Basic DecontaminationVictims who ar

Basic Decontamination
Victims who are able may assist with their own decontamination. Brush all visible particles from clothes, skin, and hair. Remove and double-bag contaminated clothing and personal belongings.

Thoroughly flush exposed skin and hair with water for 3 to 5 minutes, then wash with mild soap. Rinse thoroughly with water. Use caution to avoid hypothermia when decontaminating children or the elderly. Use blankets or warmers when appropriate.

If phosphides have been ingested, do not induce emesis. Phosphides will release phosphine in the stomach; therefore, watch for signs similar to those produced by phosphine inhalation. Administer a slurry of activated charcoal at 1 gm/kg (usual adult dose 60-90 g, child dose 25-50 g). A soda can and a straw may be of assistance when offering charcoal to a child.

Consider appropriate management of chemically contaminated children at the exposure site. Also, provide reassurance to the child during decontamination, especially if separation from a parent occurs. If possible, seek assistance from a child separation expert.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปนเปื้อนเบื้องต้นเหยื่อที่สามารถอาจให้ความช่วยเหลือปนเปื้อนตัวเอง แปรงทั้งหมดมองเห็นอนุภาค จากผ้า ผิว ผม เอาและสองถุงปนเปื้อนเสื้อผ้า และ ทรัพย์สินส่วนบุคคลให้สะอาดล้างผิวและเส้นผม ด้วยน้ำ 3-5 นาที จาก นั้นล้าง ด้วยสบู่อ่อน ล้าง ด้วยน้ำ ใช้ความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยง hypothermia เมื่อ decontaminating เด็กหรือผู้สูงอายุ ใช้ผ้าห่มหรืออุ่นเมื่อเหมาะสมถ้าไฟด์ได้รับการกิน ไม่ก่อให้เกิด emesis ไฟด์จะปล่อย phosphine ในกระเพาะอาหาร ดังนั้น ดูสัญญาณคล้ายกับที่ผลิต โดย phosphine ดม จัดการสารละลายของถ่านที่ 1 กรัม/กิโลกรัม (ปริมาณปกติผู้ใหญ่ 60-90 กรัม ยาเด็ก 25-50 กรัม) โซดาสามารถ และฟางอาจช่วยเหลือเมื่อเสนอถ่านให้เด็กพิจารณาการจัดการที่เหมาะสมของเด็กที่ปนเปื้อนสารเคมีบริเวณแสง ยัง ให้ reassurance กับเด็กระหว่างการปนเปื้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเกิดแยกจากผู้ปกครอง ถ้าเป็นไปได้ ขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญเด็กแยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Decontamination พื้นฐาน
ผู้ประสบภัยที่มีความสามารถอาจจะช่วยให้มีการปนเปื้อนของตัวเอง แปรงอนุภาคทั้งหมดที่มองเห็นจากเสื้อผ้า, ผิวหนังและเส้นผม ลบและดับเบิลกระเป๋าเสื้อผ้าและข้าวของส่วนตัวที่ปนเปื้อน.

อย่างทั่วถึงล้างผิวสัมผัสและผมด้วยน้ำ 3-5 นาทีแล้วล้างด้วยสบู่อ่อน ล้างออกด้วยน้ำ ใช้ความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะ decontaminating เมื่อเด็กหรือผู้สูงอายุ ใช้ผ้าห่มอุ่นหรือในเวลาที่เหมาะสม.

หากได้รับการฟอสไฟกินห้ามทำให้อาเจียน ฟอสไฟจะปล่อยฟอสฟีนในกระเพาะอาหาร; จึงรอดูอาการที่คล้ายกับที่ผลิตโดยฟอสฟีนการสูดดม จัดการสารละลายของผงถ่านที่ 1 กรัม / กิโลกรัม (ขนาดปกติที่ผู้ใหญ่ 60-90 กรัม, ยาเด็ก 25-50 กรัม) สามารถโซดาและฟางอาจจะให้ความช่วยเหลือเมื่อนำเสนอถ่านเด็ก.

พิจารณาการจัดการที่เหมาะสมของเด็กที่ปนเปื้อนสารเคมีที่เว็บไซต์ของการเปิดรับแสง นอกจากนี้ยังให้ความมั่นใจกับเด็กในระหว่างการปนเปื้อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าแยกตัวออกจากผู้ปกครองเกิดขึ้น ถ้าเป็นไปได้ขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญด้านการแยกเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเบื้องต้นผู้ที่สามารถจะช่วยชำระล้างตนเอง แปรงทั้งหมดที่มองเห็นอนุภาคจากเสื้อผ้า ผิวหนัง และเส้นผม ลบและกระเป๋าคู่ที่ปนเปื้อนเสื้อผ้าและข้าวของส่วนตัว .สะอาดล้างสัมผัสผิวหนังและเส้นผมด้วยน้ำสำหรับ 3 ถึง 5 นาที แล้วล้างด้วยสบู่อ่อน ล้างออกด้วยน้ำ ใช้ความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดเมื่อ decontaminating เด็กหรือผู้สูงอายุ ใช้ผ้าห่มหรืออุ่นเมื่อเหมาะสมถ้าเดียมฟอ ฟด์ได้กลืนกิน ไม่ก่อให้เกิดการสำรอก . เดียมฟอ ฟด์จะปล่อยฟอสฟีนในกระเพาะอาหาร ดังนั้น ดูป้ายที่คล้ายคลึงกับผู้ที่ผลิตโดยการสูดดมฟอสฟีน . ดูแลการผลิตถ่านกัมมันต์ 1 กรัม / กิโลกรัม ( ปกติผู้ใหญ่ขนาด 60-90 กรัม ลูกขนาด 25-50 กรัม ) โซดาสามารถ และฟางอาจจะให้ความช่วยเหลือเมื่อเสนอถ่านกับเด็กพิจารณาการจัดการที่เหมาะสมของสารเคมีที่ปนเปื้อนในการเปิดรับเด็กเว็บไซต์ ยังให้ความมั่นใจกับเด็กในระหว่างการปนเปื้อน โดยเฉพาะถ้าแยกจากพ่อแม่ที่เกิดขึ้น ถ้าเป็นไปได้ แสวงหาความช่วยเหลือจากเด็กแยกผู้เชี่ยวชาญ