You really don't have to be shy or

You really don't have to be shy or afraid with me, na.
I've some experience. So, it will be a good thing for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จริงๆคุณไม่ได้เป็นคนขี้อายหรือกลัวกับฉัน na.
ฉันได้ประสบการณ์บางอย่าง ดังนั้นมันจะเป็นสิ่งที่ดีสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่ต้องอาย หรือกลัวฉัน นา . . .
ผมเคยมีประสบการณ์บ้าง ดังนั้น , มันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับคุณ