He had six companions attempting to

He had six companions attempting to find enlightenment through physical discipline like enduring pain and fasting nearly to starvation. Yet Siddhartha was still unsatisfied. He realized that by stopping all pleasure ha had accepted pleasure’s opposite, or pain. Now Siddhartha considered a Middle way between those two extremes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขามีสหายหกพยายามหาธรรม โดยวินัยจริงยั่งยืนเจ็บปวด และการถือศีลอดเกือบถึงความอดอยาก สิทธัตถะยัง ถูกไม่พอใจยัง เขาตระหนักว่า โดยหยุดทุกความสุขฮา ได้รับความสุขของตรงกันข้าม หรืออาการปวด สิทธัตถะถือแบบกลางระหว่างสุดขั้วที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขามีหกสหายพยายามที่จะหาการตรัสรู้ผ่านวินัยทางกายภาพเช่นปวดยั่งยืนและการอดอาหารเกือบจะอดอยาก แต่พระพุทธเจ้าก็ยังไม่พอใจ เขาตระหนักว่าโดยการหยุดฮ่ามีความสุขทุกคนจะได้รับการยอมรับตรงข้ามความสุขหรือความเจ็บปวด ตอนนี้ Siddhartha ถือว่าเป็นวิธีที่กลางระหว่างทั้งสองขั้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขามีหกสหายพยายามค้นหาธรรมผ่านวินัยทางกายภาพอย่างอดทนเจ็บปวดและการอดอาหารเกือบจะหิวโหย แต่ Siddhartha ยังไม่พอใจอีก เขาตระหนักว่าโดยการหยุดความสุขฮารับความสุขตรงข้าม หรือความเจ็บปวด ตอนนี้ เจ้าชายสิทธัตถะทรงถือว่าเป็นวิธีกลางระหว่างทั้งสองสุดขั้ว