We report on a user study that demo

We report on a user study that demonstrates the system is usable by current Facebook users except for the most novice
computer user. The user study revealed several issues with the system. Including a link in the bootstrapping messages
in order to install the system may be problematic because some users do not trust links in a chat message. To overcome
this issue, the person initiating the secure chat may need to provide preliminary information that encourages the recipient
being willing to click on the link. Users reported a increased awareness of the privacy issues of using Facebook Chat as a
result of participating in the user study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรารายงานการศึกษาผู้ที่แสดงให้เห็นถึงระบบไม่สามารถใช้ โดยผู้ใช้ Facebook ปัจจุบันยกเว้นสามเณรมากที่สุดผู้ใช้คอมพิวเตอร์ การศึกษาผู้ใช้เปิดเผยปัญหาต่าง ๆ กับระบบ รวมถึงการเชื่อมโยงในข้อความ bootstrappingการติดตั้งระบบอาจมีปัญหาเนื่องจากผู้ใช้บางคนไม่เชื่อถือการเชื่อมโยงในข้อความสนทนา การเอาชนะปัญหานี้ คนที่เริ่มต้นการสนทนาทางอาจจำเป็นต้องให้ข้อมูลเบื้องต้นที่สนับสนุนให้ผู้รับการเต็มใจที่จะคลิกที่ลิงค์ ผู้รายงานตระหนักเพิ่มขึ้นของปัญหาความเป็นส่วนตัวของการใช้ Facebook แชทเป็นผลของการมีส่วนร่วมในการศึกษาผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารายงานในการศึกษาผู้ใช้ที่แสดงให้เห็นถึงระบบการใช้งานโดยผู้ใช้ Facebook ในปัจจุบันยกเว้นสำหรับสามเณรส่วนใหญ่
ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ การศึกษาผู้ใช้พบหลายประเด็นกับระบบ รวมทั้งเชื่อมโยงความร่วมมือในการส่งข้อความ
ในการที่จะติดตั้งระบบที่อาจจะมีปัญหาเนื่องจากผู้ใช้บางคนไม่ไว้วางใจการเชื่อมโยงในข้อความการแชท ที่จะเอาชนะ
ปัญหานี้คนเริ่มต้นการสนทนาที่มีความปลอดภัยอาจต้องให้ข้อมูลเบื้องต้นที่เอื้อให้ผู้รับ
ยินดีที่จะคลิกที่ลิงค์ ผู้ใช้รายงานการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของปัญหาความเป็นส่วนตัวของการใช้การพูดคุยผ่าน Facebook เป็น
ผลมาจากการมีส่วนร่วมในการศึกษาผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารายงานเกี่ยวกับผู้ใช้การศึกษาที่แสดงให้เห็นถึงระบบสามารถใช้งานได้โดยผู้ใช้ Facebook ปัจจุบัน ยกเว้นสามเณรส่วนใหญ่
ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ ผู้ใช้พบปัญหาต่าง ๆด้วยระบบ รวมลิงค์ใน bootstrapping ข้อความ
เพื่อติดตั้งระบบอาจจะมีปัญหา เพราะผู้ใช้บางคนไม่เชื่อโยงในแชทข้อความ ที่จะเอาชนะ
ฉบับนี้คนที่เริ่มต้นการสนทนาอาจต้องให้ข้อมูลเบื้องต้นที่กระตุ้นให้ผู้รับ
ยินดีที่จะคลิกที่ลิงค์ ผู้ใช้มีความตระหนักที่เพิ่มขึ้นของปัญหาความเป็นส่วนตัวของการใช้ Facebook เป็น
ผลของการเข้าร่วมในผู้ใช้ที่ศึกษา