Furthermore, whereas the thermalmot

Furthermore, whereas the thermal
motion is random, for the ball to move upwards its atoms must all move in the same
direction. The localization of random, disorderly motion as concerted, ordered
motion is so unlikely that we can dismiss it as virtually impossible.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ในขณะที่ร้อนเคลื่อนไหวเป็นแบบสุ่ม สำหรับลูกจะย้ายขึ้นไปของอะตอมต้องย้ายทั้งหมดในเดียวกันทิศทางการ แปลของการเคลื่อนไหวแบบสุ่ม ทุลักทุเลกัน ตามสั่งเคลื่อนไหวไม่น่าดังนั้นที่เราสามารถบอกเลิกมันเป็นความจริง impossible.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ในขณะที่ความร้อนการเคลื่อนไหวเป็นแบบสุ่มสำหรับลูกที่จะย้ายขึ้นไปอะตอมต้องย้ายทั้งหมดในเดียวกันทิศทาง การแปลของสุ่มเคลื่อนไหวเป็นระเบียบร่วมกันสั่งการเคลื่อนไหวไม่น่าเป็นไปเพื่อให้เราสามารถยกเลิกมันเป็นความจริง impossible.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ส่วนการเคลื่อนไหวความร้อน
คือสุ่มสำหรับลูกที่จะย้ายขึ้นของอะตอมจะเคลื่อนที่ไปในทิศทางเดียวกัน

แปลแบบระเนระนาด เคลื่อนไหวอย่างร่วมกัน , สั่ง
เคลื่อนไหว ไม่น่าจะเราสามารถละทิ้งมันเป็นสิ่งที่แทบจะเป็นไปไม่ได้ ๑