Ms Lilia sent PO for Eijffinger Atl

Ms Lilia sent PO for Eijffinger Atlantic 343017 on 21 June. Ms Supitcha confirmed the goods will arrive Singapore on 18 July. But until now we have just received tracking number. We checked with TNT, the goods haven't picked up.

We don't know the reason why, this order will be used for Mock up of apartment project, we can not delay with our customer, please check from your side and confirm us ASAP.

Please understand and support us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ms Lilia ส่ง PO สำหรับ Eijffinger 343017 มหาสมุทรแอตแลนติกวันที่ 21 มิถุนายน Ms Supitcha ยืนยันสินค้าจะมาถึงสิงคโปร์ 18 กรกฎาคม แต่จนถึงขณะนี้ เราเพิ่งได้รับหมายเลขการติดตาม เราตรวจสอบกับทีเอ็นที สินค้ายังไม่ได้หยิบขึ้นมาเราไม่รู้เหตุผลว่าทำไม ใบสั่งนี้จะใช้สำหรับการจำลองค่าของโครงการอพาร์ทเมนท์ เราไม่สามารถล่าช้ากับลูกค้าของเรา กรุณาตรวจสอบจากด้านข้างของคุณ และยืนยันเราเร็วที่สุดโปรดเข้าใจ และสนับสนุนเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาว Lilia ส่งใบสั่งซื้อสำหรับ Eijffinger แอตแลนติก 343017 21 มิถุนายน นางสาวสุพิชชาได้รับการยืนยันสินค้าจะมาถึงสิงคโปร์เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม แต่จนถึงตอนนี้เราเพิ่งได้รับหมายเลขติดตาม เราตรวจสอบกับทีเอ็นทีสินค้าที่ยังไม่ได้หยิบขึ้นมา. เราไม่ทราบเหตุผลว่าทำไมคำสั่งนี้จะถูกใช้สำหรับการจำลองขึ้นของโครงการอพาร์ทเม้นเราไม่สามารถหน่วงเวลากับลูกค้าของเรา, โปรดตรวจสอบจากด้านข้างของคุณและยืนยันเรา ให้เร็วที่สุด. โปรดเข้าใจและสนับสนุนเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

MS ที่ส่งโปสำหรับ eijffinger แอตแลนติก 343017 วันที่ 21 มิถุนายน นางสาวสุพิยืนยันสินค้าจะมาถึงสิงคโปร์เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม แต่ตอนนี้เราเพิ่งได้รับหมายเลขการติดตาม เราตรวจสอบกับทีเอ็นที สินค้ายังไม่ได้รับเราไม่รู้ว่าทำไม คำสั่งนี้จะใช้เพื่อจำลองของโครงการอพาร์ทเม้นท์ เราก็ไม่รอช้า กับลูกค้าของเรา โปรดตรวจสอบจากด้านข้างของคุณและยืนยันเราโดยเร็วโปรดเข้าใจและสนับสนุนเรา