It is impolite to undermine the aut

It is impolite to undermine the authority of a
more senior Vietnamese person by directing
questions or responding to a more junior person
whose English skills may be better. When using
interpreters, it is polite to talk directly to the
person you are dealing with and maintain eye
contact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการบั่นทอนอำนาจของ impoliteคนเวียดนามมากอาวุโส โดยผู้กำกับคำถามหรือการตอบสนองบุคคลที่เด็กและวัยรุ่นมากขึ้นมีทักษะภาษาอังกฤษได้ดี เมื่อใช้โง่ มันเป็นความสุภาพพูดคุยโดยตรงกับการบุคคลที่คุณกำลังเผชิญกับ และรักษาตาติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องไม่สุภาพที่จะบ่อนทำลายอำนาจของที่คนเวียดนามอาวุโสมากขึ้นโดยผู้กำกับคำถามหรือตอบสนองต่อคนจูเนียร์ที่มีทักษะภาษาอังกฤษอาจจะดีกว่า เมื่อใช้ล่ามมันเป็นสุภาพที่จะพูดคุยโดยตรงกับคนที่คุณจะจัดการกับและรักษาตาติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่สุภาพเลยที่จะทำลายอำนาจของ
อาวุโสคนเวียดนามกำกับ
ถามหรือตอบรุ่นน้องอีกคน
ที่มีทักษะภาษาอังกฤษอาจจะดีขึ้น เมื่อใช้
ล่าม สุภาพที่จะคุยกับ
คนที่คุณจะจัดการกับและรักษาตา

ติดต่อ .