From a psychological point of view,

From a psychological point of view, software analysis and
design (along with coding) are constructive tasks. The software
engineer creates a computer program, its documentation, and
related data structures. Like any builder, the software engineer is
proud of the edifice that has been built and looks askance at
anyone who attempts to tear it down. When testing commences,
there is a subtle, yet definite, attempt to 'break' the thing that the
software engineer has built. From the point of view of the builder,
testing can be considered to be (psychologically) destructive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากจิตใจจุดของมุมมอง ซอฟต์แวร์วิเคราะห์ และสร้างสรรค์งานออกแบบ (พร้อมรหัส) ได้ ซอฟต์แวร์วิศวกรสร้างโปรแกรมคอมพิวเตอร์ เอกสารประกอบ และโครงสร้างข้อมูลที่เกี่ยวข้อง เป็นเช่นใดสร้าง วิศวกรรมซอฟต์แวร์ความภาคภูมิใจของ edifice ที่ถูกสร้าง และมองขวับไปที่ทุกคนที่พยายามฉีกขาดลง เมื่อการทดสอบเริ่มต้นมีความพยายามละเอียด ยัง แน่นอน 'ทำลาย ' สิ่งที่จะวิศวกรซอฟต์แวร์ได้สร้าง จากมุมมองของผู้สร้างการทดสอบถือว่าเป็นทำลาย (psychologically)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากจุดทางจิตวิทยาในมุมมองของการวิเคราะห์ซอฟแวร์และ
การออกแบบ (พร้อมกับการเข้ารหัส) เป็นงานที่สร้างสรรค์ ซอฟแวร์
วิศวกรสร้างโปรแกรมคอมพิวเตอร์, เอกสารและ
โครงสร้างข้อมูลที่เกี่ยวข้อง เช่นเดียวกับการสร้างใด ๆ วิศวกรซอฟต์แวร์เป็น
ความภาคภูมิใจของสิ่งปลูกสร้างที่ได้รับการสร้างขึ้นและมองด้วยความสงสัยที่
ทุกคนที่พยายามที่จะฉีกมันลง เมื่อทดสอบ Commences,
มีบอบบางแน่นอนยังพยายามที่จะ 'หยุด' สิ่งที่
วิศวกรซอฟต์แวร์ได้สร้าง จากมุมมองของผู้สร้าง,
การทดสอบได้รับการพิจารณาให้เป็น (จิตใจ) ทำลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากจุดทางจิตวิทยาของมุมมอง , การวิเคราะห์และออกแบบซอฟต์แวร์
( พร้อมกับนะครับ ) มีงานที่สร้างสรรค์ ซอฟต์แวร์
วิศวกรสร้างโปรแกรมคอมพิวเตอร์ , เอกสาร , และ
ข้อมูลโครงสร้าง เหมือนสร้างซอฟต์แวร์วิศวกร
ภูมิใจในตัวคฤหาสน์ที่ถูกสร้างขึ้นและมองอย่างชิงชังที่
ใครพยายามที่จะฉีกมันลง เมื่อการทดสอบเริ่มต้น
มีเล่ห์เหลี่ยมแต่แน่นอน พยายามที่จะ ' ทำลาย ' สิ่งที่
วิศวกรซอฟต์แวร์ที่มีการสร้าง จากมุมมองของผู้สร้าง
การทดสอบสามารถถือเป็น ( จิตใจ )

ชอบทำลาย