His Majesty, His Majesty the Fourth

His Majesty, His Majesty the Fourth Druk Gyalpo, members of the Royal Family led a group of clergy, senior government officials and the Thai community in Bhutan, in offering a thousand butter lamps and prayers in memory of the Thai King at the Kuenra of the Tashichhodzong.

His Majesty Commanded that special prayers be held, and butter lamps be lit in sacred temples across Bhutan, dedicated to the memory of His Majesty the Late King Bhumibol Adulyadej.

Tomorrow, the 14th of October, will be observed as a day of mourning in Bhutan. The National Flag will fly at half mast to honour the memory of His Majesty the Late King Bhumibol, and offices and schools will remain closed to enable the people to visit temples and offer prayers.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สมเด็จ สมเด็จสี่ Druk Gyalpo สมาชิกของครอบครัวนำกลุ่มของพระสงฆ์ ข้าราชการอาวุโส และชุมชนไทยในภูฏาน เสนอโคมไฟเนยพัน และสวดมนต์ในหน่วยความจำของกษัตริย์ไทยที่ Kuenra ของ Tashichhodzongเขาพระบัญชาที่จัดสวดมนต์พิเศษ และเนยโคมไฟให้สว่างในวิหารศักดิ์สิทธิ์ทั่วประเทศภูฏาน ทุ่มเทให้กับหน่วยความจำของสมเด็จในสายสมเด็จวันพรุ่งนี้ จะสังเกตที่ 14 ตุลาคม เป็นวันไว้อาลัยในภูฏาน ธงชาติจะบินที่ครึ่งเสาเพื่อเป็นเกียรติแก่หน่วยความจำของพระสายสมเด็จพระ และสำนักงานและโรงเรียนยังคงปิดทำการเพื่อให้ท่านเยี่ยมชมวัด และอธิษฐาน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จฯ ไปทรงสี่ Druk Gyalpo สมาชิกของพระราชวงศ์นำกลุ่มของพระสงฆ์เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลและชุมชนไทยในภูฏานในการเสนอพันโคมไฟเนยและสวดมนต์ในความทรงจำของพระมหากษัตริย์ไทยที่ Kuenra ของ Tashichhodzong.

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงบัญชาให้สวดมนต์พิเศษจะจัดขึ้นและโคมไฟเนยมีไฟในวัดศักดิ์สิทธิ์ทั่วภูฏานเพื่อความทรงจำของพระบาทสมเด็จปลายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช.

พรุ่งนี้ 14 ตุลาคมที่จะสังเกตเป็นวันของการไว้ทุกข์ ในภูฏาน ธงประจำชาติจะบินครึ่งเสาเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลปลายและสำนักงานและโรงเรียนจะยังคงปิดเพื่อให้คนไปเยี่ยมชมวัดและคำอธิษฐานของข้อเสนอ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ฝ่าบาท ฝ่าบาท ผู้แทนดรุกสี่สมาชิกของราชวงศ์ที่นำกลุ่มของพระสงฆ์ ข้าราชการอาวุโส และชุมชนไทยในภูฏาน ในการเสนอขายพันเนยโคมไฟและสวดมนต์ในหน่วยความจำของในหลวงที่ kuenra ของตาชิโชซอง .บัญชาฝ่าบาทคำอธิษฐานพิเศษจัดขึ้น และโคมไฟเนยจะสว่างในศักดิ์สิทธิ์วัดในภูฏาน ที่ทุ่มเทให้กับหน่วยความจำของฝ่าบาท ราชาภูมิพลอดุลยเดชพรุ่งนี้ วันที่ 14 ตุลาคม จะสังเกตเป็น วันของการไว้ทุกข์ในภูฏาน ธงจะบินครึ่งเสาเพื่อเป็นเกียรติแก่หน่วยความจำของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวแล้วพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสำนักงาน และโรงเรียนจะยังคงปิด เพื่อให้ผู้เข้าเยี่ยมชมวัดและสวดมนต์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.