You state in your application that

You state in your application that you will travel to the UK for 11 months to study English Language at the The Burlington School. I note from your supporting documents that your most recent studies concluded in 2014 (Non formal high school). Aside from studying English with the British Council in Chiang Mai you do not appear to have undertaken any further study since then. To help clarify some aspects of your application an officer form the British Embassy in Bangkok conducted a telephone interview with you on 31/05/'15.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรัฐในโปรแกรมประยุกต์ของคุณว่า คุณจะเดินทางไปสหราชอาณาจักรสำหรับ 11 เดือนเพื่อเรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนเดอะเบอร์ลิงตัน ผมทราบจากเอกสารของคุณที่ การศึกษาล่าสุดได้ข้อสรุปในปี 2557 (ไม่ใช่ทางการศึกษา นอกเหนือจากการเรียนภาษาอังกฤษกับ British Council เชียงใหม่ คุณไม่ปรากฏที่ได้ดำเนินการศึกษาต่อเนื่อง ช่วยอธิบายบางแง่มุมของแอพลิเคชันของแบบฟอร์มเจ้าหน้าที่สถานทูตอังกฤษในกรุงเทพมหานครดำเนินการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับคุณบน 31 / 05 /'15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณรัฐในการประยุกต์ใช้ของคุณว่าคุณจะเดินทางไปยังสหราชอาณาจักรสำหรับ 11 เดือนในการศึกษาภาษาอังกฤษที่โรงเรียนเบอร์ลิงตัน ผมทราบจากเอกสารประกอบของคุณว่าการศึกษาล่าสุดของคุณได้ข้อสรุปในปี 2014 (โรงเรียนมัธยมแบบไม่เป็นทางการ) นอกเหนือจากการเรียนภาษาอังกฤษกับบริติชเคานซิเชียงใหม่คุณไม่ปรากฏว่าได้ดำเนินการศึกษาต่อใด ๆ ตั้งแต่นั้นมา ที่จะช่วยให้ความกระจ่างในบางแง่มุมของแอพลิเคชันของคุณในรูปแบบที่เป็นเจ้าหน้าที่สถานทูตอังกฤษในกรุงเทพฯดำเนินการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับคุณในวันที่ 31/05 / '15

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณรัฐในใบสมัครของคุณที่คุณจะเดินทางไป UK สำหรับ 11 เดือนเรียนภาษาอังกฤษในเบอร์ลิงตันโรงเรียน ผมทราบจากเอกสารสนับสนุนว่า การศึกษาล่าสุดของคุณสรุปใน 2014 ( การศึกษานอกระบบโรงเรียน ) นอกจากการเรียนภาษาอังกฤษกับ British Council เชียงใหม่ ไม่ปรากฎว่า มีปัญหาการศึกษาเพิ่มเติมแล้ว ช่วยอธิบายลักษณะบางอย่างของแบบฟอร์มใบสมัครเจ้าหน้าที่สถานทูตอังกฤษในเขตดำเนินการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับคุณเมื่อ 31 / 05 / "15 ของคุณ