AbstractIn the absence of direct so

Abstract
In the absence of direct sources of greenhouse gas (GHG) emissions (i.e. combustion), other
sources of emission become dominant in so-called ‘emission-free’ power plants. In this study
the indirect GHG emissions, related to construction of nuclear plants, windfarms and photo-
voltaic plants, are estimated with two di€erent types of life-cycle assessment. The process-
chain analysis divides an investment good into its material components (tons of material) and
then unravels the entire production process of each material product. The energy required in,
and the GHG emissions related to, the construction of the power plant are obtained by inte-
gration over all process steps and summation over all material products. The input/output
analysis looks at the di€erent economic sectors called on in the construction of the power
plant. The sectors that represent a part of the total cost of the power plant are responsible for
the amount of energy used (and the corresponding GHG emissions) to deliver their final
product. A result is provided by detailed analysis of all relevant sectors and fitting them into
the construction phase. Using similar techniques, energy use and GHG emissions related to
maintenance and demolition, including storage of nuclear equipment, can be quantified. For
construction, maintenance and demolition of these power plants, following orders of magnitude
are obtained: nuclear: 40kJ prim /kWh el , 3g CO2 /kWh el ; wind(coast): 120kJ prim /kWh el , 9g CO2 /kWh el ;
wind(inland): 350kJ prim /kWh el , 25g CO2 /kWh el ; PV(1998): 3000kJ prim /kWh el , 130g CO2 /kWh el ;
PV(near future): 1500kJ prim /kWh el and 60g CO2 /kWh el . # 2000 Elsevier Science Ltd. All rights
reserved.
Keywords: Greenhouse-gas emissions; Electricity generation; Investment goods; Life-cycle assessment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อในกรณีแหล่งปล่อยก๊าซเรือนกระจก (GHG) (เช่นเผาไหม้), อื่น ๆ โดยตรงแหล่งที่มาของมลพิษเป็นหลักในการเรียกว่า 'ปลอดมลพิษ' โรงไฟฟ้า ในการศึกษานี้ปล่อย GHG อ้อม เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ windfarms และภาพ-มีประเมินพืช voltaic สองดิ erent ชนิดประเมินวัฏจักรชีวิต กระบวนการ-วิเคราะห์โซ่แบ่งการลงทุนดี (ตันวัสดุ) ส่วนประกอบของวัสดุ และแล้ว unravels กระบวนการผลิตทั้งหมดของแต่ละผลิตภัณฑ์วัสดุ พลังงานที่ใช้ภายในและการปล่อยก๊าซ GHG ที่เกี่ยวข้องกับ การก่อสร้างโรงไฟฟ้าจะได้รับ โดยใน-gration ขั้นตอนของกระบวนการทั้งหมดและรวมกว่าผลิตภัณฑ์วัสดุทั้งหมด อินพุต/เอาท์พุตวิเคราะห์ดูที่ดิ erent เศรษฐกิจภาคการเรียกในการก่อสร้างพลังงานโรงงาน ภาคที่เป็นส่วนหนึ่งของต้นทุนรวมของโรงไฟฟ้า จะรับผิดชอบจำนวนพลังงานที่ใช้ (และการปล่อยก๊าซ GHG ที่สอดคล้องกัน) ส่ง final ของพวกเขาผลิตภัณฑ์ ผลลัพธ์ได้ โดยวิเคราะห์รายละเอียดของทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้องและ fitting เข้าขั้นตอนการก่อสร้าง ใช้เทคนิคที่คล้ายกัน การใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซ GHG ที่เกี่ยวข้องกับรื้อถอน รวมทั้งจัดเก็บอุปกรณ์นิวเคลียร์ การบำรุงรักษาและได้ quantified สำหรับก่อสร้าง บำรุงรักษา และการรื้อถอนพืชพลังงานเหล่านี้ ตามใบสั่งของขนาดจะได้รับ: นิวเคลียร์: 40kJ พริม /kWh เอล เอล CO2 /kWh 3 g wind(coast): 120kJ พริม /kWh เอล เอล CO2 /kWh 9 gwind(inland): 350kJ พริม /kWh เอล เอล CO2 /kWh 25 กรัม PV(1998): 3000kJ พริม /kWh เอล เอล CO2 /kWh 130 gPV (ใกล้อนาคต): พริมแวล 1500kJ /kWh เอลและ 60 g CO2 /kWh เอล #2000 Elsevier วิทยาศาสตร์ จำกัด สิทธิทั้งหมดจองคำสำคัญ: การปล่อยแก๊สเรือนกระจก ไฟฟ้า ลงทุนสินค้า ประเมินวงจรชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อในกรณีที่ไม่มีแหล่งที่มาโดยตรงของก๊าซเรือนกระจก (GHG) (เช่นการเผาไหม้) อื่น ๆ แหล่งที่มาของการปล่อยก๊าซกลายเป็นที่โดดเด่นในสิ่งที่เรียกว่า 'ปล่อยฟรี' โรงไฟฟ้า ในการศึกษานี้การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทางอ้อมที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างโรงงานนิวเคลียร์ windfarms และภาพถ่ายพืชฟ้มีประมาณสองดิ?? ชนิดต่างกันของการประเมินวงจรชีวิต กระบวนการวิเคราะห์ห่วงโซ่แบ่งการลงทุนที่ดีเป็นส่วนประกอบวัสดุ (ตันของวัสดุ) และแล้วunravels กระบวนการผลิตทั้งหมดของแต่ละผลิตภัณฑ์วัสดุ พลังงานที่จำเป็นในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างโรงไฟฟ้าที่จะได้รับโดยณาGration มากกว่าทุกขั้นตอนกระบวนการและผลบวกมากกว่าผลิตภัณฑ์วัสดุทั้งหมด อินพุต / เอาต์พุตการวิเคราะห์ลักษณะที่ดิ?? ภาคเศรษฐกิจต่างกันเรียกร้องในการก่อสร้างของการใช้พลังงานที่โรงงาน ภาคที่เป็นตัวแทนของส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายทั้งหมดของโรงไฟฟ้ามีความรับผิดชอบในปริมาณของพลังงานที่ใช้ (และปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่สอดคล้องกัน) ในการส่งมอบของพวกเขา NAL สายผลิตภัณฑ์ ผลการให้บริการโดยการวิเคราะห์รายละเอียดของทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้องและระบบไฟพวกเขาเข้าไปในขั้นตอนการก่อสร้าง โดยใช้เทคนิคที่คล้ายกันการใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาและการรื้อถอนรวมทั้งการจัดเก็บข้อมูลของอุปกรณ์นิวเคลียร์สามารถ quanti เอ็ดสาย สำหรับการก่อสร้างบำรุงรักษาและการรื้อถอนโรงไฟฟ้าเหล่านี้ตามคำสั่งของขนาดจะได้รับ: นิวเคลียร์: 40kJ ระเบียบ / หน่วยเอล CO2 3g / หน่วยเอล; ลม (ชายฝั่ง): 120kJ ระเบียบ / หน่วยเอล CO2 9g / หน่วยเอลลม(ภายในประเทศ): 350kJ ระเบียบ / หน่วยเอล CO2 25g / หน่วยเอล; PV (1998): 3000kJ ระเบียบ / หน่วยเอล 130g CO2 / หน่วยเอลPV (ใกล้ในอนาคต): 1500kJ ระเบียบ / หน่วยเอลและ CO2 60g / หน่วยเอล # 2000 เอลส์วิทยาศาสตร์ Ltd. สงวนลิขสิทธิ์. คำสำคัญ: การปล่อยก๊าซเรือนกระจกก๊าซ การผลิตไฟฟ้า; สินค้าการลงทุน การประเมินวงจรชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ในกรณีที่ไม่มีแหล่งที่มาโดยตรงของก๊าซเรือนกระจก ( GHG ) ปล่อยก๊าซเรือนกระจก ( เช่นการเผาไหม้ ) , แหล่งข้อมูลอื่น
ปล่อยกลายเป็นที่โดดเด่นในพืชพลังงานที่เรียกว่า ' การปล่อยฟรี ' ในการศึกษาการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยทางอ้อม
, ที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างโรงงานนิวเคลียร์ windfarms และภาพ -
voltaic พืช ประมาณ สอง ดิ € erent ประเภทของการประเมินวัฏจักรชีวิต . กระบวนการ -
การวิเคราะห์ห่วงโซ่แบ่งเป็นลงทุนที่ดีเป็นส่วนประกอบของวัสดุ ( ตันของวัสดุ ) และ
แล้ว unravels ทั้งกระบวนการผลิตของแต่ละวัสดุผลิตภัณฑ์ พลังงานที่จำเป็นในการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
และที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างโรงไฟฟ้าจะได้รับโดย inte -
gration ผ่านทุกขั้นตอน กระบวนการการรวมทั้งวัสดุและผลิตภัณฑ์ อินพุต / เอาท์พุต
วิเคราะห์ดู ดิ € erent ภาคเศรษฐกิจที่เรียกว่าในการก่อสร้างพลังงาน
พืช ภาคที่เป็นส่วนหนึ่งของต้นทุนรวมของโรงไฟฟ้ารับผิดชอบ
ปริมาณการใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้อง ) เพื่อส่งพวกเขาจึงนาล
ผลิตภัณฑ์ ผลโดยการวิเคราะห์รายละเอียดของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งหมด และจึงตัดให้เป็น
การก่อสร้างการใช้เทคนิคที่คล้ายกัน , การใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องกับ
การบำรุงรักษาและการรื้อถอน รวมถึงกระเป๋าอุปกรณ์นิวเคลียร์ สามารถการไฟฟ้าจึงเอ็ดสำหรับ
ก่อสร้าง บำรุงรักษา และการรื้อถอนของโรงไฟฟ้าเหล่านี้ ตามคำสั่งของขนาด
จะได้รับ : นิวเคลียร์ : 40kj พริม / kWh EL , 3G CO2 / kWh เอล ลม ( ชายฝั่ง ) : 120kj พริม / kWh เอล , 9G CO2 / kWh El ;
ลม ( ภายในประเทศ ) : 350kj พริม / kWh เอลหน้าแรก > CO2 / kWh El ; PV ( 1998 ) : 3000kj พริม / kWh เอล 130g CO2 / kWh El ;
PV ( อนาคตอันใกล้ ) : 1500kj พริม / kWh เอลและ 60 กรัม CO2 / kWh EL # 2000 Elsevier Science จำกัด สงวนสิทธิทั้งหมด
.
คำสำคัญ : การปล่อยก๊าซเรือนกระจก ; ไฟฟ้า สินค้าการลงทุน การประเมินวัฏจักรชีวิต