ่ายสูงขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ และปีนขึ้นไปเติมวันนี้ 7.10% ปัจจุบันเปรียบเทียบกับ 6.92% ศุกร์ ข้อบ่งชี้ว่า นักลงทุนจะขายสินทรัพย์ปันผลสูง การเงินอาจมาภายใต้ความดันอีกหากนักลงทุนต่างประเทศถ่ายข้อมูลหนี้อินโดนีเซียเพิ่มเติม บ./IDR ขณะนั้น 13,190 จากปิดพุธที่ 13,200 (ewen.chew@wsj.com) บรรณาธิการ: PJK (สิ้นสุด) Dow Jones สาขาบริหาร14 กันยายน 2016 22: ET 41 (02:41 GMT)ลิขสิทธิ์ (c) 2016 Dow Jones & บริษัท inc
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

USD / IDR สลิป แต่เพิ่มขึ้นอัตราผลตอบแทนพันธบัตรยังคงต้องได้ - Market Talk

15 กันยายน 2016, 02:41 0241 GMT [ดาวโจนส์] USD / IDR จะลดลงเล็กน้อยในวันพฤหัสบดีที่เป็นตัวแทนของการกู้คืนที่อ่อนของเงินรูเปียห์อินโดนีเซียเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ เงินรูเปียห์ได้ลดลงสำหรับการประชุมสามติดต่อกันเนื่องจากการรังเกียจความเสี่ยงอย่างกว้างขวาง เงินรูเปียห์ของการตีกลับในวันนี้ไม่ได้หมายความว่าชายฝั่งเป็นที่ชัดเจนสำหรับนักลงทุนเลย อัตราผลตอบแทนของพันธบัตรรัฐบาลอายุ 10 ปีของอินโดนีเซียมีการยิงที่สูงขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้และปีนขึ้นอีกเล็กน้อยในวันนี้เพื่อปัจจุบัน 7.10% เมื่อเทียบกับ 6.92% ในวันศุกร์ที่บ่งชี้ว่านักลงทุนจะขายสินทรัพย์ที่ให้ผลตอบแทนสูง เงินรูเปียห์จะมาภายใต้ความกดดันอีกครั้งหากนักลงทุนต่างชาติ offload หนี้อินโดนีเซียมากขึ้น USD / IDR อยู่ในขณะนี้จาก 13,190 ปิดวันพุธของ 13,200 (ewen.chew@wsj.com) บรรณาธิการ: PJK (จบ) Dow Jones Newswires 14 กันยายน 2016 22:41 ET (02:41 GMT) Copyright (c) 2016 Dow Jones & Company, Inc
















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
USD / IDR หลุดแต่เพิ่มขึ้นนักลงทุนยังกังวลตลาด -- พูดคุย15 กันยายน พ.ศ. 2559 02:410241 GMT [ Dow Jones ] USD / IDR ลงเล็กน้อยพฤหัสบดีแทนการกู้คืนอ่อนของอินโดนีเซียรูเปียห์ต่อดอลลาร์สหรัฐ รูเปียห์ตกสามครั้งติดต่อกัน เนื่องจากรังเกียจความเสี่ยงที่แพร่หลาย ของรูเปียห์เด้งวันนี้ไม่ได้หมายความว่าชายฝั่งที่ชัดเจนสำหรับนักลงทุนครับ อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอายุ 10 ปีของอินโดนีเซียพุ่งสูงขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ และขึ้นไปอีกนิดวันนี้เพื่อปัจจุบัน 7.10 % เมื่อเทียบกับ 6.92 % ศุกร์ บ่งชี้ว่านักลงทุนมีการขายสินทรัพย์ผลตอบแทนสูง . รูเปียห์อาจมาภายใต้ความกดดันอีกครั้ง หากนักลงทุนต่างชาติโละหนี้อินโดนีเซียมากขึ้น USD / IDR คือตอนนี้ 13190 จากวันพุธ ปิด 200 . ( ewen.chew@wsj.com )บรรณาธิการ : pjk( อวสาน ) Dow Jones Newswires14 กันยายน 2552 22:41 ET ( 02:41 GMT )สงวนลิขสิทธิ์ ( c ) 2016 Dow Jones & บริษัท , Inc
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: