After the NCR to present product th

After the NCR to present product that support ATM / Cash Management the TMB are interested in product wanted to give way. NCR help offer about product with 3 Module:-
1. OptiCash
2. OptiVaults
3. Optinet

The number of applications is approximately 3,500 Point. And products can configuration parameter we request resource to support product about 3 persons. Thus interfering with the way, please help provide information and prices about 3 Module, including resource to support also na ka.

The TMB requested the meeting together again on Friday 28 November 2557 time 16:00. Please confirm again to that we invite to you, and please send the latest presentation to me again, I would like to review detail again ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจาก NCR ที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่สนับสนุน ATM / การจัดการเงินสด TMB มีความสนใจในสินค้าที่อยากจะให้ทาง NCR ให้ความช่วยเหลือเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่มี 3 โมดูล: -
1 OptiCash
2 OptiVaults
3 Optinet จำนวนการใช้งานจะอยู่ที่ประมาณ 3,500 จุด และผลิตภัณฑ์ที่สามารถกำหนดค่าพารามิเตอร์ที่เราร้องขอทรัพยากรที่จะสนับสนุนผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับ 3 คน ดังนั้นรบกวนด้วยวิธีการโปรดช่วยให้ข้อมูลและราคาประมาณ 3 โมดูลรวมถึงทรัพยากรที่จะสนับสนุนยังนะค่ะ. ทหารไทยขอให้ที่ประชุมร่วมกันอีกครั้งในวันศุกร์ที่ 28 พฤศจิกายน 2557 เวลา 16:00 กรุณายืนยันอีกครั้งเพื่อที่เราขอเชิญชวนให้คุณและกรุณาส่งงานนำเสนอใหม่ล่าสุดกับผมอีกครั้งฉันต้องการจะตรวจสอบรายละเอียดอีกครั้งค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากบริษัทเสนอผลิตภัณฑ์ที่สนับสนุนการจัดการเงินสด ATM / ธนาคาร สนใจผลิตภัณฑ์ ต้องการให้ทาง ่ช่วยให้ผลิตภัณฑ์มี 3 โมดูล : -
1 opticash
2 optivaults
3 optinet

จำนวนการใช้งานอยู่ที่ประมาณ 3 , 500 จุด และผลิตภัณฑ์ที่สามารถตั้งค่าพารามิเตอร์ที่เราร้องขอทรัพยากรเพื่อสนับสนุนผลิตภัณฑ์ประมาณ 3 คน จึงรบกวนทางกรุณาช่วยให้ข้อมูลและราคาเกี่ยวกับ 3 โมดูล ได้แก่ ทรัพยากร เพื่อสนับสนุนยัง . .

( ขอประชุมกันอีกครั้งในวันศุกร์ที่ 28 พฤศจิกายน 2557 เวลา 16 : 00 . กรุณายืนยันอีกครั้งว่า เราขอเชิญคุณ และโปรดส่งเสนอล่าสุดผมอีกครั้ง ผมขอทบทวนอีกครั้ง
ค่ะรายละเอียด