Philco's new 1939 model line was dr

Philco's new 1939 model line was dramatically different from its previous offerings. New, streamlined cabinets housed very different chassis; only a few table models bore any resemblance to 1938 models.

This was the year Philco introduced the industry's first wireless remote control. Philco dubbed it Mystery Control and tried to keep the technical aspects of its operation a secret, even going so far as to claim in its advertising that it was "not a radio beam," when in fact it was! The remote unit sent a pulse modulated signal which was set at a frequency between 350 and 400 kc to the main receiver, which received the signal, processed the information and performed the desired operation by either switching to one of eight preset AM stations, turning the volume up or down, or turning the set off. It should be noted that you could not turn the set on with the remote.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรทัด 1939 รุ่นใหม่ของ Philco แตกต่างอย่างมากจากความเหนื่อยก่อนหน้านั้น ตู้ใหม่ ประสิทธิภาพเอนตัวถังแตกต่างกันมาก เพียงไม่กี่ตารางรุ่นกระบอกสูบมีความคล้ายคลึงรุ่น 1938นี้เป็นปีที่ Philco นำอุตสาหกรรมแรกรีโมทคอนโทรล Philco ตั้งฉายาควบคุมตรวจสอบ และพยายามที่จะเก็บเป็นความลับด้านเทคนิคของการดำเนินการ แม้แต่ไปไกลว่าในโฆษณามันก็ "ไม่วิทยุลำ เมื่อในความเป็นจริงมันเป็น หน่วยระยะไกลส่งสัญญาณซ้อนชีพจรซึ่งมีการตั้งค่าความถี่ระหว่าง 350 และ 400 เคซีหลักผู้รับ การรับสัญญาณ การประมวลผลข้อมูล และดำเนินการที่ระบุ โดยการสลับสถานี AM ล่วงหน้าแปดหนึ่ง เปิดระดับเสียงขึ้น หรือลง หรือปิดการตั้งค่า ก็ควรจดบันทึกว่า คุณอาจไม่เปิดชุด ด้วยรีโมท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Philco รุ่นใหม่สาย 1939 เป็นอย่างมากที่แตกต่างจากการเสนอขายก่อนหน้านี้ ใหม่, ตู้คล่องตัวตั้งถังที่แตกต่างกันมาก เพียงไม่กี่รุ่นตารางคล้ายคลึง 1938 ที่จะรูปแบบใด ๆ . นี้เป็นปี Philco แนะนำแรกของอุตสาหกรรมไร้สายควบคุมระยะไกล Philco ขนานนามมันควบคุมความลึกลับและพยายามที่จะให้ด้านเทคนิคของการดำเนินงานของลับแม้ไปไกลที่สุดเท่าที่จะเรียกร้องในการโฆษณาของตนว่า "ไม่ได้เป็นลำแสงวิทยุ" ในเมื่อความจริงมันเป็น! หน่วยระยะไกลส่งสัญญาณปรับชีพจรซึ่งตั้งอยู่ที่ความถี่ระหว่าง 350 และ 400 kc เพื่อรับหลักซึ่งได้รับสัญญาณการประมวลผลข้อมูลและการดำเนินการการดำเนินงานที่ต้องการโดยการเปลี่ยนอย่างใดอย่างหนึ่งที่จะเป็นหนึ่งในแปดที่ตั้งไว้สถานีกำลังเปลี่ยน ระดับเสียงขึ้นหรือลงหรือเลี้ยวที่กำหนดออก มันควรจะสังเกตว่าคุณไม่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าด้วยระยะไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลโก้ใหม่รุ่น 2482 บรรทัดถูกมากแตกต่างจากข้อเสนอเดิมของ ใหม่ตู้ซึ่งตั้งอยู่แชสซีที่แตกต่างกันมากเพียงไม่กี่โต๊ะรุ่นแบกความเหมือน 1938 รุ่น

ฟิลโก้แนะนำนี้เป็นปีแรกของอุตสาหกรรมไร้สายระยะไกลควบคุม ฟิลโก้ขนานนามมันลึกลับ ควบคุม และพยายามให้ด้านเทคนิคของปฏิบัติการลับของแม้แต่ไปเท่าที่เรียกร้องในการโฆษณา นั่นคือ " ไม่คานวิทยุ " เมื่อในความเป็นจริงมันเป็น ! หน่วยระยะไกลส่งพัลส์ปรับสัญญาณซึ่งถูกตั้งไว้ที่ความถี่ระหว่าง 350 และ 400 KC เพื่อรับหลัก ซึ่งรับสัญญาณ , การประมวลผลข้อมูลและการดำเนินงาน โดยที่ต้องการเปลี่ยนให้เป็นหนึ่งในแปดที่ตั้งไว้เป็นสถานีเปิดระดับเสียงขึ้นหรือลงหรือเปิดปิด มันควรจะสังเกตว่าคุณไม่สามารถเปลี่ยนชุดบนกับรีโมท