columns rescued from the Old Mill.

columns rescued from the Old Mill. A water feature breaks down the traffic noise. The lobby receives the hotel guests with an industrial, open and authentic atmosphere. Reclaimed materials, like bricks from the historical building, were cleaned, repaired and re-integrated. Also the backdrop of the reception counter was made from old machines. Although being transferred into a modern architectural language, natural materials, such as oak and copper, refer to the history of the site. Structurally necessary concrete incision were kept rough, in order to compliment the overall industrial look. These heterogenic materials and functions are than contrasted by a giant white structure, fusing them into a spatial continuum. Acting like a white canvas it displays their different ages and qualities, giving them new life.









The creation of these introverted spaces with a restricted sight to outside surroundings is inspired by the metaphor of a bride veil, “a detached façade”. This façade acts like a screen for the accommodation floors level 3 – 7, as to create the ability to concentrate more on the hotel’s inner sceneries; green plaza, sunken court, swimming pool, façade lighting, etc., than focusing on the surrounded areas of old shop houses. The façade’s pattern design is made of a series of parallelogram aluminum composite module, laser-cut to create the variations of 4 different void sizes. The overall façade composition represents the dynamic folding mask with patterned punctures that gives a various amount of light and different degrees of sight outside-in and inside-out.


a detached façade




LIT Bangkok is located in such a complex area of diversities and program contradictions, with 200 meters away from sky-train, a block away from art museum and shopping centers, the site is surrounded by shop houses, back-packer hotels, and also street vendors. Designed by VaSLab Architecture, LIT Bangkok seeks to articulate architectural space that coexists with the ability to attract passersby but yet seclude itself away from its outer chaos as to enclose them again with warmth and comfort. The L-shape of 79-room hotel consists of swimming pool, spa, fitness, steam room, restaurant & bar, and function room, altogether with the two-layer of green space, created to attract passersby. The ground level access leads to the hotel’s reception with the inner view of sunken court, visually connected by full height glass lobby. The court is enclosed by a fitness room, a steam, and a spa that sits below the elevated swimming pool. While the front green steps take the users up to the plaza level hosted by the outdoor dining space then fluctuates into the indoor restaurant via a sculptural bridge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอลัมน์ที่ได้รับจากโรงสีเก่า คุณลักษณะน้ำเสียเสียงจราจร ล็อบบี้รับแขกของโรงแรม ด้วยบรรยากาศอุตสาหกรรม เปิด และแท้จริง วัสดุถมทะเล เช่นอิฐจากที่ประวัติศาสตร์อาคาร ทำความสะอาด ซ่อมแซม และใหม่รวมกัน นอกจากนี้ ฉากหลังของเคาน์เตอร์ต้อนรับที่ทำจากเครื่องเก่า แม้ว่าการโอนย้ายเป็นภาษาสถาปัตยกรรมทันสมัย วัสดุธรรมชาติ ทองแดง และคะแนนอ้างอิงถึงประวัติศาสตร์ของเว็บไซต์ แผลคอนกรีตโครงสร้างจำเป็นถูกเก็บไว้ที่หยาบ เพื่อชมเชยลักษณะอุตสาหกรรมโดยรวม วัสดุ heterogenic และฟังก์ชันเหล่านี้มีมากกว่าต่าง ด้วยยักษ์สีขาวโครงสร้าง ฟิวส์เข้าต่อเนื่องเชิงพื้นที่ ทำหน้าที่เหมือนผ้าใบสีขาวมันแสดงความต่างวัยและคุณภาพ ให้ชีวิตใหม่การสร้างของเก็บตัวด้วยสายตาภายนอกสภาพแวดล้อมที่จำกัดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอุปมาของม่านที่ใช้เจ้าสาว "อาคารเดี่ยว" หน้านี้ทำหน้าที่เหมือนหน้าจอสำหรับชั้นที่พักระดับ 3-7 สร้างความสามารถในการเพิ่มเติมเน้นฉากภายในของโรงแรม บ้านสีเขียวพลาซ่า จมศาล สระว่ายน้ำ ไฟหน้า ฯลฯ กว่าโฟกัสในบริเวณล้อมรอบร้านเก่า ออกแบบรูปแบบของอาคารชุดของสี่เหลี่ยมด้านขนานอลูมิเนียมคอมโพสิตโมดูล ตัดด้วยเลเซอร์เพื่อสร้างรูปแบบของขนาด 4 เป็นโมฆะได้ องค์ประกอบโดยรวมของอาคารแสดงไดนามิกพับหน้ากาก มี punctures ลวดลายที่ให้ปริมาณต่าง ๆ ของแสงที่แตกต่างกัน และองศาของสายตา ในด้านนอก และด้านในออกอาคารบ้านเดี่ยวไฟกรุงเทพตั้งอยู่ในพื้นที่ซับซ้อนของความหลากหลายและโปรแกรมความขัดแย้ง 200 เมตรจากรถไฟฟ้า ทำเลแหล่งช้อปปิ้งและพิพิธภัณฑ์ศิลปะ การล้อมรอบ ด้วยร้าน โรงแรมหลังห่อ และถนนยังจำหน่าย ออกแบบ โดยสถาปัตยกรรม VaSLab, LIT กรุงเทพพยายามประกบพื้นที่สถาปัตยกรรมที่พร้อมความสามารถในการดึงดูดออปเจกต์พลัด แต่ seclude เองยัง ห่างจากความวุ่นวายภายนอกจะใส่อบอุ่นสบายอีก ด้วย รูป L 79 ห้องประกอบด้วยสระว่ายน้ำ สปา ฟิตเนส ห้องอบไอน้ำ ห้องอาหาร และบาร์ และ ห้อง ทั้งกับสองชั้นของพื้นที่สีเขียว สร้างขึ้นเพื่อดึงดูดออปเจกต์พลัด ระดับพื้นดินเข้าสู่ต้อนด้วยมุมมองภายในของศาลจม เชื่อมต่อสายตา โดยล็อบบี้แก้วเต็มความสูง ศาลล้อม ด้วยห้องฟิตเนส อบไอน้ำ และสปาที่ตั้งอยู่ด้านล่างสระว่ายน้ำ ในขณะที่ขั้นตอนสีเขียวด้านหน้ามีผู้ใช้ถึง ระดับพลาซ่าโดยพื้นที่รับประทานอาหารกลางแจ้ง แล้วผันผวนเป็นห้องอาหารในร่มสะพานแวว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คอลัมน์ช่วยเหลือจากโรงสีเก่า คุณลักษณะน้ำแบ่งลงเสียงการจราจร ล็อบบี้แขกที่เข้าพักจะได้รับกับอุตสาหกรรมบรรยากาศเปิดและเป็นของแท้ วัสดุยึดเช่นอิฐจากอาคารประวัติศาสตร์ที่ถูกทำความสะอาดซ่อมแซมและอีกแบบบูรณาการ นอกจากนี้ยังมีฉากหลังของเคาน์เตอร์แผนกต้อนรับส่วนหน้าถูกสร้างขึ้นมาจากเครื่องเก่า แม้ว่าจะถูกโอนเป็นภาษาทางสถาปัตยกรรมที่ทันสมัยวัสดุธรรมชาติเช่นไม้โอ๊คและทองแดงอ้างอิงถึงประวัติศาสตร์ของเว็บไซต์ โครงสร้างคอนกรีตแผลที่จำเป็นจะถูกเก็บไว้ที่หยาบกร้านเพื่อที่จะชมเชยรูปลักษณ์โดยรวมของอุตสาหกรรม วัสดุเหล่านี้ heterogenic และฟังก์ชั่นจะถูกกว่าโดยเปรียบเทียบโครงสร้างสีขาวยักษ์หลอมรวมให้เป็นความต่อเนื่องเชิงพื้นที่ ทำตัวเหมือนผ้าใบสีขาวจะแสดงทุกเพศทุกวัยที่แตกต่างกันของพวกเขาและคุณภาพให้พวกเขามีชีวิตใหม่. การสร้างช่องว่างเหล่านี้เก็บตัวกับสายตา จำกัด กับสภาพแวดล้อมภายนอกแรงบันดาลใจจากคำอุปมาของผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวที่ "ใบหน้าเดี่ยว" façadeนี้ทำหน้าที่เหมือนหน้าจอสำหรับชั้นที่พักระดับ 3-7 ขณะที่การสร้างความสามารถในการมีสมาธิมากขึ้นในฉากภายในของโรงแรมนั้น พลาซ่าเขียวศาลจมสระว่ายน้ำ, ไฟด้านหน้าและอื่น ๆ กว่ามุ่งเน้นไปที่พื้นที่ที่ล้อมรอบของบ้านร้านค้าเก่า การออกแบบรูปแบบด้านหน้าของที่ทำจากชุดของอลูมิเนียมคอมโพสิตสี่เหลี่ยมด้านขนานโมดูลเลเซอร์ตัดเพื่อสร้างรูปแบบของ 4 ขนาดที่แตกต่างกันถือเป็นโมฆะ องค์ประกอบด้านหน้าโดยรวมแสดงให้เห็นถึงรูปแบบการพับแบบไดนามิกที่มีการเจาะเลือดที่มีลวดลายที่ให้จำนวนเงินที่แตกต่างกันของแสงและองศาที่แตกต่างจากสายตาภายนอกและภายในออก. ด้านหน้าเดี่ยวLIT กรุงเทพฯตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ซับซ้อนของความหลากหลายและความขัดแย้งโปรแกรม กับ 200 เมตรห่างจากรถไฟฟ้าบล็อกออกไปจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะและห้างสรรพสินค้าเว็บไซต์ที่รายล้อมไปด้วยร้านค้า, โรงแรมกลับบรรจุหีบห่อและผู้ขายที่ถนน ออกแบบโดย VaSLab สถาปัตยกรรม LIT กรุงเทพฯพยายามที่จะเชื่อมต่อช่องว่างทางสถาปัตยกรรมที่อยู่อย่างมีความสามารถในการดึงดูดคนที่เดินผ่าน แต่ยังแฝงตัวเองออกจากความวุ่นวายด้านนอกที่จะใส่พวกเขาอีกครั้งด้วยความอบอุ่นและความสะดวกสบาย L-รูปร่างของโรงแรม 79 ห้องประกอบด้วยสระว่ายน้ำ, สปา, ฟิตเนส, ห้องอบไอน้ำห้องอาหารและบาร์และห้องฟังก์ชั่นทั้งหมดที่มีสองชั้นของพื้นที่สีเขียวที่สร้างขึ้นเพื่อดึงดูดความสนใจของคนที่เดินผ่าน การเข้าถึงระดับพื้นดินจะนำไปสู่แผนกต้อนรับของโรงแรมที่มีมุมมองด้านในของศาลจมเชื่อมต่อสายตาโดยล็อบบี้แก้วเต็มความสูง ศาลถูกปิดล้อมด้วยห้องออกกำลังกาย, อบไอน้ำและสปาที่ตั้งอยู่ด้านล่างสระว่ายน้ำยกระดับ ในขณะที่ขั้นตอนการสีเขียวด้านหน้าใช้ผู้ใช้ขึ้นไปถึงระดับพลาซ่าเจ้าภาพโดยพื้นที่รับประทานอาหารกลางแจ้งแล้วมีความผันผวนเข้าไปในร้านอาหารในร่มผ่านสะพานประติมากรรม