Dear Mr. Supasri,Nice day!We are go

Dear Mr. Supasri,
Nice day!
We are going to finish the production of P.O.110.16 (Revised).
Pls arrange the balance payment.
And pls send the remittance document to us after you made the payment.
So the account department can check quickly and accurately.
Pls send your shipping agent's contact info to us.
We will contact them to arrange delivery by sea.
Looking forward to hearing from you.
Thanks and best regards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Supasriวันแสนสุข!เรากำลังจะเสร็จสิ้นการผลิต P.O.110.16 (ปรับปรุง)กรุณาจัดดุลการชำระเงิน และกรุณาส่งเอกสารการชำระเงินผ่านธนาคารให้เราหลังจากการชำระเงินดังนั้น ฝ่ายบัญชีสามารถตรวจสอบได้อย่างรวดเร็ว และถูกต้องกรุณาส่งข้อมูลที่ติดต่อของคุณส่งถึงเราเราจะติดต่อเพื่อนัดวันส่งสินค้าทางทะเลมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณขอบคุณและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาย Supasri,
วันที่ดี!
เราจะไปเสร็จสิ้นการผลิตของ PO110.16 (แก้ไข).
กรุณาชำระเงินจัดสมดุล.
และ pls ส่งเอกสารการโอนเงินมาให้เราหลังจากที่คุณชำระเงิน.
ดังนั้นกรมบัญชีสามารถตรวจสอบได้อย่างรวดเร็ว และถูกต้อง.
pls ส่งข้อมูลการติดต่อตัวแทนจัดส่งของคุณให้เรา.
เราจะติดต่อกับพวกเขาจะจัดให้มีการจัดส่งโดยทางทะเล.
รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ.
ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ ศุภศรี ,วันดีเรากำลังจะเสร็จสิ้นการผลิต p.o.110.16 ( ฉบับปรับปรุง )กรุณาจัดดุลการชําระเงินและกรุณาส่งเอกสารให้เราโอนเงินหลังจากที่คุณได้จ่ายเงินดังนั้น แผนกบัญชี สามารถตรวจสอบได้อย่างรวดเร็วและถูกต้องกรุณาส่งจัดส่งตัวแทนของข้อมูลที่ติดต่อเราเราจะติดต่อพวกเขาเพื่อจัดส่งสินค้าทางทะเลมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณขอบคุณและดีที่สุด regards