Suppose a person’s uncle has an inc

Suppose a person’s uncle has an incurable and painful disease. The uncle, who
owns and manages a chemical plant, will die as a result of the disease within a year. Although
the uncle is miserable, he does not wish to terminate his own life. Because of the uncle’s
misery, he deliberately makes life miserable for his workers and he refuses to install needed
safety equipment, although he knows that this will mean the certain death of some
employees. The nephew is the uncle’s only living relative and so will inherit the uncle’s
business when the uncle dies. The nephew knows about the uncle’s treatment of employees,
and plans to install the needed safety equipment as soon as he takes over the business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมมติลุงของคนมีโรคไม่สามารถรักษาได้ และเจ็บปวด ลุง ที่เป็นเจ้าของ และบริหารโรงงานเคมี จะตายจากโรคภายในปีนี้ ถึงแม้ว่าลุงเป็นความสุข เขาไม่ต้องการสิ้นสุดชีวิตของเขาเอง เนื่องจากลุงของทุกข์ เขาจงใจทำให้ชีวิตเศร้าหมองสำหรับคนงานของเขา และเขาปฏิเสธการติดตั้งต้องอุปกรณ์ความปลอดภัย แม้ว่าเขารู้ว่าที่นี้จะหมายถึง การตายของของพนักงาน หลานชายเป็นของลุงนั่งเล่นเฉพาะญาติ และเพื่อจะสืบทอดของลุงธุรกิจเมื่อลุงตาย หลานชายรู้เกี่ยวกับการรักษาของลุงของพนักงานและแผนการติดตั้งอุปกรณ์ความปลอดภัยที่จำเป็นทันทีที่เขาใช้ธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมมติว่าลุงเป็นคนที่มีโรคที่รักษาไม่หายและเจ็บปวด ลุงที่
เป็นเจ้าของและผู้บริหารโรงงานผลิตสารเคมีที่จะตายเป็นผลมาจากโรคภายในหนึ่งปี แม้ว่า
ลุงคือความสุขที่เขาไม่ต้องการที่จะยุติชีวิตของเขาเอง เพราะลุงของ
ความทุกข์ยากของเขาจงใจทำให้ชีวิตมีความสุขสำหรับคนงานของเขาและเขาปฏิเสธที่จะจำเป็นต้องติดตั้ง
อุปกรณ์ความปลอดภัยถึงแม้เขาจะรู้ว่านี้จะหมายถึงการเสียชีวิตบางอย่างของบางส่วน
ของพนักงาน หลานชายลุงเป็นเพียงญาติอยู่และอื่น ๆ จะได้รับมรดกของลุงของ
ธุรกิจเมื่อลุงตาย หลานชายรู้เกี่ยวกับการรักษาของลุงของพนักงาน
และมีแผนจะติดตั้งอุปกรณ์ความปลอดภัยที่จำเป็นโดยเร็วที่สุดเท่าที่เขาจะใช้เวลามากกว่าธุรกิจ