You going to be with me. :)We will

You going to be with me. :)
We will meet when I will come there after one month. And will know each other better.

Here in Finland you can live my house. My house is big. With many rooms. I am living alone.
If you rent an own room it is expensive. My city small room 450-500e. Helsinki even more 650-750e/1month. And in addition electricity about 30-40e and water 25e. Expensive.

And in strawberry farm they have room and food. Cheap there. Dont worry!

But I was thinking maybe this summer too near. Because work must ask before 1.February because it is a dead line for the owner to give names of invitrd workers to the embassy.
Maybe next year (summer 2015) better? For that must ask work before 1.2.2015..

Dont afraid. In strawberry farms are working a lot of foreigners. Thai people as well.
My house is 40 minutes from farms by a train or a bus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณจะอยู่กับฉัน :)
เราจะตอบสนองเมื่อฉันจะมาหลังจากนั้นหนึ่งเดือน และจะรู้กันดีกว่า.

ที่นี่ในฟินแลนด์คุณสามารถอยู่ที่บ้านของฉัน บ้านของฉันมีขนาดใหญ่ ด้วยห้องพักจำนวนมาก ฉันอยู่คนเดียว.
ถ้าคุณเช่าห้องของตัวเองจะมีราคาแพง เมืองของฉันห้องเล็ก 450-500e เฮลซิงกิแม้ 650-750e/1month เพิ่มเติม และนอกจากนี้การผลิตไฟฟ้าประมาณ 30-40E และน้ำ 25e แพง.

และในฟาร์มสตรอเบอร์รี่ที่พวกเขามีห้องพักและอาหาร ราคาถูกมี ไม่ต้องกังวล!

แต่ผมคิดว่าอาจจะเป็นช่วงฤดู​​ร้อนนี้ใกล้เกินไป เพราะการทำงานจะต้องถามก่อนที่จะ 1.february เพราะมันเป็นเส้นที่ตายแล้วสำหรับเจ้าของที่จะให้ชื่อของคนงาน invitrd สถานทูต.
อาจจะปีหน้า (ฤดูร้อน 2015) ดีขึ้นหรือไม่ ที่ต้องขอทำงานก่อนที่จะ 2015/02/01 ..

ไม่กลัว ในฟาร์มสตรอเบอร์รี่มีการทำงานของชาวต่างชาติจำนวนมากคนไทยได้เป็นอย่างดี
บ้านของฉันเป็น 40 นาทีจากฟาร์มโดยรถไฟหรือรถบัส.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไปอยู่กับฉัน :)
เราจะตอบสนองเมื่อฉันจะมาหลังจากหนึ่งเดือน และจะทราบกันดี

ที่นี่ในประเทศฟินแลนด์ สามารถอยู่บ้านได้ บ้านของฉันมีขนาดใหญ่ ห้องพักหลายห้อง ฉันอาศัยอยู่คนเดียว.
ถ้าคุณเช่าห้องตัวเอง มีราคาแพง ห้องเล็กห้อง 450-500e เฮลซิงกิเดือน 650-750e/1 เพิ่มเติม และนอกจากนี้ไฟฟ้า 30 40e และน้ำ 25e แพง

และในฟาร์มสตรอเบอร์รี่ จะมีห้องพักและอาหาร มีราคาถูก ไม่ต้องกังวล!

แต่ผมคิดทีนี้ฤดูร้อนเกินไปใกล้ เนื่องจากงานต้องถามก่อน 1.กุมภาพันธ์เนื่องจากมีเส้นตายสำหรับเจ้าของให้ชื่อ invitrd ผู้ปฏิบัติงานกับสถานเอกอัครราชทูต
บางทีปีหน้า (ฤดูร้อน 2015) ดี ที่ต้องขอทำงานก่อนกลัว 1.2.2015..

Dont ในฟาร์มสตรอเบอร์รี่กำลังทำงานของชาวต่างชาติ คนไทยด้วยกัน
บ้านเป็น 40 นาทีจากฟาร์มโดยรถไฟหรือรถบัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณกำลังจะไปไหนจะอยู่กับฉัน :)
เราจะได้พบกับเมื่อฉันจะมาที่นั่นหลังจากหนึ่งเดือน และจะรู้กันดีกว่า.

ที่นี่ในประเทศฟินแลนด์คุณจะสามารถใช้ชีวิตบ้านของฉัน บ้านของฉันมีขนาดใหญ่ พร้อมด้วยห้องพักจำนวนมาก. ผมใช้ชีวิตตามลำพัง.
หากคุณเช่าห้องพักของท่านเองที่จะมีราคาแพง เมืองของฉันห้องขนาดเล็ก 450-500 E . Helsinki ได้มากยิ่งขึ้น 650-750 E / 1 เดือน. และในการไฟฟ้าเกี่ยวกับ 30-40 30-40 30-40 น้ำและ E 25 E . ซึ่งมีราคาแพง.

และในฟาร์มสตอร์เบอร์รี่ที่มีอาหารและห้อง มีราคาถูก. ไม่จำเป็นต้องกังวล!

แต่ผมคิดว่าอาจจะอยู่ใกล้กับช่วงฤดูร้อนนี้มากเกินไป เพราะงานจะต้องถามก่อน 1 .เดือน กุมภาพันธ์ เพราะมันเป็นสายตายเพราะเจ้าของที่จะทำให้ชื่อของคนงาน invitrd กับสถานทูตที่.
อาจจะปีถัดไป(ฤดูร้อน 2015 )ได้ดียิ่งขึ้น สำหรับที่จะต้องขอทำงานก่อน 2.1.2015 ..

ไม่กลัว สตรอเบอรี่ในฟาร์มมีการทำงานอย่างมากของชาวต่างชาติคนไทยเป็นอย่างดี.
บ้านของฉันได้ใน 40 นาทีจากฟาร์มโดยรถไฟหรือรถโดยสาร.