4.1.3.3. Producers. As mentioned ab

4.1.3.3. Producers. As mentioned above, some producers also
collect and recycle waste printers. However, as we know, for the
producers, only Fuji Xerox recycling company established their own
recycling system for waste printers and toner cartridges. Though
the other produces have some takeback plans, they often entrusted
the formal recycling enterprises to deal with these waste printers,
similar with the current recycling system of the typical five kinds of
e-waste (PCs, TV sets, refrigerators, washing machines, and air
conditioners). In 2008, Fuji Xerox's recycling company in Suzhou
city recycled more than 1200 waste printers and 100,000 toner
cartridges. The material flow for recycling waste printers in the Fuji
Xerox recycling company is presented in Fig. 6. Almost all the
materials from the waste printers can be reused or recycled.
Because the producers know the detailed structure and materials
used in their products, they can maximize the resource utilization,
with the least input time and cost, giving them a tremendous
advantage compared with other recycling channels. It should be
noted, though, that the producers process only their own products,
thus limiting their scope.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1.3.3 ผลิต ดังกล่าวข้างต้น ผู้ผลิตบางรายยังรวบรวม และรีไซเคิลเครื่องพิมพ์เสีย อย่างไรก็ตาม เรารู้ ว่า สำหรับการผู้ผลิต บริษัทรีไซเคิลเพียงฟูจิซีร็อกซ์สร้างตนเองระบบรีไซเคิลขยะและตลับหมึก แม้ว่าผลิตอื่น ๆ มีบางแผนนำกลับคืน พวกเขามักจะมอบหมายบริษัทรีไซเคิลอย่างเป็นทางการกับเครื่องพิมพ์เหล่านี้เสียคล้ายกับระบบรีไซเคิลปัจจุบันห้าชนิดทั่วไปของขยะอิเล็กทรอนิกส์ (คอมพิวเตอร์ โทรทัศน์ชุด ตู้เย็น เครื่องซักผ้า และอากาศปรับอากาศ) ใน 2008 ฟูจิซีร็อกซ์รีไซเคิลบริษัทในซูโจวเมืองรีไซเคิลเครื่องพิมพ์เสียกว่า 1200 และหมึก 100,000กลักหมึกพิมพ์ การไหลของวัสดุรีไซเคิลเครื่องพิมพ์เสียในฟูจิบริษัทรีไซเคิลซีร็อกซ์จะแสดงในรูป 6 เกือบทุกจากเครื่องพิมพ์เสียสามารถนำมาใช้ใหม่ หรือรีไซเคิลเพราะผู้ที่รู้รายละเอียดโครงสร้างและวัสดุใช้ในผลิตภัณฑ์ของพวกเขา พวกเขาสามารถเพิ่มการใช้ประโยชน์ทรัพยากรกับเวลาและต้นทุนน้อยป้อน ให้พวกเขาเป็นอย่างมากเมื่อเทียบกับช่องอื่น ๆ รีไซเคิลได้ มันควรจะเป็นสังเกต แม้ว่า ผู้ที่มีการประมวลผลเฉพาะผลิตภัณฑ์ของตนเองดังนั้นจึง จำกัดขอบเขตของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1.3.3 ผู้ผลิต ดังกล่าวข้างต้นผู้ผลิตบางรายยังได้
รวบรวมและรีไซเคิลขยะเครื่องพิมพ์ แต่ที่เรารู้ว่าสำหรับ
ผู้ผลิตเพียง Fuji Xerox บริษัท รีไซเคิลจัดตั้งของตัวเอง
ระบบรีไซเคิลสำหรับเครื่องพิมพ์ของเสียและตลับหมึก แม้ว่า
อื่น ๆ ผลิตมีแผนการรับคืนบางพวกเขามักจะได้รับมอบหมายให้
ผู้ประกอบการรีไซเคิลอย่างเป็นทางการในการจัดการกับเครื่องพิมพ์ของเสียเหล่านี้
คล้ายกับระบบการรีไซเคิลในปัจจุบันของทั่วไปห้าชนิดของ
ขยะอิเล็กทรอนิกส์ (พีซี, ชุดทีวี, ตู้เย็น, เครื่องซักผ้าและ อากาศ
เครื่อง) ในปี 2008 บริษัท ฟูจิซีร็อกรีไซเคิลในซูโจว
เมืองรีไซเคิลกว่า 1200 เครื่องพิมพ์เสียและ 100,000 ผงหมึก
ตลับหมึก การไหลของวัสดุสำหรับเครื่องพิมพ์รีไซเคิลของเสียในฟูจิ
บริษัท รีไซเคิลซีร็อกซ์จะนำเสนอในรูป 6. เกือบทุก
วัสดุจากเครื่องพิมพ์เสียสามารถนำกลับมารีไซเคิลหรือ.
เพราะผู้ผลิตทราบรายละเอียดโครงสร้างและวัสดุที่
ใช้ในผลิตภัณฑ์ของพวกเขาพวกเขาสามารถเพิ่มการใช้ทรัพยากร
ที่มีอย่างน้อยใส่เวลาและค่าใช้จ่ายให้พวกเขาอย่างมาก
ประโยชน์ เมื่อเทียบกับช่องอื่น ๆ ของรีไซเคิล มันควรจะ
ตั้งข้อสังเกตว่าการผลิตกระบวนการเฉพาะผลิตภัณฑ์ของตัวเองของพวกเขา
จึง จำกัด ขอบเขตของพวกเขา