Abstract:Background: Noise is a maj

Abstract:
Background: Noise is a major health threat in occupations where the level exceeds the permissible limit (85
decibel). Noise causes discomfort or adverse health effect. The degree of negative effects of noise depends on its
intensity, spectrum of frequency nature, duration of exposure and individual sensibility. Materials and
Methods: This cross-sectional study was performed on Alhodhood and Alsabagoon textile factories
employees who were exposed to noise in Khartoum - Sudan. Noise levels (dBA) were measured by sound
level meter. Data was collected using questionnaire; and Pure tone air conduction audiometric test was
conducted by calibrated Kamplex Diagnostic audiometer (KLD 23 mha, BSEN 60645) to determine the
employees’ hearing thresholds. Data was analyzed to determine the overall prevalence of hearing
loss. Results: The highest recorded sound pressure level SPL reading at Alhodhood factory was 88.9±2.7
dB and Leq 88.0±6.5 measured at the weaving section. Max p ranged from 83.61±6.5 to 104±2.1. The
highest recorded sound pressure level reading at Alsbagoon factory was 93.8±1.7 dB and Leq 93.2±1.1,
measured at the preparing section flowed by weaving record 87.0±3.0 which were more than permissible
level. Max p ranged from 92.34 to 108.2±1.4. Workers at Alhodhood and Alsbagoon perceived the level of
noise at their work environment is high, prevalence of noise-induced hearing loss (right ear), the highest
31.5% was among Alsbagoon workers and 14.3% among Alhodhood and noise-induced hearing loss (left
ear) was 24.1% among Alsbagoon workers and 17.1% among Alhodhood. Conclusions: Workers in
weaving section of both factories and preparing section in Alsbagoon factory were exposed to average
levels of noise above 85 dBA, the major risk factors for NIHL were the duration and the level of noise
exposure and hearing loss was significantly associated with working experience of more than 10 years.
Keywords: Noise, noise induced hearing loss, exposure, and textile.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ:
พื้นหลัง: เสียงรบกวนเป็นภัยคุกคามสุขภาพที่สำคัญในการประกอบอาชีพที่ระดับเกินขีด จำกัด ที่อนุญาต (85
เดซิเบล) เสียงรบกวนที่ทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายหรือไม่พึงประสงค์ผลกระทบต่อสุขภาพ ระดับของผลกระทบเชิงลบของเสียงของมันขึ้นอยู่กับ
ความรุนแรงของธรรมชาติสเปกตรัมความถี่ระยะเวลาของการเปิดรับและความรู้สึกของแต่ละบุคคล วัสดุและ
วิธีการ: การศึกษานี้ตัดกำลังดำเนินการ Alhodhood และ Alsabagoon โรงงานสิ่งทอ
พนักงานที่ได้สัมผัสกับเสียงรบกวนในคาร์ทูม - ซูดาน ระดับเสียง (dBA) ถูกวัดโดยเสียง
เครื่องวัดระดับ การเก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบสอบถาม; บริสุทธิ์และโทนการนำอากาศทดสอบ Audiometric ถูก
ดำเนินการโดยการสอบเทียบเครื่องตรวจการได้ยิน Kamplex วินิจฉัย (KLD 23 MHA, BSEN 60645) เพื่อตรวจสอบ
พนักงานเกณฑ์การได้ยิน วิเคราะห์ข้อมูลเพื่อตรวจสอบความชุกของการได้ยิน
การสูญเสีย ผล: สูงสุดที่บันทึกความดันเสียงการอ่านระดับ SPL ที่โรงงาน Alhodhood เป็น 88.9 ± 2.7
เดซิเบลและ Leq 88.0 ± 6.5 วัดที่ส่วนการทอผ้า แม็กซ์ P ตั้งแต่ 83.61 ± 6.5-104 ± 2.1
สูงสุดระดับการอ่านบันทึกความดันเสียงที่โรงงาน Alsbagoon เป็น 93.8 ± 1.7 เดซิเบลและ Leq 93.2 ± 1.1
วัดที่ส่วนการเตรียมความพร้อมโดยการทอผ้าไหลบันทึก 87.0 ± 3.0 ซึ่งมากกว่าที่ได้รับอนุญาต
ระดับ แม็กซ์ P ตั้งแต่ 92.34-108.2 ± 1.4 คนงานใน Alhodhood และ Alsbagoon รับรู้ระดับของ
เสียงที่สภาพแวดล้อมการทำงานของพวกเขาจะสูงความชุกของการสูญเสียการได้ยินเสียงรบกวนที่เกิด (หูขวา) สูงสุด
31.5% เป็นหนึ่งใน Alsbagoon คนงานและ 14.3% ในกลุ่ม Alhodhood และเสียงรบกวนที่เกิดสูญเสียการได้ยิน (ซ้าย
หู) เป็น 24.1% ในหมู่คนงาน Alsbagoon และ 17.1% ในกลุ่ม Alhodhood สรุปผลการวิจัย: ผู้ใช้แรงงานใน
การทอผ้าส่วนของโรงงานทั้งสองและเตรียมความพร้อมในส่วนโรงงาน Alsbagoon ได้สัมผัสกับค่าเฉลี่ย
ระดับของเสียงที่ดังกล่าวข้างต้น 85 dBA ปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับกลุ่มหูเสื่อมเป็นระยะเวลาและระดับของเสียง
แสงและสูญเสียการได้ยินมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่มีประสบการณ์ในการทำงาน กว่า 10 ปี.
