We would like to inform that Thai F

We would like to inform that Thai FDA will have more “License Per Invoice (LPI)” processing before the shipment will be through Thailand Customs Formalities accordingly for every shipment to be importation and will start compliance estimate October, 2015 therefore it made us spend a time for this LPI processing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะบอกว่า ยาไทยจะมีการเพิ่มเติม "ใบอนุญาตต่อใบแจ้งหนี้ (LPI) " การประมวลผลก่อนการจัดส่งจะผ่านพิธีการศุลกากรของไทยตามลำดับสำหรับการจัดส่งทุกที่จะนำเข้า และจะเริ่มปฏิบัติตามประเมินตุลาคม 2015 ดังนั้นมันทำให้เราใช้เวลาในการประมวลผลนี้ LPI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะแจ้งให้ทราบว่าองค์การอาหารและยาของไทยจะมีมากขึ้น "ใบอนุญาตต่อใบแจ้งหนี้ (LPI)" การประมวลผลก่อนที่จะส่งจะผ่านประเทศไทยพิธีการศุลกากรตามสำหรับการจัดส่งทุกที่จะมีการนำเข้าและจะเริ่มปฏิบัติตามประมาณการเดือนตุลาคมปี 2015 จึงทำให้เราใช้จ่าย เวลาสำหรับการประมวลผล LPI นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่า คณะกรรมการอาหาร และยา จะมีมากขึ้น " ใบอนุญาต / ใบแจ้งหนี้ ( LPI ) " การประมวลผลก่อนส่งจะผ่านพิธีการศุลกากรไทยตามการจัดส่งทุก เป็นสินค้านำเข้า และจะเริ่มใช้ประมาณตุลาคม 2015 ดังนั้นมันทำให้เราใช้เวลานี้ LPI การประมวลผล