The eastern part has very complex t

The eastern part has very complex topography
and is isolated from the Atlantic influence by the Sierra Nevada and
Cazorla mountain ranges (Fig. 1). Atmospheric circulation across
the study region is dominated by a semi-permanent subtropical
high-pressure centre over the Azores islands. The position and intensity
of this centre changes through the year [22]. The study region
is bounded on the south by the Atlantic (western part) and
Mediterranean (eastern part), with about 900 km of coastline. One
of the most important features regarding wind energy is the existence
of strong, semi-permanent winds near the coast of the Strait
of Gibraltar. Low-speed winds are channeled and accelerated
through this 11 km-wide topographic feature. Despite the relatively
small size of the region, there is a remarkable surface wind speed
spatial variability across it, caused by interaction of mesoscale circulations
with the topographic features [23]. The geographic,
topographic and climatological characteristics of the study are fully
discussed in Refs. [24,25]. The study region has areas of great significance
for offshore wind energy, especially near the Strait of
Gibraltar [26,27]. Although development of offshore wind farms in
these areas is in its early stages, the offshore wind energy resource
is addressed herein.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคตะวันออกมีภูมิประเทศที่ซับซ้อนมากและแยกจากมหาสมุทรแอตแลนติก โดยเซียร์ราเนวาดาที่มีอิทธิพล และCazorla ภูเขาช่วง (Fig. 1) หมุนเวียนอากาศผ่านภูมิภาคศึกษาถูกครอบงำ ด้วยกึ่งถาวรแบบศูนย์ปั้มผ่านมนต์ขลัง ตำแหน่งและความรุนแรงการเปลี่ยนแปลงศูนย์นี้ตลอดปี [22] ภูมิภาคศึกษาล้อมรอบใต้จากแอตแลนติก (ฝั่งตะวันตก) และเมดิเตอร์เรเนียนที่ (ภาคตะวันออก), มีประมาณ 900 กิโลเมตรของชายฝั่ง หนึ่งคุณลักษณะที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับลมพลังงานเป็นดำรงอยู่ของแข็ง ลมกึ่งถาวรใกล้ชายฝั่งของช่องแคบของยิบรอลตาร์ จอ และเร่งลมความเร็วต่ำถึง 11 กิโลเมตรกว้าง topographic คุณลักษณะนี้ แม้จะค่อนข้างขนาดเล็กของภูมิภาค มีความเร็วลมผิวโดดเด่นปริภูมิความแปรผันไป เกิดจากการโต้ตอบของ mesoscale circulationsมีแบบ topographic คุณสมบัติ [23] ในทางภูมิศาสตร์topographic และ climatological ลักษณะของการศึกษาอย่างเต็มกล่าวถึงใน Refs [24,25] การพื้นที่ศึกษามีพื้นที่ของความสำคัญสำหรับพลังงานลมต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้ช่องแคบของยิบรอลตาร์ [26,27] ถึงแม้ว่าลมต่างประเทศพัฒนาฟาร์มในพื้นที่เหล่านี้อยู่ในขั้นเริ่มต้น แหล่งพลังงานลมที่ต่างประเทศต่างนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคตะวันออกมีภูมิประเทศที่ซับซ้อนมาก
และจะถูกแยกออกจากอิทธิพลของมหาสมุทรแอตแลนติกโดยเซียร์ราเนวาดาและ
กาซอร์ล่าภูเขา (รูปที่ 1). การไหลเวียนของบรรยากาศทั่วทั้ง
ภูมิภาคศึกษาที่ถูกครอบงำด้วยกึ่งถาวรค่อนข้างร้อน
ศูนย์แรงดันสูงเหนือหมู่เกาะอะซอเรส ตำแหน่งและความรุนแรง
ของศูนย์นี้มีการเปลี่ยนแปลงตลอดปี [22] ภาคการศึกษาที่
ตั้งอยู่ทางทิศใต้โดยมหาสมุทรแอตแลนติก (ส่วนตะวันตก) และ
เมดิเตอร์เรเนียน (ภาคตะวันออก) มีประมาณ 900 กิโลเมตรจากชายฝั่ง หนึ่ง
ในคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับพลังงานลมคือการดำรงอยู่
ของการที่แข็งแกร่งลมกึ่งถาวรใกล้ชายฝั่งของช่องแคบ
ยิบรอลตา ลมความเร็วต่ำจะ channeled และเร่ง
ผ่านทางนี้ 11 กม. กว้างคุณลักษณะภูมิประเทศ แม้จะค่อนข้าง
มีขนาดเล็กในภูมิภาคที่มีความเร็วลมพื้นผิวที่โดดเด่น
แปรปรวนอวกาศข้ามมันเกิดจากการทำงานร่วมกันของการไหลเวียน mesoscale
ด้วยคุณสมบัติภูมิประเทศ [23] ทางภูมิศาสตร์
ลักษณะภูมิประเทศและภูมิอากาศของการศึกษาอย่างเต็มที่
กล่าวถึงใน Refs [24,25] ภาคการศึกษาที่มีพื้นที่ของสำคัญอย่างยิ่ง
สำหรับการใช้พลังงานลมนอกชายฝั่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อยู่ใกล้ช่องแคบ
ยิบรอลตา [26,27] แม้ว่าการพัฒนาฟาร์มลมนอกชายฝั่งใน
พื้นที่เหล่านี้อยู่ในขั้นตอนแรกของแหล่งพลังงานลมนอกชายฝั่ง
อยู่ที่อยู่ในที่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคตะวันออกมีความซับซ้อนมาก ภูมิประเทศ
และแยกจากมหาสมุทรแอตแลนติกมีอิทธิพลโดย Sierra Nevada และ
คาซอร์ลาเทือกเขา ( รูปที่ 1 ) การไหลเวียนอากาศข้าม
การศึกษาเขตเป็น dominated โดยกึ่งถาวรกึ่ง
แรงดันสูงศูนย์บริการข้ามทะเลเกาะ ตำแหน่งและความเข้มของศูนย์นี้
เปลี่ยนผ่านปี [ 22 ] การศึกษาเขต
ล้อมรอบ ทิศใต้จรดมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกส่วน )
( ภาคตะวันออก ) , มีประมาณ 900 กิโลเมตรของชายฝั่ง หนึ่งในคุณสมบัติที่สําคัญที่สุด

เกี่ยวกับพลังงานลมอยู่ที่แข็งแรง กึ่งถาวรลมใกล้ชายฝั่งช่องแคบ
ของกิบ ลมความเร็วต่ำ และเร่งผ่านช่องทางนี้
11 กม. กว้างลักษณะภูมิประเทศ . แม้จะค่อนข้าง
ขนาดของพื้นที่ มีพื้นที่ที่ความเร็วลมพื้นผิว
ความข้ามมันเกิดจากปฏิสัมพันธ์ของสเกลปานกลางกับลักษณะภูมิประเทศ Circulations
[ 23 ] ในทางภูมิศาสตร์ ภูมิประเทศ และ climatological
ลักษณะการศึกษาอย่างเต็มที่
กล่าวถึงในอ้างอิง [ 24,25 ] การศึกษาเขตมีพื้นที่ที่ดีของความสำคัญ
สำหรับพลังงานลมนอกชายฝั่งช่องแคบยิบรอลต้า [
26,27 ] โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้ ถึงแม้ว่าการพัฒนาฟาร์มลมนอกชายฝั่งใน
พื้นที่เหล่านี้อยู่ในระยะแรก นอกชายฝั่งพลังงานลมทรัพยากร
มีอยู่ในที่นี้