คำสำคัญ: เสียงรบกวนเสียงเหนี่ยวนำให้เกิดการสูญเสียการได้ยินการสัมผัสและสิ่งทอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ :เสียงพื้นหลัง : เป็นภัยคุกคามสุขภาพที่สำคัญในอาชีพที่ระดับเกินวงเงินอนุญาต ( 85เดซิเบล ) เสียงทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายหรือผลกระทบสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์ ระดับของผลกระทบของสัญญาณรบกวนขึ้นอยู่กับของความเข้ม , สเปกตรัมของธรรมชาติ ความถี่ ระยะเวลาของแสงและความรู้สึกของแต่ละบุคคล วัสดุและวิธีการศึกษา : การศึกษานี้เป็นการศึกษาการ alsabagoon alhodhood และโรงงานสิ่งทอพนักงานที่ได้รับเสียงในคาร์ทูม - ซูดาน ระดับเสียง ( DBA ) วัดจากเสียงเครื่องวัดระดับ เก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบสอบถาม และการทดสอบ audiometric อากาศบริสุทธิ์ โทนดำเนินการโดยการสอบเทียบเครื่องตรวจการวินิจฉัย kamplex ( KLD 23 มะ bsen , 60645 ) เพื่อหาพนักงานได้ยินธรณีประตู ข้อมูลที่ได้นำมาวิเคราะห์ความชุกโดยรวมของการได้ยินการสูญเสีย ผลลัพธ์ : การบันทึกสูงสุดระดับความดันเสียง SPL อ่านที่โรงงาน alhodhood คือ 88.9 ± 2.7เดซิเบล และ leq 88.0 ± 6.5 วัดที่ทอผ้า ส่วน แม็กซ์ p มีค่าตั้งแต่ 84.63 ± 6.5 104 ± 2.1 . ที่ระดับความดันเสียงสูงสุดที่บันทึกไว้อ่านที่โรงงาน alsbagoon เป็น 93.8 dB และ± 1.7 leq ต่ำ± 1.1ส่วนวัดที่เตรียมไหล โดยการทอผ้าบันทึก 87.0 ± 3.0 ซึ่งมากกว่าที่อนุญาตระดับ แม็กซ์ p มีค่าตั้งแต่ 92.34 ถึง 108.2 ± 1.4 . คนงานที่ alhodhood alsbagoon รับรู้และระดับของเสียงจากสภาพแวดล้อมในการทำงานของพวกเขาสูง ความชุกของการสูญเสียการได้ยินเนื่องจากเสียงดัง ( หูข้างขวา ) , สูงสุดร้อยละ 31.5 ของคนงาน alsbagoon ต่อระหว่าง alhodhood และเสียงการสูญเสียการได้ยินเนื่องจาก ( ซ้ายหู ) คือร้อยละ 24.1 และคนงาน alsbagoon 17.1 % ของ alhodhood . สรุป : คนงานในส่วนทอทั้งโรงงานและเตรียมในส่วนโรงงาน alsbagoon ได้รับเฉลี่ยระดับของเสียงดังเกิน 85 เดซิเบลเอ เมเจอร์ ปัจจัยเสี่ยงเหตุมีระยะเวลาและระดับของเสียงการเปิดรับและการสูญเสียการได้ยินมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับประสบการณ์ทำงานมากกว่า 10 ปีคำสำคัญ : เสียง , เสียงดังจากการสูญเสีย การได้ยิน การสัมผัส และสิ่งทอ