Given the diverse interests and nee

Given the diverse interests and needs along Lake Ontario and the St. Lawrence River, regulating water levels is a complex task.
In 1909, as part of the Boundary Waters Treaty, the International Joint Commission was established to help manage the shared waters along the Canadian-U.S. border. During the 1950's, the IJC approved the construction and operation of a hydropower project in the international section of the St. Lawrence River for the purpose of producing hydroelectricity, enabling seaway navigation and providing some flood protection to Lake Ontario and the St. Lawrence River. Flows through the Moses-Saunders Dam would also be regulated so that the lower St. Lawrence River received no less protection than with unregulated flows. Under the treaty, the IJC is tasked with ensuring that all affected interests are considered in decisions that change the levels and flows of boundary waters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ประโยชน์ที่หลากหลายและความต้องการตามแนวทะเลสาบออนตาริโอและแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ควบคุมระดับน้ำเป็นงานซับซ้อนในปี 1909 เป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาน้ำขอบ คณะกรรมการร่วมของนานาชาติก่อตั้งเพื่อช่วยในการจัดการน้ำใช้ร่วมกันตามแนวชายแดนแคนาดาสหรัฐอเมริกา ระหว่าง 1950's, IJC การอนุมัติการก่อสร้างและการดำเนินงานของโครงการพลังงานน้ำในประเทศของเซนต์ Lawrence River เพื่อผลิตพลังไฟฟ้าจากน้ำ เปิด seaway นำทาง และป้องกันน้ำท่วมบางให้ทะเลสาบออนตาริโอและแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ จะยังควบคุมไหลผ่านเขื่อนซอนเดอร์ส Moses นั้นต่ำกว่าเซนต์ Lawrence River ได้รับไม่น้อยป้องกันมากกว่ากับขั้นตอนการรีด ภายใต้สนธิสัญญา IJC ได้รับมอบหมาย ด้วยมั่นใจว่า ผลประโยชน์ที่ได้รับผลกระทบทั้งหมดจะพิจารณาในการตัดสินใจที่เปลี่ยนระดับการไหลของน้ำขอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ความสนใจที่หลากหลายและความต้องการเลียบทะเลสาบออนตาริและ St. Lawrence แม่น้ำควบคุมระดับน้ำเป็นงานที่ซับซ้อน.
ในปี 1909 เป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตน่านน้ำสนธิสัญญาคณะกรรมาธิการร่วมระหว่างประเทศที่จัดตั้งขึ้นเพื่อช่วยในการจัดการน้ำที่ใช้ร่วมกันตามแคนาดา ชายแดน -US ในช่วงปี 1950 ที่ได้รับการอนุมัติ IJC การก่อสร้างและการดำเนินงานของโครงการไฟฟ้าพลังน้ำในส่วนระหว่างประเทศของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรเพื่อวัตถุประสงค์ในการผลิต hydroelectricity ที่ช่วยให้การนำทางทะเลและการให้การป้องกันน้ำท่วมบางส่วนกับทะเลสาบออนตาริและ St. Lawrence แม่น้ำ ไหลผ่านโมเสส-แซนเดอเขื่อนก็จะได้รับการควบคุมเพื่อให้ต่ำกว่า St. Lawrence แม่น้ำไม่ได้รับการป้องกันน้อยกว่าที่มีกระแสอลหม่าน ภายใต้สนธิสัญญา IJC จะมอบหมายกับการสร้างความมั่นใจว่าผลประโยชน์ได้รับผลกระทบทั้งหมดได้รับการพิจารณาในการตัดสินใจที่มีการเปลี่ยนแปลงระดับและกระแสของน้ำเขตแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับความสนใจหลากหลายและความต้องการตามทะเลสาบ Ontario และเซนต์ลอว์เรนซ์แม่น้ำ ควบคุมระดับน้ำเป็นงานที่ซับซ้อน
ในปี 1909 เป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนน่านน้ำสนธิสัญญาคณะกรรมการร่วมระหว่างประเทศ ก่อตั้งขึ้นเพื่อช่วยจัดการน้ำร่วมกันตามแนวชายแดน canadian-u.s. . ใน 1950 ของโดย IJC อนุมัติการก่อสร้างและการดำเนินการของโครงการไฟฟ้าพลังน้ำในส่วนของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ระหว่างประเทศเพื่อวัตถุประสงค์ในการผลิตโรงงานไฟฟ้าพลังน้ำที่ช่วยท้วงนำทางและให้ป้องกันน้ําท่วมบางทะเลสาบ Ontario และแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ไหลผ่านเขื่อนโมเสส ซอนเดอร์สก็จะถูกควบคุมให้ต่ำกว่า เซนต์ลอว์เรนซ์แม่น้ำได้รับไม่น้อยกว่าการไหลอลหม่าน ภายใต้สนธิสัญญา , IJC เป็น tasked กับมั่นใจว่า มีผลต่อการพิจารณาในการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนความสนใจระดับและขอบเขตการไหลของน้ำ