In the West Indian island of Grenad

In the West Indian island of Grenada, there is a national holiday known as Thanksgiving Day which is celebrated on October 25. Even though it bears the same name, and is celebrated at roughly the same time as the American and Canadian versions of Thanksgiving, this holiday is unrelated to either of those celebrations. Instead the holiday marks the anniversary of the U.S.-led invasion of the island in 1983, in response to the deposition and execution of Grenadian Prime Minister Maurice Bishop.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแบบอินเดียตะวันตกเกาะของประเทศเกรเนดา มีวันหยุดแห่งชาติเรียกว่าวันขอบคุณพระเจ้าที่มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 25 ตุลาคม แม้ว่ามันจะแสดงชื่อเดียวกัน และมีการเฉลิมฉลองกันอย่างคร่าว ๆ เป็นเวอร์ชันสหรัฐอเมริกาและแคนาดาวันขอบคุณพระเจ้า วันหยุดนี้จะไม่เกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองดังกล่าว แทน วันหยุดเครื่องครบรอบปีของการนำสหรัฐฯ รุกรานเกาะ 1983 การสะสมและการดำเนินการของบาทหลวงมอริ Grenadian นายกรัฐมนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเกาะเวสต์อินเดียของเกรเนดามีวันหยุดประจำชาติที่รู้จักกันในวันขอบคุณพระเจ้าที่มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 25 ตุลาคมถึงแม้ว่ามันหมีชื่อเดียวกันและมีการเฉลิมฉลองที่ประมาณเวลาเดียวกับรุ่นอเมริกันและแคนาดาวันขอบคุณพระเจ้านี้ วันหยุดไม่มีความเกี่ยวข้องกับทั้งสองของการเฉลิมฉลองเหล่านั้น แต่วันหยุดเป็นวันครบรอบของสหรัฐบุกนำของเกาะในปี 1983 ในการตอบสนองต่อการสะสมและการดำเนินการ Grenadian นายกรัฐมนตรีมอริซบิชอป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเกาะอินเดียตะวันตกของประเทศเกรเนดา , มีวันหยุดประจำชาติที่รู้จักกันเป็นวันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 25 ตุลาคม แม้ว่ามันจะมีชื่อเดียวกันและมีการเฉลิมฉลองที่เกะกะเวลาเดียวกับรุ่นอเมริกาและแคนาดาวันขอบคุณพระเจ้าวันหยุดนี้ไม่เกี่ยวข้องกับอย่างใดอย่างหนึ่งของการเฉลิมฉลองที่ แทนวันหยุด เป็นวันครบรอบของสหรัฐอเมริกา- LED บุกเกาะใน 1983 ในการสะสมและการประหารภายในนายกรัฐมนตรี Maurice บิชอป